75 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَوْسٍ الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عُبَادَةَ الزُّرَقِيُّ الْأَنْصَارِيُّ، مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: شَهِدْتُ عُثْمَانَ يَوْمَ حُوصِرَ فِي مَوْضِعِ الْجَنَائِزِ، فَرَأَيْتُ عُثْمَانَ أَشْرَفَ فِي الْخَوْخَةِ الَّتِي تَلِي مَقَامَ جِبْرِيلَ عليه السلام، فَقَالَ: " يَا أَيُّهَا النَّاسُ، ⦗ص: 122⦘ أَفِيكُمْ طَلْحَةُ؟ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، ثُمَّ قَالَ: مَا كُنْتُ أَرَى أَنْ يَكُونَ فِي جَمَاعَةٍ نِدَائِي ثُمَّ لَا يُجِيبُنِي، أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا طَلْحَةُ تَذْكُرُ يَوْمَ كُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَوْضِعِ كَذَا وَكَذَا لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ غَيْرِي وَغَيْرُكَ، قَالَ: نَعَمْ. فَقَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «يَا طَلْحَةُ، إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَمَعَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ رَفِيقٌ، يَعْنِي أُمَّتَهُ، مَعَهُ فِي الْجَنَّةِ، وَإِنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رضي الله عنه هَذَا، يَعْنِي رَفِيقِي، مَعِي فِي الْجَنَّةِ» . قَالَ طَلْحَةُ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، ثُمَّ انْصَرَفَ
৭৫ - আহমদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: উবাইদুল্লাহ বিন উমর আল-কাওয়ারীরি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-কাসিম বিন আল-হাকাম বিন আওস আল-আনসারী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মদিনাবাসী আবু উবাদাহ আজ-জুরাকী আল-আনসারী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, যায়েদ বিন আসলাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) যেদিন জানাজার স্থানে অবরুদ্ধ ছিলেন, আমি সেদিন সেখানে উপস্থিত ছিলাম। আমি দেখলাম উসমান সেই ছোট জানালা দিয়ে উঁকি দিলেন যা জিবরীল আলাইহিস সালামের মাকামের পাশে অবস্থিত। তিনি বললেন: "হে লোকসকল, ⦗পৃষ্ঠা: ১২২⦘ তোমাদের মাঝে কি তালহা আছে?" এরপর তিনি দীর্ঘ হাদিসটি বর্ণনা করলেন, অতঃপর বললেন: "আমি কখনো ভাবিনি যে কোনো জনসমষ্টির মাঝে আমি ডাক দেব আর কেউ আমাকে সাড়া দেবে না। হে তালহা, আমি তোমাকে আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি, তোমার কি সেই দিনের কথা মনে আছে যখন আমি ও তুমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে অমুক অমুক স্থানে ছিলাম এবং আমি ও তুমি ব্যতীত তাঁর সাহাবীদের মধ্য থেকে আর কেউ তাঁর সাথে ছিল না?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তোমাকে বলেছিলেন: "হে তালহা, এমন কোনো নবী নেই যাঁর সাথে তাঁর সাহাবীদের মধ্য থেকে একজন ঘনিষ্ঠ সাথী জান্নাতে থাকবে না—অর্থাৎ তাঁর উম্মতের মধ্য থেকে; আর এই উসমান বিন আফফান রাদিয়াল্লাহু আনহু আমার সেই সাথী, জান্নাতে সে আমার সাথেই থাকবে।" তখন তালহা বললেন: "হে আল্লাহ, হ্যাঁ (একথা সত্য)।" এরপর তিনি প্রস্থান করলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٢١)