جده قال: شهدت رسول الله صلّى الله عليه وعلى آله وسلّم يوم حنين، وجاءته وفود هوازن، فقالوا: يا محمّد إنّا أصل وعشيرة فمنّ علينا منّ الله عليك، فإنّه قد نزل بنا من البلاء ما لا يخفى عليك، فقال: ((اختاروا بين نسائكم وأموالكم وأبنائكم)).
قالوا: خيّرتنا بين أحسابنا وأموالنا، نختار أبناءنا.
فقال: ((أمّا ما كان لي ولبني عبد المطّلب فهو لكم، فإذا صلّيت الظّهر فقولوا: إنّا نستشفع برسول الله صلّى الله عليه وعلى آله وسلّم على المؤمنين، وبالمؤمنين على رسول الله صلّى الله عليه وعلى آله وسلّم في نسائنا وأبنائنا)).
قال: ففعلوا، فقال رسول الله صلّى الله عليه وعلى آله وسلّم: ((أمّا ما كان لي ولبني عبد المطّلب فهو لكم)).
وقال المهاجرون: ما كان لنا فهو لرسول الله صلّى الله عليه وعلى آله وسلّم. وقالت الأنصار مثل ذلك.
وقال عيينة بن بدر: أمّا ما كان لي ولبني فزارة فلا.
وقال الأقرع بن حابس: أما أنا وبنو تميم فلا.
وقال عباس بن مرداس: أما أنا وبنو سليم فلا.
فقالت الحيان (1): كذبت، بل هو لرسول الله صلّى الله عليه وعلى آله--------------------------------------------
(1) كذا، وفي المسند (ج2 ص218)، وفى سيرة ابن هشام (ج2 ص 492)، والبداية (ج4 ص 353): (فقالت بنوسليم: لا ما كان لنا فهو لرسول الله صلّى الله عليه وعلى آله وسلّم، قال: يقول عباس: يا بني سليم وهنتموني).
তাঁর দাদা বলেন: আমি হুনায়নের দিনে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লামের সাথে উপস্থিত ছিলাম। হাওয়াযিনের প্রতিনিধিদল তাঁর নিকট এসে বলল: হে মুহাম্মদ, আমরা আপনার মূল এবং আত্মীয়-পরিজন। সুতরাং আমাদের ওপর দয়া করুন, আল্লাহ আপনার ওপর দয়া করবেন। আমাদের ওপর এমন বিপদ আপতিত হয়েছে যা আপনার অজানা নয়। তিনি বললেন: ((তোমরা তোমাদের নারী, সম্পদ ও সন্তানদের মধ্য থেকে কোনো একটি বেছে নাও))।
তারা বলল: আপনি আমাদের বংশমর্যাদা এবং সম্পদের মধ্যে নির্বাচনের সুযোগ দিয়েছেন; আমরা আমাদের সন্তানদেরই বেছে নিলাম।
তিনি বললেন: ((আমার এবং বনু আব্দুল মুত্তালিবের যা কিছু আছে তা তোমাদের। যখন আমি যুহরের সালাত আদায় করব, তখন তোমরা বলবে: আমরা আমাদের নারী ও সন্তানদের ব্যাপারে মুমিনদের নিকট আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লামের মাধ্যমে এবং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লামের নিকট মুমিনদের মাধ্যমে সুপারিশ প্রার্থনা করছি))।
বর্ণনাকারী বলেন: তারা তাই করল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লাম বললেন: ((আমার এবং বনু আব্দুল মুত্তালিবের যা কিছু আছে তা তোমাদের))।
মুহাজিরগণ বললেন: আমাদের যা আছে তা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লামের। আনসারগণও অনুরূপ বললেন।
উয়াইনা ইবনে বদর বলল: আমার এবং বনু ফাযারার যা আছে তা নয়।
আকরা ইবনে হাবিস বলল: আমি এবং বনু তামীম তা দেব না।
আব্বাস ইবনে মিরদাস বলল: আমি এবং বনু সুলাইম তা দেব না।
তখন দুই গোত্র (১) বলল: তুমি মিথ্যা বলেছ; বরং আমাদের যা আছে তা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি...--------------------------------------------
(১) মূল পাঠে এভাবেই আছে। তবে মুসনাদে আহমাদ (২য় খণ্ড, ২১৮ পৃষ্ঠা), সীরাতে ইবনে হিশাম (২য় খণ্ড, ৪৯২ পৃষ্ঠা) এবং আল-বিদায়া ওয়ান নিহায়া (৪র্থ খণ্ড, ৩৫৩ পৃষ্ঠা)-তে রয়েছে: (বনু সুলাইম বলল: না, আমাদের যা আছে তা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লামের জন্য। বর্ণনাকারী বলেন: আব্বাস বলল: হে বনু সুলাইম, তোমরা আমাকে অপদস্থ করলে)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 307)