الأَرْدَسْتَانِيُّ قَالَ: أنا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْمُذَكِّرُ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ بُنْدَارِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخَطِيبِ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: ثنا شُعْبَةُ، قَالَ: بَلَغَنِي عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ النَّخَعِيُّ، أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ عُمَرَ، فَقَرَأَ الإِمامُ ذَاتَ لَيْلَةٍ {وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ} [الرحمن: 46] فَقَطَعَ صَلاتَهُ وَجُنَّ، وَهَامَ عَلَى وَجْهِهِ، فَلْم يُوقَفُ لَهُ عَلَى أَثَرٍ.
سَمِعَتْ شُهْدَةُ مِنْ جَعْفَرِ بْنِ السَّرَّاجِ، وَطِرَادٍ، وَغَيْرِهِمَا.
وَكَانَ لَهَا خَطٌّ حَسَنٌ، وَعَاشَتْ مُخَالِطَةً لِدَارِ الْخِلافَةِ.
وَكَانَ لَهَا بِرٌّ وَمَعْرُوفٌ.
وَقَارَبَتً الْمِائَةَ، وَتُوُفِّيَتْ فِي مُحَرَّمٍ سَنَةِ أَرْبَعٍ وَسَبْعِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ، وَدُفِنَتْ بِمَقْبَرَةِ بَابِ بيرزَ.
آخِرُ الْمَشْيَخَةِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا كَثِيرًا إِلَى يَوْمِ الدِّينِ.
كَتَبَهَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَالِسِيُّ بِدِمَشْقَ.
আরদাস্তানী বলেন: আমাকে আল-হুসাইন বিন মুহাম্মদ বিন হাবীব আল-মুযাক্কির সংবাদ দিয়েছেন, আমাদের নিকট আব্বাস বিন বুন্দার বিন মুহাম্মদ আল-খাতীব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল আযীয বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আলী বিন হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু'বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল আযীয বিন ইয়াহইয়া বিন আব্দুল আযীয আন-নাখা'ঈ থেকে আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, তিনি উমরের শাসনামলে এক মসজিদে সালাত আদায় করছিলেন। তখন এক রাতে ইমাম তিলাওয়াত করলেন: {আর যে ব্যক্তি তার প্রতিপালকের সামনে দাঁড়ানোকে ভয় করে, তার জন্য রয়েছে দুটি জান্নাত} [আর-রাহমান: ৪৬]। তখন তিনি সালাত ছেড়ে দিলেন এবং সংজ্ঞাহীন হয়ে পড়লেন, আর দিকবিদিক জ্ঞানশূন্য হয়ে বেরিয়ে পড়লেন। এরপর তাঁর আর কোনো হদিস পাওয়া যায়নি।
শুহদাহ জাফর বিন আস-সাররাজ, তিরাদ এবং তাঁদের ছাড়াও অন্যদের নিকট থেকে হাদীস শ্রবণ করেছেন।
তাঁর হস্তলিপি অত্যন্ত চমৎকার ছিল এবং তিনি খিলাফত প্রাসাদের সাথে সম্পৃক্ত থেকে জীবন অতিবাহিত করেছেন।
তাঁর অনেক দানশীলতা ও পুণ্যকর্ম ছিল।
তিনি প্রায় একশত বছর বয়সের কাছাকাছি পৌঁছেছিলেন এবং পাঁচশত চুয়াত্তর হিজরীর মহররম মাসে ইন্তেকাল করেন। তাঁকে বাব-ই-বীরায গোরস্তানে দাফন করা হয়।
মাশয়াখাহ-এর সমাপ্তি। সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য এবং আল্লাহ তাআলা আমাদের নেতা মুহাম্মদ এবং তাঁর পরিবারবর্গ ও সাহাবীদের ওপর কিয়ামত দিবস পর্যন্ত অসংখ্য দরুদ ও পূর্ণ সালাম বর্ষণ করুন।
দামেস্কে আলী বিন মুহাম্মদ বিন আলী আল-বালিসী এটি লিখেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 202)