কিতাবের ভূমিকা
সকল প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য, যিনি পরম করুণাময় ও অসীম দয়ালু, বিচার দিবসের মালিক। আমি দরুদ ও সালাম পেশ করছি বিশ্বজগতের জন্য রহমতস্বরূপ প্রেরিত, পূর্বাপর সকলের সরদার, আমাদের নেতা ও আমাদের নবী মুহাম্মাদের প্রতি এবং তাঁর পবিত্র ও পরিচ্ছন্ন পরিবারবর্গ ও সাহাবায়ে কেরামের প্রতি; যাঁরা তাঁকে সম্মান ও সহযোগিতা করেছেন এবং তাঁকে শ্রদ্ধা ও সাহায্য করেছেন। তাঁরা ছিলেন কল্যাণের দূত এবং সমগ্র মানবজাতির জন্য আলো ও হেদায়াতের মশাল... অতঃপর:
নিশ্চয়ই 'আশ-শামাইল' কিতাবটি—যাকে 'আশ-শামাইলুল মুহাম্মাদিয়াহ'ও বলা হয়—এটি মহান ইমাম, হাফেজ ও বহু কিতাবের রচয়িতা আবু ঈসা মুহাম্মাদ ইবনে ঈসা ইবনে সাওরা আত-তিরমিযী (২০৯ হি. - ২৭৯ হি.)-এর একটি অনন্য রচনা। এটি শামাইল বা নববী চরিত্রের ওপর রচিত অন্যতম শ্রেষ্ঠ, সুসংহত ও নিখুঁত কিতাব হিসেবে গণ্য হয়। যেমনটি আল্লামা আলী আল-কারি (রহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: "নিশ্চয়ই এই কিতাবের পাঠক যেন সেই মহান সত্তার(১) পবিত্র অবয়ব প্রত্যক্ষ করছে এবং প্রতিটি অধ্যায়ে তাঁর মহিমান্বিত সৌন্দর্য দেখতে পাচ্ছে।"(২)।
এ কারণেই বিগত শতাব্দীগুলোতে আলেম সমাজ ও ইলম অন্বেষণকারীদের নিকট এই কিতাবটি পঠন-পাঠন, বিশুদ্ধকরণ, গবেষণা ও হেফজ করার মাধ্যমে ব্যাপক গুরুত্ব লাভ করেছে। একাধিক মনীষী এর ব্যাখ্যায় মনোনিবেশ করেছেন এবং তাঁরা এর ওপর দীর্ঘ ও সংক্ষিপ্ত অসংখ্য ব্যাখ্যাগ্রন্থ ও টীকা রচনা করেছেন(৩)।--------------------------------------------
(১) উদ্দেশ্য হলো: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পবিত্র সত্তা।
(২) আল্লামা কারি রচিত 'জামউল ওয়াসায়েল' ১/২।
(৩) ইমাম তিরমিযীর শামাইলের ওপর আলেমদের রচিত প্রসিদ্ধ ব্যাখ্যাগ্রন্থগুলোর মধ্যে রয়েছে: আল্লামা আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে হাজার আল-হাইতামী আল-মাক্কী (মৃত্যু: ৯৭৪ হি.)-এর ব্যাখ্যাগ্রন্থ, যার নাম: 'আশরাফুল ওয়াসায়েল ইলা ফাহমিশ শামাইল'। তেমনিভাবে আল্লামা মোল্লা আলী আল-কারি আল-হারাভী (মৃত্যু: ১০১৪ হি.) একটি পূর্ণাঙ্গ ব্যাখ্যা লিখেছেন যার নাম: 'জামউল ওয়াসায়েল ফি শারহিশ শামাইল'। একইভাবে আল্লামা ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মাদ আল-বাজুরি (মৃত্যু: ১২৭৭ হি.) এর ওপর একটি সমৃদ্ধ টীকা লিখেছেন যার নাম: 'আল-মাওয়াহিবুল লাদুন্নিয়া আলাশ শামাইলিল মুহাম্মাদিয়াহ'। এছাড়াও শেখ মুহাম্মাদ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানী এটিকে সংক্ষেপ করেছেন যার নাম দিয়েছেন: 'মুখতাসারুশ শামাইলিল মুহাম্মাদিয়াহ'। এর অন্যান্য ব্যাখ্যাগ্রন্থের জন্য হাজি খলিফা রচিত 'কাশফুজ জুনুন' ২/১০৫৯ দেখা যেতে পারে।