87 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: ‌‌{مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ} [البقرة: 245] قَالَ أَبُو الدَّحْدَاحِ الْأَنْصَارِيُّ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَإِنَّ اللَّهَ عز وجل يُرِيدُ مِنَّا الْقَرْضَ؟ قَالَ: «نَعَمْ، يَا أَبَا الدَّحْدَاحِ» قَالَ: أَرِنِي يَدَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: فَتَنَاوَلَ يَدَهُ، قَالَ: قَدْ أَقْرَضْتُ رَبِّي عز وجل حَائِطِي، قَالَ: وَحَائِطٌ لَهُ فِيهِ سِتُّمِائَةِ نَخْلَةٍ، قَالَ: وَأُمُّ الدَّحْدَاحِ فِيهِ، وَعِيَالُهَا فِيهِ، قَالَ: فَجَاءَ أَبُو الدَّحْدَاحِ، فَنَادَاهَا: يَا أُمَّ الدَّحْدَاحِ فَقَالَتْ: لَبَّيْكَ، قَالَ: اخْرُجِي، فَقَدْ أَقْرَضْتُهُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ
৮৭ - হাসান ইবনে আরাফাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খালাফ ইবনে খলীফাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমাইদ আল-আরাজ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন অবতীর্ণ হলো: ‌‌{কে আছে যে আল্লাহকে উত্তম ঋণ প্রদান করবে, ফলে তিনি তার জন্য তা বহুগুণে বৃদ্ধি করে দেবেন} [আল-বাকারা: ২৪৫] তখন আবু দাহদাহ আল-আনসারী বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আল্লাহ মহামহিম ও মহিয়ান কি আমাদের নিকট থেকে ঋণ চান? তিনি বললেন: «হ্যাঁ, হে আবু দাহদাহ» তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার হাত আমাকে দেখান। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি তাঁর হাত ধরলেন। তিনি বললেন: আমি আমার রব মহামহিম ও মহিয়ানকে আমার বাগানটি ঋণ হিসেবে প্রদান করলাম। বর্ণনাকারী বলেন: তাঁর একটি বাগান ছিল যাতে ছয়শত খেজুর গাছ ছিল। তিনি বলেন: উম্মুদ দাহদাহ এবং তাঁর পরিবারবর্গ সেখানে ছিল। তিনি বলেন: অতঃপর আবু দাহদাহ আসলেন এবং তাঁকে ডাক দিলেন: হে উম্মুদ দাহদাহ! তখন তিনি বললেন: আমি উপস্থিত। তিনি বললেন: বের হয়ে আসো, কেননা আমি তা আমার রব মহামহিম ও মহিয়ানকে ঋণ হিসেবে দিয়ে দিয়েছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 92)