623- أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، حَدَّثَنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنا أبو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ، ح وَأَخْبَرنا أبو علي الزذباري أَخْبَرنَا أبو بَكْر بن داسة حَدَّثَنا أبو داود حَدَّثَنا عبد الملك بن حبيب أبو مروان حَدَّثَنا أبو إسحاق الفزاري عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَبِي سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ، فَأَغْمَضَهُ فصيح نَاسٌ مِنْ أَهْلِهِ، فَقَالَ: لَا تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلَاّ بِخَيْرٍ؛ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأَبِي سَلَمَةَ، وَأَرْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَأَخْلِفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ رَبَّ الْعَالَمِينَ، اللَّهُمَّ أَفْسِحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ.
৬২৩- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফেজ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আস-সাগানি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুয়াবিয়া ইবনে আমর, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক আল-ফাযারি। (হ) এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আজ-জুবদারি, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর ইবনে দাসাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক ইবনে হাবিব আবু মারওয়ান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক আল-ফাযারি, তিনি খালিদ আল-হাযযা থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি কাবিদাহ ইবনে জুয়াইব থেকে, তিনি উম্মে সালামাহ (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) আবু সালামাহ-এর নিকট প্রবেশ করলেন যখন তাঁর চোখ স্থির হয়ে গিয়েছিল, তখন তিনি তা বন্ধ করে দিলেন। এতে তাঁর পরিবারের কিছু লোক উচ্চস্বরে কেঁদে উঠল। তখন তিনি বললেন: "তোমরা নিজেদের জন্য কেবল কল্যাণের প্রার্থনা করো; কেননা তোমরা যা বলো ফেরেশতারা তার ওপর আমীন বলেন।" অতঃপর তিনি বললেন: "হে আল্লাহ, আপনি আবু সালামাহকে ক্ষমা করুন, হেদায়েতপ্রাপ্তদের মধ্যে তাঁর মর্যাদা বৃদ্ধি করুন, তাঁর পেছনে যারা রয়ে গেছে তাদের মাঝে আপনি তাঁর স্থলাভিষিক্ত হোন, আর হে বিশ্বজগতের প্রতিপালক, আমাদের ও তাঁকে ক্ষমা করুন। হে আল্লাহ, আপনি তাঁর কবরকে প্রশস্ত করুন এবং তাতে তাঁকে আলো দান করুন।"
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٢٧٦)