18298 - عن ابن عباس رضي الله، عنهما في قَوْلِهِ: أَوْ يَزِيدُونَ قَالَ:
يَزِيدُونَ ثَلاثِينَ أَلْفًا «1» .
18299 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ، عَنْهُمَا فِي قَوْلِهِ: أَوْ يَزِيدُونَ قَالَ:
يَزِيدُونَ بِضْعَةً وَثَلاثِينَ أَلْفًا «2» .
18300 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ، عَنْهُمَا فِي قَوْلِهِ: إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ قال كانوا بضعة وأربعين ألف «3» .
18301 - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِهِ: مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ قَالَ: يَزِيدُونَ بِسَبْعِينَ أَلْفًا «4» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ
18302 - عَنْ قَتَادَة رَضِيَ اللهُ، عَنْهُ فِي قَوْلِهِ: فَاسْتَفْتِهِمْ قَالَ: فَسَلْهُمْ يَعْنِي مُشْرِكِي قُرَيْشٍ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ قَالَ: لِأَنَّهُمْ قَالُوا: لِلَّهِ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ، وَقَالُوا: إِنَّ الْمَلائِكَةَ إِنَاثٌ فَقَالَ: أَمْ خَلَقْنَا الْمَلائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ كَذَلِكَ أَلا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُون، َاصطفى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ فَكَيْفَ يَجْعَلُ لَكُمُ الْبَنِينَ، وَلِنَفْسِهِ الْبَنَاتِ مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ إِنَّ هَذَا لَحُكْمٌ جَائِرٌ أَفَلا تَذَكَّرُونَ أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبِينٌ أَيْ عُذْرٌ مُبِينٌ فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ
أَيْ بِعُذْرِكُمْ إِنْ كُنتُمْ صَادِقِينَ وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا
قَالَ: زَعَمَ أَعْدَاءُ اللَّهِ أَنَّهُ تبارك وتعالى أَنَّهُ هُوَ وَإِبْلِيسُ إِخْوَانٌ «5» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
18303 - عَنْ مُجَاهِدٍ رضي الله عنه فِي قَوْلِهِ: وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا قَالَ: قَالَ كُفَّارُ قُرَيْشٍ: الْمَلائِكَةُ بَنَاتُ اللَّهِ، فَقَالَ لَهُمْ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ: فَمَنْ أُمَّهَاتُهُمْ؟ فَقَالُوا: بَنَاتُ سَرَوَاتِ الْجِنِّ. فَقَالَ اللَّهُ: وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ يَقُولُ: إِنَّهَا سَتَحَضُرُ الْحِسَابَ، قَالَ: وَالْجِنَّةُ الْمَلائِكَةُ «6» .
18304 - عَنْ عَطَيَّةَ رَضِيَ اللهُ، عَنْهُ فِي قَوْلِهِ: وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا قَالَ: قَالُوا صَاهَرَ إِلَى كِرَامِ الْجِنِّ «7» .
18305 - عَنْ أَبِي مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ، عَنْهُ قَالَ: إِنَّهُمْ سُمُّوا الْجِنَّ لانَّهُمْ كَانُوا عَلَى الْجِنَانِ، وَالْمَلَائِكَةُ كلهم أجنة «8» .(1) الدر 7/ 131- 132.
(2) الدر 7/ 131- 132.
(3) الدر 7/ 131- 132.
(4) الدر 7/ 131- 132.
(5) الدر 7/ 133
(6) الدر 7/ 133
(7) الدر 7/ 133 [.....]
(8) الدر 7/ 133
يَزِيدُونَ ثَلاثِينَ أَلْفًا «1» .
18299 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ، عَنْهُمَا فِي قَوْلِهِ: أَوْ يَزِيدُونَ قَالَ:
يَزِيدُونَ بِضْعَةً وَثَلاثِينَ أَلْفًا «2» .
18300 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ، عَنْهُمَا فِي قَوْلِهِ: إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ قال كانوا بضعة وأربعين ألف «3» .
