‌‌قوله تعالى: أو انفروا جميعا
‌‌[الوجه الأول]

5584 - حَدَّثَنَا أَبِي ثنا أَبُو صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: أَوِ انْفِرُوا جَمِيعاً يَعْنِي: كُلُّكُمْ.

5585 - حَدَّثَنَا أَبِي ثنا أَبُو صَالِحٍ كَاتِبُ اللَّيْثِ، ثنا اللَّيْثُ عَنْ مُسْلِمٍ بْنِ حَيَّانَ الْهُذَلِيِّ أَوِ انْفِرُوا جَمِيعاً قَالَ: مَرَّةً وَاحِدَةً.

‌‌وَالْوَجْهُ الثَّانِي:
5586 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُفَضَّلٍ، ثنا أَسْبَاطٌ عَنِ السُّدِّيِّ أَوِ انْفِرُوا جَمِيعاً مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِنَّ مِنْكُمْ
5587 - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ حَمْزَةَ ثنا شَبَابَةُ ثنا وَرْقَاءُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَوْلَهُ: وَإِنَّ مِنْكُمْ لِمَنْ لَيُبَطِّئَنَّ قَالَ: فِي الْمُنَافِقِ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: لَيُبَطِّئَنَّ
5588 - وَبِهِ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَوْلَهُ: وَإِنَّ مِنْكُمْ لِمَنْ لَيُبَطِّئَنَّ يَقُولُ: وَإِنَّ مِنْكُمْ لِمَنْ لَيَتَخَلِّفَنَّ عَنِ الْجِهَادِ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: فَإِنْ أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ
5589 - وَبِهِ عَنْ مُقَاتِلٍ قَوْلَهُ: فَإِنْ أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ مِنَ الْعَدُوِّ وَجَهْدٌ مِنَ الْعَيْشِ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: قَالَ قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيَّ إِذْ لَمْ أَكُنْ معهم شهيدا
5590 - حَدَّثَنَا أَبِي ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُغِيرَةِ، أَنْبَأَ يَزِيدُ بْنُ زَيْرَعٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ قَوْلَهُ: قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيَّ إِذْ لَمْ أَكُنْ مَعَهُمْ شَهِيداً قَالَ: هَذَا قَوْلُ مُكَذِّبٍ.

5591 - قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدٍ ثنا مُحَمَّدٌ ثنا مُحَمَّدٌ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مَعْرُوفٍ عَنْ مُقَاتِلٍ قَوْلُهُ: قَالَ قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيَّ إِذْ لَمْ أَكُنْ مَعَهُمْ شَهِيداً قَالَ عَدُوُّ اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ: قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيَّ إِذْ لَمْ أَكُنْ مَعَهُمْ شَهِيداً، فَيُصِيبُنِي مِثْلُ الَّذِي أَصَابَهُمْ مِنَ الْبَلاءِ وَالشِّدَّةِ.
‌মহান আল্লাহর বাণী: অথবা তোমরা সকলে একসঙ্গে অভিযানে বের হও
‌[প্রথম মত]

৫৫৮৪ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুআবিয়াহ বিন সালিহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আলি বিন আবি তালহা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "অথবা তোমরা সকলে একসঙ্গে অভিযানে বের হও", অর্থাৎ তোমরা সকলেই।

৫৫৮৫ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইসের লেখক আবু সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস আমাদের নিকট মুসলিম বিন হাইয়ান আল-হুজালী থেকে বর্ণনা করেছেন: "অথবা তোমরা সকলে একসঙ্গে অভিযানে বের হও", তিনি বলেছেন: একযোগে।

‌দ্বিতীয় মত:
৫৫৮৬ - আহমাদ বিন উসমান বিন হাকিম আল-আওদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ বিন মুফাযযাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসবাত আমাদের নিকট সুদ্দী থেকে বর্ণনা করেছেন: "অথবা তোমরা সকলে একসঙ্গে অভিযানে বের হও", অর্থাৎ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে।

‌মহান আল্লাহর বাণী: আর তোমাদের মধ্যে এমনও আছে...
৫৫৮৭ - হাজ্জাজ বিন হামজা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শাবাবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়ারকা আমাদের নিকট ইবনে আবি নাজিহ থেকে, তিনি মুজাহিদ (রহ.) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "আর তোমাদের মধ্যে এমনও কেউ আছে, যে অবশ্যই গড়িমসি করবে", তিনি বলেন: এটি মুনাফিক সম্পর্কে বলা হয়েছে।

‌মহান আল্লাহর বাণী: যে অবশ্যই গড়িমসি করবে
৫৫৮৮ - এবং একই সূত্রে মুকাতিল বিন হাইয়ান থেকে বর্ণিত, তিনি আল্লাহর এই বাণী: "আর তোমাদের মধ্যে এমনও কেউ আছে, যে অবশ্যই গড়িমসি করবে" সম্পর্কে বলেন: অর্থাৎ তোমাদের মধ্যে এমন ব্যক্তি আছে যে জিহাদ থেকে পিছনে পড়ে থাকবে।

‌মহান আল্লাহর বাণী: অতঃপর যদি তোমাদের কোন বিপদ আপতিত হয়
৫৫৮৯ - এবং একই সূত্রে মুকাতিল থেকে বর্ণিত, তিনি আল্লাহর এই বাণী: "অতঃপর যদি তোমাদের কোন বিপদ আপতিত হয়" সম্পর্কে বলেন: অর্থাৎ শত্রুর পক্ষ থেকে বিপদ এবং জীবন যাপনের কষ্ট।

‌মহান আল্লাহর বাণী: সে বলে, আল্লাহ আমার প্রতি অনুগ্রহ করেছেন যে আমি তাদের সাথে উপস্থিত ছিলাম না
৫৫৯০ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আজিজ বিন আল-মুগিরা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ বিন জুরাই সাঈদ থেকে, তিনি কাতাদাহ (রহ.) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "আল্লাহ আমার প্রতি অনুগ্রহ করেছেন যে আমি তাদের সাথে উপস্থিত ছিলাম না", তিনি বলেন: এটি সত্য প্রত্যাখ্যানকারীর উক্তি।

৫৫৯১ - আমি মুহাম্মাদের সামনে পাঠ করেছি, মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বুকাইর বিন মারুফ থেকে, তিনি মুকাতিল থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "সে বলে, আল্লাহ আমার প্রতি অনুগ্রহ করেছেন যে আমি তাদের সাথে উপস্থিত ছিলাম না", তিনি বলেন: আল্লাহর শত্রু আব্দুল্লাহ বিন উবাই বলেছিল— 'আল্লাহ আমার প্রতি অনুগ্রহ করেছেন যে আমি তাদের সাথে উপস্থিত ছিলাম না, পাছে তাদের উপর যে বালা-মুসিবত ও কঠোরতা আপতিত হয়েছে তা আমার উপর আপতিত হয়।'

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ٩٩٩)