"...সালাতের নিকটবর্তী হয়ো না যখন তোমরা নেশাগ্রস্ত অবস্থায় থাকো।"
অতঃপর তিনি (উমর) বললেন: "হে আল্লাহ! মদ সম্পর্কে আমাদের জন্য একটি পরিষ্কার বর্ণনা দিন।" তখন অবতীর্ণ হলো: "নিশ্চয়ই মদ, জুয়া, প্রতিমা এবং ভাগ্যনির্ধারক তীর..." আয়াতটি "অতএব তোমরা কি বিরত হবে না?" পর্যন্ত। তখন উমর (রা.) বললেন: "আমরা বিরত হলাম। নিশ্চয়ই এটি ধন-সম্পদ ও বুদ্ধি বিনষ্ট করে।"

২০৪৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনুস সাব্বাহ, তিনি হাজ্জাজ থেকে, তিনি ইবনে জুরাইজ ও উসমান ইবনে আতা থেকে, তিনি আতা আল-খুরাসানি থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "তারা আপনাকে মদ ও জুয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। বলুন, এ দুটির মধ্যে রয়েছে মহাপাপ এবং মানুষের জন্য কিছু উপকার।" অতঃপর এই আয়াতটি তাকে রহিত করে দেয়: "নিশ্চয়ই মদ ও জুয়া..."

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: মদ (আল-খামর)
২০৪৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবনে হাবিব, তিনি আবু দাউদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আবু হুমাইদ থেকে, তিনি আল-মিসরি অর্থাৎ মিসরের কারী আবু তু'মাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমর (রা.)-কে বলতে শুনেছি: মদ সম্পর্কে তিনটি আয়াত অবতীর্ণ হয়েছে। প্রথমত: "তারা আপনাকে মদ ও জুয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে..." আয়াতটি। তখন বলা হলো: মদ হারাম করা হয়েছে। তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! আল্লাহ যেমন বলেছেন সে অনুযায়ী আমাদের এটি দ্বারা উপকৃত হতে দিন। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি (নবী) তাদের ব্যাপারে নীরব থাকলেন। এরপর এই আয়াতটি অবতীর্ণ হলো: "তোমরা নেশাগ্রস্ত অবস্থায় সালাতের নিকটবর্তী হয়ো না।" তখন বলা হলো: মদ হারাম করা হয়েছে। তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! আমরা সালাতের কাছাকাছি সময়ে এটি পান করব না। তিনি তাদের ব্যাপারেও নীরব থাকলেন। এরপর অবতীর্ণ হলো: "হে মুমিনগণ! নিশ্চয়ই মদ, জুয়া, প্রতিমা এবং ভাগ্যনির্ধারক তীর..." আয়াতটি। তখন আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "মদ হারাম করা হয়েছে।"

২০৪৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ, তিনি ইবনে আবি গানিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু হাইয়ান আত-তাইমি থেকে, তিনি আশ-শা'বি থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর (রা.) দাঁড়িয়ে আল্লাহর প্রশংসা ও স্তুতি জ্ঞাপন করলেন, অতঃপর বললেন: "জেনে রেখো, যেদিন মদের নিষেধাজ্ঞা অবতীর্ণ হয়েছিল, সেদিন তা পাঁচটি বস্তু থেকে তৈরি করা হতো: আঙুর, মধু, খেজুর, গম ও যব। আর মদ হলো তা-ই যা বুদ্ধিকে আচ্ছন্ন (মাতাল) করে।" তিনি কথাটি তিনবার বললেন।

২০৪৮ - আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বিশর ইবনে মুহাম্মদ আস-সুক্কারি থেকে, তিনি আবদুল হাকাম আল-কাসমালি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা মদ পান করতাম, তখন অবতীর্ণ হলো: "তারা আপনাকে মদ ও জুয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। বলুন, এ দুটির মধ্যে রয়েছে মহাপাপ।" তখন আমরা বললাম: আমরা এর থেকে ততটুকুই পান করব যা আমাদের জন্য উপকারী। এরপর সূরা আল-মায়িদাহর আয়াতটি অবতীর্ণ হলো: "নিশ্চয়ই মদ ও জুয়া..."