قَوْلُهُ تَعَالَى: ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ
18557 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ يَقُولُ: لَسْتُ بِعَزِيزٍ وَلا كَرِيمٍ «1» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: بِحُورٍ عِينٍ
18558 - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا نُوْحُ بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مُزَاحِمَ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَنَسٍ رَفَعَهُ نُوحٌ- قَالَ: لَوْ أَنَّ حَوْرَاءَ بَزَقَتْ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ لَعَذِبَ ذلك الماء لعذوبة رِيقِهَا «2» .
18559 - عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «خُلِقَ الْحُورُ الْعِينُ مِنَ الزَّعْفَرَانِ» «3» .
18560 - عَنْ مُجَاهِدٍ رضي الله عنه أَنَّهُ قَالَ: لَيُوجَدُ رِيحُ الْمَرْأَةِ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ مِنْ مَسَيْرَةِ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ «4» .
18561 - عَنْ عِكْرِمَةَ رضي الله عنه فِي قَوْلِهِ: وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ قَالَ هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ وَذَلِكَ أَنَّ أَهْلَ الْيَمَنِ يَقُولُونَ: زَوَّجْنَا فُلانًا بِفُلانَةَ «5» .
18562 - عَنْ قَتَادَةَ رضي الله عنه قَالَ: فِي قِرَاءَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ: «لا يَذُوقُونَ فِيهَا طَعْمَ الموت «6» .(1) ابن كثير 8/ 247.
(2) الدر 7/ 421.
(3) الدر 7/ 421.
(4) الدر 7/ 421.
(5) الدر 7/ 421
(6) الدر 7/ 421
18557 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ يَقُولُ: لَسْتُ بِعَزِيزٍ وَلا كَرِيمٍ «1» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: بِحُورٍ عِينٍ
18558 - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا نُوْحُ بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مُزَاحِمَ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَنَسٍ رَفَعَهُ نُوحٌ- قَالَ: لَوْ أَنَّ حَوْرَاءَ بَزَقَتْ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ لَعَذِبَ ذلك الماء لعذوبة رِيقِهَا «2» .
18559 - عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «خُلِقَ الْحُورُ الْعِينُ مِنَ الزَّعْفَرَانِ» «3» .
18560 - عَنْ مُجَاهِدٍ رضي الله عنه أَنَّهُ قَالَ: لَيُوجَدُ رِيحُ الْمَرْأَةِ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ مِنْ مَسَيْرَةِ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ «4» .
18561 - عَنْ عِكْرِمَةَ رضي الله عنه فِي قَوْلِهِ: وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ قَالَ هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ وَذَلِكَ أَنَّ أَهْلَ الْيَمَنِ يَقُولُونَ: زَوَّجْنَا فُلانًا بِفُلانَةَ «5» .
18562 - عَنْ قَتَادَةَ رضي الله عنه قَالَ: فِي قِرَاءَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ: «لا يَذُوقُونَ فِيهَا طَعْمَ الموت «6» .(1) ابن كثير 8/ 247.
(2) الدر 7/ 421.
(3) الدر 7/ 421.
(4) الدر 7/ 421.
