16646 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا لَهُ مِنْهَا خَيْرٌ- وَرُوِيَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَالْحَسَنِ وَمُجَاهِدٍ نَحْوُ ذَلِكَ.

16647 - حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْرَقُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَخْبَرَنِي زرعة ابن إِبْرَاهِيمَ فِي قَوْلِ اللَّهِ: مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا لَا إِلَهَ إِلا اللَّهُ خَيْرٌ، لَيْسَ شَيْءٌ خَيْرًا مَنْ لَا إِلَهَ إِلا اللَّهُ، وَرُوِيَ عَنْ عِكْرِمَةَ نَحْوُ ذَلِكَ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَهُمْ مِنْ فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ آمِنُونَ
16648 - قُرِئَ عَلَى أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا محمد بن شعيب ابن شَابُورَ أَنْبَأَ أَبُو رَافِعٍ الْمَدِينِيُّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ رَافِعٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: الشُّهَدَاءُ هُمْ أَحْيَاءٌ، عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ، وَقَاهُمُ اللَّهُ فَزَعَ ذَلِكَ وَآمَنَهُمْ مِنْهُ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ
16649 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْبَجَلِيُّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي قَوْلِهِ: وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ قَالَ: الشِّرْكُ.

16650 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلُهُ: وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ قَالَ: بِالشِّرْكِ- وَرُوِيَ، عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَأَبِي وَائِلِ وَعَطَاءٍ وَالْحَسَنِ وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعِكْرِمَةَ وَالنَّخَعِيِّ وَأَبِي صَالِحٍ وَالزُّهْرِيِّ وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ وَمُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ وَالسُّدِّيِّ وَقَتَادَةَ وَالضَّحَّاكِ مِثْلُهُ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلا مَا كنتم تعملون
16651 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ، ثنا سَلامُ بْنُ مِسْكِينٍ، عَنْ أَبِي ظِلالٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ عَبْدًا فِي جَهَنَّمَ يُنَادِي أَلْفَ سَنَةٍ: يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ فَيَقُولُ اللَّهُ تبارك وتعالى: يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِعَبْدِي هَذَا، فَيَذْهَبُ فَيَجِدُ أَهْلَ النَّارِ مُنْكَبِّينَ عَلَى وُجُوهِهِمْ يَبْكُونَ، فَيَرْجِعُ إِلَى رَبِّهِ فَيُخْبِرُهُ فَيَقُولُ: اذْهَبْ فَأْتِنِي بِعَبْدِي فَيَقُولُ: هو في موضع كذا وكذا، فيذهب فيجيء به،
১৬৬৪৬ - আলী ইবনুল হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সাঈদ ইবনে ইয়াহইয়া আল-উমাবী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি আতা আল-খুরাসানী থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: "যে ব্যক্তি সৎকাজ নিয়ে আসবে, সে তার চেয়েও শ্রেষ্ঠ প্রতিদান পাবে" — অর্থাৎ তার জন্য এর থেকে কল্যাণ রয়েছে। সাঈদ ইবনে জুবায়ের, হাসান এবং মুজাহিদ থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

১৬৬৪৭ - আবু হিশাম ইবনে খালিদ আল-আযরাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে শুআইব থেকে, তিনি জুরআ ইবনে ইবরাহিম থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: "যে ব্যক্তি সৎকাজ নিয়ে আসবে, সে তার চেয়েও শ্রেষ্ঠ প্রতিদান পাবে।" তিনি বলেন: 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' হলো সেই কল্যাণ, আর 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ'-এর চেয়ে শ্রেষ্ঠ আর কিছু নেই। ইকরিমাহ থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: আর তারা সেদিনের আতঙ্ক থেকে নিরাপদ থাকবে
১৬৬৪৮ - আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে উসমান আদ-দিমাশকী-এর নিকট পাঠ করা হয়েছে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে শুআইব ইবনে শাবুর থেকে, তিনি আবু রাফে আল-মাদিনী ইসমাইল ইবনে রাফে থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে কাব আল-কুরাযী থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "শহীদগণ জীবিত, তারা তাদের রবের নিকট রিযিকপ্রাপ্ত হন; আল্লাহ তাদেরকে সেই দিনের আতঙ্ক থেকে রক্ষা করেছেন এবং তাদের নিরাপদ করেছেন।"

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: আর যারা মন্দ কাজ নিয়ে আসবে
১৬৬৪৯ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে মুসা থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব আল-বাজালী থেকে, তিনি আবু যুরআ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "আর যারা মন্দ কাজ নিয়ে আসবে", তিনি বলেন: এটি হলো শির্ক।

১৬৬৫০ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি মুআবিয়া ইবনে সালিহ থেকে, তিনি আলী ইবনে আবি তালহা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে আল্লাহর বাণী: "আর যারা মন্দ কাজ নিয়ে আসবে" সম্পর্কে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: এর দ্বারা শির্ক উদ্দেশ্য। আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ, আনাস ইবনে মালিক, আবু ওয়ায়িল, আতা, হাসান, সাঈদ ইবনে জুবায়ের, ইকরিমাহ, নাখঈ, আবু সালিহ, যুহরী, যাইদ ইবনে আসলাম, মুহাম্মাদ ইবনে কাব আল-কুরাযী, সুদ্দী, কাতাদাহ এবং যাহহাক থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: তবে তাদের মুখমণ্ডল অগ্নিতে নিক্ষেপ করা হবে; তোমরা যা করতে কেবল তারই প্রতিফল কি তোমাদের দেওয়া হবে না?
১৬৬৫১ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু নাসর আত-তাম্মার থেকে, তিনি সালাম ইবনে মিসকীন থেকে, তিনি আবু যিলাল থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "জাহান্নামের জনৈক বান্দা এক হাজার বছর পর্যন্ত ডাকতে থাকবে: 'হে দয়াবান, হে পরম করুণাময়!' তখন বরকতময় ও সুউচ্চ আল্লাহ বলবেন: 'হে জিবরাঈল! যাও এবং আমার এই বান্দাকে নিয়ে এসো।' তিনি গিয়ে দেখবেন জাহান্নামবাসীরা তাদের মুখ থুবড়ে পড়ে কাঁদছে। তখন তিনি তাঁর রবের নিকট ফিরে গিয়ে সংবাদ দেবেন। আল্লাহ বলবেন: 'যাও এবং আমার বান্দাকে নিয়ে এসো; সে অমুক অমুক স্থানে আছে।' তখন তিনি গিয়ে তাকে নিয়ে আসবেন...।"

(খণ্ড: ٩) (পৃষ্ঠা: ٢٩٣٥)