قَالَ: وَلَوْ كَانَتْ وَاحِدَةً.
وُلِدَ شَيْخُنَا أَبُو الْفَضْلِ سَنَةَ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ، وَقَرَأَ بِالْقِرَاءَاتِ عَلَى أَبِي الْوَفَاءِ بْنِ الْقَوَّاسِ، وَغَيْرِهِ وَسَمِعَ مِنَ الصَّرِيفِينِيِّ وَغَيْرِهِ، وَكَانَ ثِقَةً أَمِينًا.
وَتُوُفِّيَ فِي شَوَّالٍ سَنَةَ ثَلاثِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ.
الشَّيْخُ الثَّلاثُونَ
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْمُؤَذِّنُ النَّيْسَابُورِيُّ، بِقِرَاءَةِ شَيْخِنَا أَبِي الْفَضْلِ بْنِ نَاصِرٍ عَلَيْهِ يَوْمِ الأَحَدِ السَّادِسِ مِنْ صَفَرٍ مِنْ سَنَةِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَدْلُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ التِّرْمِذِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَمَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ.
أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمُ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، كِلاهُمَا عَنْ مَالِكٍ، فَهُوَ يَعْلُو مِنْ طَرِيقِ مُسْلِمٍ.
وُلِدَ شَيْخُنَا أَبُو الْفَضْلِ سَنَةَ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ، وَقَرَأَ بِالْقِرَاءَاتِ عَلَى أَبِي الْوَفَاءِ بْنِ الْقَوَّاسِ، وَغَيْرِهِ وَسَمِعَ مِنَ الصَّرِيفِينِيِّ وَغَيْرِهِ، وَكَانَ ثِقَةً أَمِينًا.
وَتُوُفِّيَ فِي شَوَّالٍ سَنَةَ ثَلاثِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ.
الشَّيْخُ الثَّلاثُونَ
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْمُؤَذِّنُ النَّيْسَابُورِيُّ، بِقِرَاءَةِ شَيْخِنَا أَبِي الْفَضْلِ بْنِ نَاصِرٍ عَلَيْهِ يَوْمِ الأَحَدِ السَّادِسِ مِنْ صَفَرٍ مِنْ سَنَةِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَدْلُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ التِّرْمِذِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَمَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ.
أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمُ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، كِلاهُمَا عَنْ مَالِكٍ، فَهُوَ يَعْلُو مِنْ طَرِيقِ مُسْلِمٍ.
তিনি বললেন: যদিও তা একটিই হয়।
আমাদের শাইখ আবুল ফজল চারশত আটান্ন হিজরিতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি আবুল ওয়াফা বিন আল-কাওয়াস এবং অন্যদের নিকট কিরাতসমূহ পাঠ করেছেন। তিনি আস-সারিফিনি ও অন্যদের থেকে শ্রবণ করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য ও বিশ্বস্ত ছিলেন।
তিনি পাঁচশত ত্রিশ হিজরির শাওয়াল মাসে ইন্তেকাল করেন।
ত্রিশতম শাইখ
আবু সা’দ ইসমাইল বিন আবি সালিহ আহমাদ বিন আব্দুল মালিক আল-মুয়াযযিন আন-নাইসাবুরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন—যা আমাদের শাইখ আবুল ফজল বিন নাসির তাঁর নিকট পাঁচশত একুশ হিজরি সনের সফর মাসের ছয় তারিখ রবিবার পাঠ করেছিলেন—তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আমর মুহাম্মদ বিন জাফর আল-আদল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম বিন আলি আত-তিরমিজি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমি মালিকের নিকট পাঠ করেছি, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যখন তোমরা আযান শুনতে পাও, তখন মুয়াযযিন যা বলে তোমরাও তদ্রূপ বলো।
ইমাম বুখারি এটি আব্দুল্লাহ বিন ইউসুফ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম মুসলিম এটি ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন। ফলে এটি ইমাম মুসলিমের সূত্রের মাধ্যমে উচ্চ সনদে উন্নীত।
আমাদের শাইখ আবুল ফজল চারশত আটান্ন হিজরিতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি আবুল ওয়াফা বিন আল-কাওয়াস এবং অন্যদের নিকট কিরাতসমূহ পাঠ করেছেন। তিনি আস-সারিফিনি ও অন্যদের থেকে শ্রবণ করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য ও বিশ্বস্ত ছিলেন।
তিনি পাঁচশত ত্রিশ হিজরির শাওয়াল মাসে ইন্তেকাল করেন।
ত্রিশতম শাইখ
আবু সা’দ ইসমাইল বিন আবি সালিহ আহমাদ বিন আব্দুল মালিক আল-মুয়াযযিন আন-নাইসাবুরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন—যা আমাদের শাইখ আবুল ফজল বিন নাসির তাঁর নিকট পাঁচশত একুশ হিজরি সনের সফর মাসের ছয় তারিখ রবিবার পাঠ করেছিলেন—তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আমর মুহাম্মদ বিন জাফর আল-আদল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম বিন আলি আত-তিরমিজি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমি মালিকের নিকট পাঠ করেছি, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যখন তোমরা আযান শুনতে পাও, তখন মুয়াযযিন যা বলে তোমরাও তদ্রূপ বলো।
ইমাম বুখারি এটি আব্দুল্লাহ বিন ইউসুফ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম মুসলিম এটি ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন। ফলে এটি ইমাম মুসলিমের সূত্রের মাধ্যমে উচ্চ সনদে উন্নীত।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 109)