18301 - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِهِ: مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ قَالَ: يَزِيدُونَ بِسَبْعِينَ أَلْفًا «4» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ
18302 - عَنْ قَتَادَة رَضِيَ اللهُ، عَنْهُ فِي قَوْلِهِ: فَاسْتَفْتِهِمْ قَالَ: فَسَلْهُمْ يَعْنِي مُشْرِكِي قُرَيْشٍ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ قَالَ: لِأَنَّهُمْ قَالُوا: لِلَّهِ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ، وَقَالُوا: إِنَّ الْمَلائِكَةَ إِنَاثٌ فَقَالَ: أَمْ خَلَقْنَا الْمَلائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ كَذَلِكَ أَلا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُون، َاصطفى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ فَكَيْفَ يَجْعَلُ لَكُمُ الْبَنِينَ، وَلِنَفْسِهِ الْبَنَاتِ مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ إِنَّ هَذَا لَحُكْمٌ جَائِرٌ أَفَلا تَذَكَّرُونَ أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبِينٌ أَيْ عُذْرٌ مُبِينٌ فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ
أَيْ بِعُذْرِكُمْ إِنْ كُنتُمْ صَادِقِينَ وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا
قَالَ: زَعَمَ أَعْدَاءُ اللَّهِ أَنَّهُ تبارك وتعالى أَنَّهُ هُوَ وَإِبْلِيسُ إِخْوَانٌ «5» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
18303 - عَنْ مُجَاهِدٍ رضي الله عنه فِي قَوْلِهِ: وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا قَالَ: قَالَ كُفَّارُ قُرَيْشٍ: الْمَلائِكَةُ بَنَاتُ اللَّهِ، فَقَالَ لَهُمْ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ: فَمَنْ أُمَّهَاتُهُمْ؟ فَقَالُوا: بَنَاتُ سَرَوَاتِ الْجِنِّ. فَقَالَ اللَّهُ: وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ يَقُولُ: إِنَّهَا سَتَحَضُرُ الْحِسَابَ، قَالَ: وَالْجِنَّةُ الْمَلائِكَةُ «6» .
18304 - عَنْ عَطَيَّةَ رَضِيَ اللهُ، عَنْهُ فِي قَوْلِهِ: وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا قَالَ: قَالُوا صَاهَرَ إِلَى كِرَامِ الْجِنِّ «7» .
18305 - عَنْ أَبِي مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ، عَنْهُ قَالَ: إِنَّهُمْ سُمُّوا الْجِنَّ لانَّهُمْ كَانُوا عَلَى الْجِنَانِ، وَالْمَلَائِكَةُ كلهم أجنة «8» .(1) الدر 7/ 131- 132.
(2) الدر 7/ 131- 132.
(3) الدر 7/ 131- 132.
(4) الدر 7/ 131- 132.
(5) الدر 7/ 133
(6) الدر 7/ 133
(7) الدر 7/ 133 [.....]
(8) الدر 7/ 133
১৮২৯৮ - ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'অথবা তার চেয়েও বেশি' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন:
তারা আরও ত্রিশ হাজার বেশি ছিল।
১৮২৯৯ - ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'অথবা তার চেয়েও বেশি' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন:
তারা আরও তেত্রিশ হাজারের কিছু বেশি ছিল।
১৮৩০০ - ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'এক লক্ষ অথবা তার চেয়েও বেশি' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: তারা এক লক্ষ তেতাল্লিশ হাজারের কিছু বেশি ছিল।
১৮৩০১ - সাঈদ ইবনে জুবায়ের হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'এক লক্ষ অথবা তার চেয়েও বেশি' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: তারা সত্তর হাজার বেশি ছিল।
মহান আল্লাহর বাণী: অতঃপর আপনি তাদেরকে জিজ্ঞাসা করুন, আপনার রবের জন্য কি কন্যাসন্তান আর তাদের জন্য কি পুত্রসন্তান?