(5) الدر 7/ 421
(6) الدر 7/ 421
মহান আল্লাহর বাণী: আস্বাদন করো, নিশ্চয়ই তুমি তো শক্তিশালী, সম্মানিত
১৮৫৫৭ - ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে আল্লাহর বাণী: "আস্বাদন করো, নিশ্চয়ই তুমি তো শক্তিশালী, সম্মানিত" প্রসঙ্গে বর্ণিত, তিনি বলেন: তুমি শক্তিশালীও নও এবং সম্মানিতও নও।
মহান আল্লাহর বাণী: আয়তলোচনা হূরদের সাথে
১৮৫৫৮ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি নূহ ইবনে হাবীব থেকে, তিনি নাসর ইবনে মুযাহিম আল-আত্তার থেকে, তিনি উমর ইবনে সাদ থেকে, তিনি এক ব্যক্তি থেকে, তিনি আনাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন—নূহ একে মারফূ হিসেবে বর্ণনা করেছেন—তিনি বলেন: যদি কোনো হূর গভীর সমুদ্রে থুতু নিক্ষেপ করত, তবে তার থুতুর মিষ্টতার কারণে সেই সমুদ্রের পানি সুমিষ্ট হয়ে যেত।
18559 - আবু উমামাহ (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আয়তলোচনা হূরদের জাফরান দ্বারা সৃষ্টি করা হয়েছে।"
18560 - মুজাহিদ (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আয়তলোচনা হূরদের মধ্য থেকে কোনো এক নারীর সুগন্ধ পাঁচশ বছরের দূরত্বের পথ থেকে পাওয়া যাবে।
18561 - ইকরিমা (রাযি.) থেকে আল্লাহর বাণী: "এবং আমি তাদের বিয়ে দেব আয়তলোচনা হূরদের সাথে" প্রসঙ্গে বর্ণিত, তিনি বলেন: এটি একটি ইয়ামানি ভাষা। আর তা এই যে, ইয়ামানের অধিবাসীরা বলে থাকে: 'আমি অমুকের সাথে অমুক মহিলার বিয়ে দিয়েছি'।
18562 - কাতাদাহ (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবনে মাসউদের কিরাআতে রয়েছে: "তারা সেখানে মৃত্যুর স্বাদ আস্বাদন করবে না।"(১) ইবনে কাসীর ৮/২৪৭।
(২) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১।
(৩) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১।
(৪) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১।
(৫) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১
(৬) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১
১৮৫৫৭ - ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে আল্লাহর বাণী: "আস্বাদন করো, নিশ্চয়ই তুমি তো শক্তিশালী, সম্মানিত" প্রসঙ্গে বর্ণিত, তিনি বলেন: তুমি শক্তিশালীও নও এবং সম্মানিতও নও।
মহান আল্লাহর বাণী: আয়তলোচনা হূরদের সাথে
১৮৫৫৮ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি নূহ ইবনে হাবীব থেকে, তিনি নাসর ইবনে মুযাহিম আল-আত্তার থেকে, তিনি উমর ইবনে সাদ থেকে, তিনি এক ব্যক্তি থেকে, তিনি আনাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন—নূহ একে মারফূ হিসেবে বর্ণনা করেছেন—তিনি বলেন: যদি কোনো হূর গভীর সমুদ্রে থুতু নিক্ষেপ করত, তবে তার থুতুর মিষ্টতার কারণে সেই সমুদ্রের পানি সুমিষ্ট হয়ে যেত।
18559 - আবু উমামাহ (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আয়তলোচনা হূরদের জাফরান দ্বারা সৃষ্টি করা হয়েছে।"
18560 - মুজাহিদ (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আয়তলোচনা হূরদের মধ্য থেকে কোনো এক নারীর সুগন্ধ পাঁচশ বছরের দূরত্বের পথ থেকে পাওয়া যাবে।
18561 - ইকরিমা (রাযি.) থেকে আল্লাহর বাণী: "এবং আমি তাদের বিয়ে দেব আয়তলোচনা হূরদের সাথে" প্রসঙ্গে বর্ণিত, তিনি বলেন: এটি একটি ইয়ামানি ভাষা। আর তা এই যে, ইয়ামানের অধিবাসীরা বলে থাকে: 'আমি অমুকের সাথে অমুক মহিলার বিয়ে দিয়েছি'।
18562 - কাতাদাহ (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবনে মাসউদের কিরাআতে রয়েছে: "তারা সেখানে মৃত্যুর স্বাদ আস্বাদন করবে না।"(১) ইবনে কাসীর ৮/২৪৭।
(২) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১।
(৩) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১।
(৪) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১।
(৫) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১
(৬) আদ-দুররুল মানসুর ৭/৪২১
(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٩٠)