551 - أَنْبَأَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ رَبَاحٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْمَطَرِ: «اللَّهُمَّ سُقْيَا رَحْمَةٍ، وَلَا سُقْيَا عَذَابٍ، وَلَا بَلَاءٍ، وَلَا هَدْمٍ، وَلَا غَرَقٍ، اللَّهُمَّ عَلَى الظِّرَابِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ، اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا»
৫৫১ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাকারিয়া বিন আবু ইসহাক এবং আবু বকর আহমদ বিন হাসান আল-কাজী; তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস মুহাম্মদ বিন ইয়াকুব, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন রাবি' বিন সুলায়মান, আমাদের অবহিত করেছেন শাফি'ঈ, আমাদের অবহিত করেছেন ইবরাহিম বিন মুহাম্মদ, আমার নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন খালিদ বিন রাবাহ, মুত্তালিব বিন হানতাব থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বৃষ্টির সময় বলতেন: «হে আল্লাহ! রহমতের বৃষ্টি দান করুন, আযাবের বৃষ্টি নয়; আর এতে যেন কোনো বিপদ, ধ্বংস বা নিমজ্জন না থাকে। হে আল্লাহ! উঁচু ভূমি এবং গাছপালা জন্মানোর স্থানে (বৃষ্টি বর্ষণ করুন)। হে আল্লাহ! আমাদের আশপাশে বর্ষণ করুন, আমাদের উপরে (ক্ষতিকরভাবে) নয়»
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٨٢)