১৮৩০২ - কাতাদাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'অতঃপর আপনি তাদেরকে জিজ্ঞাসা করুন' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: অর্থাৎ আপনি তাদেরকে অর্থাৎ কুরাইশ মুশরিকদের জিজ্ঞাসা করুন, 'আপনার রবের জন্য কি কন্যা আর তাদের জন্য কি পুত্র?' তিনি বলেন: কারণ তারা বলেছিল, আল্লাহর জন্য কন্যাসন্তান এবং তাদের নিজেদের জন্য পুত্রসন্তান। তারা আরও বলেছিল যে, ফেরেশতারা নারী। তখন আল্লাহ তাআলা বললেন: 'নাকি আমি ফেরেশতাদের নারী হিসেবে সৃষ্টি করেছি এমতাবস্থায় যে তারা উপস্থিত ছিল? সাবধান! তারা তাদের মিথ্যাচারের কারণে বলে থাকে যে, আল্লাহ সন্তান জন্ম দিয়েছেন; আর তারা নিশ্চিতভাবেই মিথ্যাবাদী। তিনি কি পুত্রসন্তানের পরিবর্তে কন্যাসন্তানকে পছন্দ করেছেন? তোমাদের কী হয়েছে? তোমরা কেমন ফয়সালা করছ? নিশ্চয় এটি একটি অন্যায় ফয়সালা। তোমরা কি উপদেশ গ্রহণ করবে না? নাকি তোমাদের নিকট কোনো সুস্পষ্ট প্রমাণ আছে? তবে তোমাদের সেই কিতাব নিয়ে এসো' অর্থাৎ তোমাদের সেই ওজর বা প্রমাণ পেশ করো 'যদি তোমরা সত্যবাদী হও। আর তারা তাঁর ও জিনের মাঝে আত্মীয়তার সম্পর্ক সাব্যস্ত করেছে।' তিনি বলেন: আল্লাহর শত্রুরা দাবি করেছে যে, মহান আল্লাহ—তিনি বরকতময় ও সুউচ্চ—এবং ইবলিস পরস্পর ভাই।
মহান আল্লাহর বাণী: আর তারা তাঁর ও জিনের মাঝে আত্মীয়তার সম্পর্ক সাব্যস্ত করেছে, অথচ জিনেরা জানে যে, তাদেরকে অবশ্যই উপস্থিত করা হবে।
১৮৩০৩ - মুজাহিদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'আর তারা তাঁর ও জিনের মাঝে আত্মীয়তার সম্পর্ক সাব্যস্ত করেছে' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: কুরাইশ কাফিররা বলেছিল, ফেরেশতারা আল্লাহর কন্যা। তখন আবু বকর সিদ্দিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাদেরকে জিজ্ঞেস করলেন, তবে তাদের মায়েরা কারা? তারা বলল: অভিজাত জিনদের কন্যারা। তখন আল্লাহ বললেন: 'অথচ জিনেরা জানে যে, তাদেরকে অবশ্যই উপস্থিত করা হবে।' অর্থাৎ তিনি বলেন: তাদেরকে অবশ্যই হিসাবের জন্য উপস্থিত করা হবে। তিনি আরও বলেন: এখানে জিন বলতে ফেরেশতাদের বোঝানো হয়েছে।
১৮৩০৪ - আতিয়্যাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'আর তারা তাঁর ও জিনের মাঝে আত্মীয়তার সম্পর্ক সাব্যস্ত করেছে' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: তারা বলেছিল, তিনি অভিজাত জিনদের সাথে বৈবাহিক সম্পর্ক স্থাপন করেছেন।
১৮৩০৫ - আবু মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: তাদেরকে জিন নামকরণ করা হয়েছে কারণ তারা জান্নাতের (তথা উদ্যানের) দায়িত্বে ছিল, আর সমস্ত ফেরেশতাই 'আজিন্নাহ' (দৃষ্টির অগোচর)।(১) আদ-দুরর ৭/ ১৩১- ১৩২।
(২) আদ-দুরর ৭/ ১৩১- ১৩২।
(৩) আদ-দুরর ৭/ ১৩১- ১৩২।
(৪) আদ-দুরর ৭/ ১৩১- ১৩২।
(৫) আদ-দুরর ৭/ ১৩৩।
(৬) আদ-দুরর ৭/ ১৩৩।
(৭) আদ-দুরর ৭/ ১৩৩ [.....]
(৮) আদ-দুরর ৭/ ১৩৩।
তারা আরও ত্রিশ হাজার বেশি ছিল।
১৮২৯৯ - ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'অথবা তার চেয়েও বেশি' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন:
তারা আরও তেত্রিশ হাজারের কিছু বেশি ছিল।
১৮৩০০ - ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'এক লক্ষ অথবা তার চেয়েও বেশি' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: তারা এক লক্ষ তেতাল্লিশ হাজারের কিছু বেশি ছিল।
১৮৩০১ - সাঈদ ইবনে জুবায়ের হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'এক লক্ষ অথবা তার চেয়েও বেশি' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: তারা সত্তর হাজার বেশি ছিল।
মহান আল্লাহর বাণী: অতঃপর আপনি তাদেরকে জিজ্ঞাসা করুন, আপনার রবের জন্য কি কন্যাসন্তান আর তাদের জন্য কি পুত্রসন্তান?
