মহান আল্লাহর বাণী: আর আল্লাহ শাস্তিদানে অত্যন্ত কঠোর
৩২৩২ - আমাদের নিকট আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমদ ইবনে আবদাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবনে যাইদ বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে যাইদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
মুতাররিফ (র.) 'শাস্তিদানে অত্যন্ত কঠোর' এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন এবং বললেন: যদি মানুষ আল্লাহর শাস্তি, তাঁর প্রতিশোধ, তাঁর প্রতাপ ও তাঁর দণ্ডবিধানের মাহাত্ম্য সম্পর্কে জানত, তবে তাদের অশ্রু কখনো থামত না এবং পার্থিব কোনো কিছুতেই তাদের চোখ শীতল হতো না।

মহান আল্লাহর বাণী: কাফিরদের বলে দাও, অচিরেই তোমরা পরাজিত হবে এবং তোমাদের জাহান্নামের দিকে একত্রিত করা হবে
৩২৩৩ - আমাদের নিকট আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমদ ইবনে আল-মিকদাম আবুল আশআছ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে বকর আল-বুরসানি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সুলাইম ইবনে নুফাই আল-কুরাশি বর্ণনা করেছেন, খালাফ আবুল ফাদল আল-কুরাশি থেকে বর্ণিত, উমর ইবনে আবদুল আজিজের পত্র থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর বাণী: "কাফিরদের বলে দাও, অচিরেই তোমরা পরাজিত হবে এবং তোমাদের জাহান্নামের দিকে একত্রিত করা হবে, আর ওটা কতই না মন্দ আবাস!"—এখানে তিনি (আল্লাহ) মক্কায় তাদের জীবিত থাকাবস্থায় দুনিয়াতে হত্যার মাধ্যমে তাদের শাস্তির সংবাদ দিয়েছেন এবং আখিরাতে আগুনের শাস্তির সংবাদ দিয়েছেন।

৩২৩৪ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের আবু গাসসান অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: সালামা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক বলেছেন: আসিম ইবনে উমর ইবনে কাতাদাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বদরের দিন যখন আল্লাহ কুরাইশদের বিপর্যয়ের সম্মুখীন করলেন, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদীনায় ফিরে বনু কাইনুকা বাজারের ইহুদিদের একত্রিত করলেন এবং বললেন: "হে ইহুদি সম্প্রদায়! আল্লাহ কুরাইশদের যেরূপ বিপর্যয়ে ফেলেছেন সেরূপ বিপর্যয়ে তোমাদের ফেলার পূর্বেই তোমরা ইসলাম গ্রহণ করো।" তারা তাকে বলল:
"হে মুহাম্মদ! কুরাইশদের কতিপয় অনভিজ্ঞ লোককে হত্যা করে আপনি যেন আত্মপ্রবঞ্চনায় না ভোগেন যারা যুদ্ধ জানত না। আল্লাহর কসম! আপনি যদি আমাদের সাথে লড়াই করতেন তবে বুঝতে পারতেন যে আমরাই আসল যোদ্ধা এবং আমাদের মতো বীরের মোকাবিলা আপনি কখনো করেননি।" তাদের এই উক্তির প্রেক্ষিতে মহান আল্লাহ নাযিল করলেন: "কাফিরদের বলে দাও, অচিরেই তোমরা পরাজিত হবে এবং তোমাদের জাহান্নামের দিকে একত্রিত করা হবে, আর ওটা কতই না মন্দ আবাস!" থেকে "নিশ্চয়ই এতে অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্নদের জন্য শিক্ষা রয়েছে" পর্যন্ত।

মহান আল্লাহর বাণী: আর ওটা কতই না মন্দ আবাস!
৩২৩৫ - আমাদের নিকট হাজ্জাজ ইবনে হামযাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শাবাবাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ওয়ারকা বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবু নাজিহ থেকে বর্ণিত, তিনি মুজাহিদ (১) থেকে বর্ণনা করেছেন:
আল্লাহর বাণী: "আর ওটা কতই না মন্দ আবাস!" সম্পর্কে তিনি বলেন: তারা নিজেদের জন্য যা প্রস্তুত করেছে তা কতই না নিকৃষ্ট।

মহান আল্লাহর বাণী: নিশ্চয়ই তোমাদের জন্য নিদর্শন ছিল
৩২৩৬ - আমাদের নিকট আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমদ ইবনে আবদুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে আবু জাফর বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি রাবী ইবনে আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন, "নিশ্চয়ই তোমাদের জন্য নিদর্শন ছিল" এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: নিশ্চয়ই তোমাদের জন্য এদের মধ্যে শিক্ষা ও চিন্তার বিষয় ছিল; আল্লাহ তাদের সাহায্য করেছেন এবং তাদের শত্রুদের বিরুদ্ধে জয়ী করেছেন এবং তা ছিল বদরের দিন।(১) আত-তাফসীর ১/১২২।