আনাস ইবনে মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন মদিনায় আসলেন, তখন তাদের জন্য দুটি দিন ছিল যাতে তারা জাহেলি যুগে আনন্দ-উৎসব করত। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা তোমাদের জন্য সেই দুটির পরিবর্তে তার চেয়ে উত্তম দুটি দিন প্রদান করেছেন: ঈদুল ফিতর ও ঈদুল আজহা (কুরবানির দিন)।" (১) ।
আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি তাঁর পিতা আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট প্রবেশ করলেন এবং তাঁকে আহার করতে দেখলেন। তিনি বলেন: তিনি আমাকে (খাওয়ার জন্য) ডাকলেন। আমি বললাম: আমি রোজা রেখেছি। তখন তিনি বললেন: "এগুলো সেই দিন যে দিনগুলোতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের রোজা রাখতে নিষেধ করেছেন এবং রোজা না রাখার (আহার করার) নির্দেশ দিয়েছেন।" মালিক বলেন: "এগুলো হলো আইয়ামে তাশরীক।" (২)--------------------------------------------
(১) - এটি আহমাদ তাঁর মুসনাদে (৩/১০৩) বর্ণনা করেছেন। আবু দাউদ তাঁর সুনানে (১/৬৭৫), কিতাবুস সালাত, হাদিস নং (১১৩৪)-এ বর্ণনা করেছেন। নাসায়ি তাঁর সুনানে (৩/১৭৯, ১৮০), কিতাবুল ঈদাঈন-এ বর্ণনা করেছেন। হাকেম আল-মুস্তাদরাক (১/২৯৪), কিতাবুল ঈদাঈন-এ বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি মুসলিমের শর্তানুসারে একটি সহিহ হাদিস, তবে তাঁরা (বুখারি ও মুসলিম) এটি বর্ণনা করেননি। আর যাহাবি তাঁর তালখিসে এর সাথে একমত পোষণ করেছেন।
(২) - মালিক মুয়াত্তায় (১/৩৭৬, ৩৭৭), কিতাবুল হজ, হাদিস নং (১৩৭)-এ বর্ণনা করেছেন। আহমাদ মুসনাদে (৪/১৯৭)-এ বর্ণনা করেছেন। আবু দাউদ তাঁর সুনানে (২/৮০৩, ৮০৪), কিতাবুস সাওম, হাদিস নং (২৪১৮)-এ বর্ণনা করেছেন। দারেমি তাঁর সুনানে (২/২৪), কিতাবুস সিয়াম, আইয়ামে তাশরীকের রোজা নিষিদ্ধকরণ অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন। ইবনে খুজাইমা তাঁর সহিহ-তে (৪/৩১৩), হাদিস নং (২৯৬১)-এ বর্ণনা করেছেন। হাকেম আল-মুস্তাদরাক (১/৪৩৫), কিতাবুস সাওম-এ বর্ণনা করেছেন এবং একে সহিহ বলেছেন। আর যাহাবি তাঁর তালখিসে এর সাথে একমত পোষণ করেছেন।