637- أَخْبَرنَا أبو حازم العبدوي الحافظ حَدَّثَنا إبراهيم بن أحمد بن رجاء أَخْبَرنَا الحَسَن بن سفيان بن عامر حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ يزيد الأَوْدِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ: حَضَرْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ فِي جِنَازَةٍ فَلَمَّا وَضَعَهَا فِي اللَّحْدِ قَالَ: بِسْمِ اللهِ وَفِي سَبِيلِ اللهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَخَذَ فِي تَسْوِيَةِ اللَّبِنِ عَلَى اللَّحْدِ قَالَ: اللَّهُمَّ أَجِرْهَا مِنَ الشَّيْطَانِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ ، فَلَمَّا سَوَّى الْكَثِيبَ عَلَيْهَا قَامَ جَانِبَ الْقَبْرِ فقَالَ: اللَّهُمَّ جَافِ الأَرْضَ عَنْ جُثَّتِهَا وَصَعِّدْ بِرُوحِهَا وَلَقِّهَا مِنْكَ رِضْوَانًا، قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ: أَشَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَمْ شَيْءٌ قُلْتَهُ مِنْ رَأْيِكَ؟ قَالَ: إِنِّي إِذًا لَقَادِرٌ عَلَى الْقَوْلِ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ.
تفرد به حماد بن عبد الرحمن الكلبي والله أعلم.
تفرد به حماد بن عبد الرحمن الكلبي والله أعلم.
৬৩৭- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাফিজ আবু হাযেম আল-আবদাবী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবন আহমদ ইবন রাজা, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাসান ইবন সুফিয়ান ইবন আমির, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবন আম্মার, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবন আবদুর রহমান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইদ্রিস ইবন ইয়াজিদ আল-আওদী, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি একটি জানাজায় আবদুল্লাহ ইবন উমরের সাথে উপস্থিত ছিলাম। যখন তিনি তাকে কবরে স্থাপন করলেন, তখন বললেন: আল্লাহর নামে, আল্লাহর পথে এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আদর্শের ওপর। অতঃপর যখন তিনি কবরের ওপর ইট সমান করতে শুরু করলেন, তখন বললেন: হে আল্লাহ, আপনি একে শয়তান থেকে, কবরের আজাব থেকে এবং আগুনের আজাব থেকে রক্ষা করুন। এরপর যখন তিনি তার ওপর মাটির স্তূপ সমান করলেন, তখন কবরের একপাশে দাঁড়ালেন এবং বললেন: হে আল্লাহ, আপনি জমিনকে তার দেহ থেকে প্রশস্ত করে দিন, তার রুহকে উর্ধ্বে আরোহণ করান এবং আপনার পক্ষ থেকে তাকে সন্তুষ্টির সাথে সাক্ষাৎ করান। আমি ইবন উমরকে বললাম: এটি কি আপনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট থেকে শুনেছেন, নাকি এটি এমন কিছু যা আপনি নিজের পক্ষ থেকে বলেছেন? তিনি বললেন: আমি কি তবে (নিজের পক্ষ থেকে) কথা বলতে সক্ষম? বরং আমি এটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি হতে শুনেছি।
এটি হাম্মাদ ইবন আবদুর রহমান আল-কালবি এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং আল্লাহই ভালো জানেন।
এটি হাম্মাদ ইবন আবদুর রহমান আল-কালবি এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং আল্লাহই ভালো জানেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٢٩٥)