১৮৩০২ - কাতাদাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'অতঃপর আপনি তাদেরকে জিজ্ঞাসা করুন' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: অর্থাৎ আপনি তাদেরকে অর্থাৎ কুরাইশ মুশরিকদের জিজ্ঞাসা করুন, 'আপনার রবের জন্য কি কন্যা আর তাদের জন্য কি পুত্র?' তিনি বলেন: কারণ তারা বলেছিল, আল্লাহর জন্য কন্যাসন্তান এবং তাদের নিজেদের জন্য পুত্রসন্তান। তারা আরও বলেছিল যে, ফেরেশতারা নারী। তখন আল্লাহ তাআলা বললেন: 'নাকি আমি ফেরেশতাদের নারী হিসেবে সৃষ্টি করেছি এমতাবস্থায় যে তারা উপস্থিত ছিল? সাবধান! তারা তাদের মিথ্যাচারের কারণে বলে থাকে যে, আল্লাহ সন্তান জন্ম দিয়েছেন; আর তারা নিশ্চিতভাবেই মিথ্যাবাদী। তিনি কি পুত্রসন্তানের পরিবর্তে কন্যাসন্তানকে পছন্দ করেছেন? তোমাদের কী হয়েছে? তোমরা কেমন ফয়সালা করছ? নিশ্চয় এটি একটি অন্যায় ফয়সালা। তোমরা কি উপদেশ গ্রহণ করবে না? নাকি তোমাদের নিকট কোনো সুস্পষ্ট প্রমাণ আছে? তবে তোমাদের সেই কিতাব নিয়ে এসো' অর্থাৎ তোমাদের সেই ওজর বা প্রমাণ পেশ করো 'যদি তোমরা সত্যবাদী হও। আর তারা তাঁর ও জিনের মাঝে আত্মীয়তার সম্পর্ক সাব্যস্ত করেছে।' তিনি বলেন: আল্লাহর শত্রুরা দাবি করেছে যে, মহান আল্লাহ—তিনি বরকতময় ও সুউচ্চ—এবং ইবলিস পরস্পর ভাই।
মহান আল্লাহর বাণী: আর তারা তাঁর ও জিনের মাঝে আত্মীয়তার সম্পর্ক সাব্যস্ত করেছে, অথচ জিনেরা জানে যে, তাদেরকে অবশ্যই উপস্থিত করা হবে।
১৮৩০৩ - মুজাহিদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'আর তারা তাঁর ও জিনের মাঝে আত্মীয়তার সম্পর্ক সাব্যস্ত করেছে' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: কুরাইশ কাফিররা বলেছিল, ফেরেশতারা আল্লাহর কন্যা। তখন আবু বকর সিদ্দিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাদেরকে জিজ্ঞেস করলেন, তবে তাদের মায়েরা কারা? তারা বলল: অভিজাত জিনদের কন্যারা। তখন আল্লাহ বললেন: 'অথচ জিনেরা জানে যে, তাদেরকে অবশ্যই উপস্থিত করা হবে।' অর্থাৎ তিনি বলেন: তাদেরকে অবশ্যই হিসাবের জন্য উপস্থিত করা হবে। তিনি আরও বলেন: এখানে জিন বলতে ফেরেশতাদের বোঝানো হয়েছে।
১৮৩০৪ - আতিয়্যাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে আল্লাহ তাআলার বাণী—'আর তারা তাঁর ও জিনের মাঝে আত্মীয়তার সম্পর্ক সাব্যস্ত করেছে' এর ব্যাখ্যায় বর্ণিত। তিনি বলেন: তারা বলেছিল, তিনি অভিজাত জিনদের সাথে বৈবাহিক সম্পর্ক স্থাপন করেছেন।
১৮৩০৫ - আবু মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: তাদেরকে জিন নামকরণ করা হয়েছে কারণ তারা জান্নাতের (তথা উদ্যানের) দায়িত্বে ছিল, আর সমস্ত ফেরেশতাই 'আজিন্নাহ' (দৃষ্টির অগোচর)।(১) আদ-দুরর ৭/ ১৩১- ১৩২।
(২) আদ-দুরর ৭/ ১৩১- ১৩২।
(৩) আদ-দুরর ৭/ ১৩১- ১৩২।
(৪) আদ-দুরর ৭/ ১৩১- ১৩২।
(৫) আদ-দুরর ৭/ ১৩৩।
(৬) আদ-দুরর ৭/ ১৩৩।
(৭) আদ-দুরর ৭/ ১৩৩ [.....]
(৮) আদ-দুরর ৭/ ১৩৩।
(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٣١)