الْحَيُّ الَّذِي لَا يَمُوتُ، وَبَقِيَ حَمَلَةُ عَرْشِكَ، وَبَقِيَ جِبْرِيلُ وَمِيكَائِيلُ وَبَقِيتُ أَنَا. فَيَقُولُ اللَّهُ عز وجل: لِيَمُتْ جِبْرِيلُ وَمِيكَائِيلُ. فَيَتَكَلَّمُ الْعَرْشُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ يَمُوتُ جِبْرِيلُ وَمِيكَائِيلُ فَيَقُولُ اللَّهُ عز وجل لَهُ: اسْكُتْ إِنِّي كَتَبْتُ الْمَوْتَ عَلَى كُلِّ مَنْ كَانَ تَحْتَ عَرْشِي، فَيَمُوتَانِ فَيَأْتِي مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى الْجَبَّارِ عز وجل فَيَقُولُ: يَا رَبِّ قَدْ مَاتَ جِبْرِيلُ وَمِيكَائِيلُ، فَيَقُولُ اللَّهُ عز وجل لَهُ وَهُوَ أَعْلَمُ مَنْ بَقِي؟ فَيَقُولُ: بَقِيتَ أَنْتَ يَا رَبِّ الْحَيُّ الَّذِي لَا يَمُوتُ، وَبَقِيَ حَمَلَةُ عَرْشِكَ، وَبَقِيتُ أَنَا فَيَقُولُ اللَّهُ عز وجل، لِيَمُتْ حَمَلَةُ عَرْشِي. فَيَمُوتُونَ، وَيَأْمُرُ اللَّهُ الْعَرْشَ فَيَقْبَلُ الصُّورَ مِنْ إِسْرَافِيلَ، ثُمَّ يَأْتِي مَلَكُ الْمَوْتِ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ قَدْ مَاتَ حَمَلَةُ عَرْشِكَ، فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُ وَهُوَ أَعْلَمُ: مَنْ بَقِيَ؟ فَيَقُولُ:
يَا رَبِّ بَقِيتَ أَنْتَ الْحَيُّ الَّذِي لَا يَمُوتُ، وَبَقِيتُ أَنَا. فَيَقُولُ اللَّهُ عز وجل: يَا مَلَكَ الْمَوْتِ أَنْتَ خَلْقٌ مِنْ خَلْقِي خَلَقْتُكَ لِمَا رَأَيْتَ فَمُتْ ثُمَّ لَا تَحْيَ فَإِذَا لَمْ يَبْقَ إِلا اللَّهُ الْوَاحِدُ الأَحَدُ الصَّمَدُ لَيْسَ بِوَالِدٍ وَلا وَلَدٍ كَانَ آخِرَ مَا كَانَ أَوَّلا، قَالَ اللَّهُ تبارك وتعالى:
لَا مَوْتَ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَلا مَوْتَ عَلَى أَهْلِ النَّارِ، ثُمَّ طُوَى الله السموات وَالأَرْضَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ ثُمَّ دَحَا بِهِمَا ثُمَّ تَلَقَّفَهُمَا، ثُمَّ قَالَ: أَنَا الْجَبَّارُ، ثُمَّ دَحَا بِهِمَا ثُمَّ تَلَقَّفَهُمَا ثُمَّ قَالَ: أَنَا الْجَبَّارُ، ثُمَّ دَحَا بِهِمَا، ثُمَّ تَلَقَّفَهُمَا ثُمَّ قَالَ: أَنَا الْجَبَّارُ. ثُمَّ هَتَفَ بِصَوْتِهِ فَقَالَ: لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ؟ ثُمَّ قَالَ: لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ؟ ثُمَّ قَالَ: لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ؟ ثُمَّ قَالَ لِنَفْسِهِ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ثُمَّ بَدَّلَ الأرض غير الأرض والسموات فَبَسَطَهَا وَسَطَحَهَا وَمَدَّهَا مَدَّ الأَدِيمِ الْعُكَاظِيِّ لَا تَرَى فِيهَا عِوَجًا وَلا أَمْتًا «1» .

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَكُلٌّ أَتَوْهُ دَاخِرِينَ
16629 - وَبِهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ، عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَ: ثُمَّ بَدَّلَ الأَرْضَ غير الأرض والسموات فَبَسَطَهَا وَسَطَحَهَا، وَمَدَّهَا مَدَّ الأَدِيمِ الْعُكَاظِيِّ لَا تَرَى فِيهَا عِوَجًا وَلا أَمْتًا ثُمَّ هَتَفَ بِصَوْتِهِ فَقَالَ: أَلا مَنْ كَانَ لِي شَرِيكًا فَلْيَأْتِ أَلا مَنْ كَانَ لِي شَرِيكًا فَلْيَأْتِ أَلا مَنْ كَانَ لِي شَرِيكًا فَلْيَأْتِ، فَلا يَأْتِيهِ أَحَدٌ، ثُمَّ يُنْزِلُ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مَاءً مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ يُقَالُ لَهُ: الْحَيَوَانُ فَقَطْرُ السَّمَاءِ عَلَيْكُمْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، حَتَّى يَكُونَ الْمَاءُ فَوْقَكُمْ ثِنْتَيْ عَشَرَ ذِرَاعًا، وَيَأْمُرُ اللَّهُ تبارك وتعالى الأَجْسَادَ أَنْ تَنْبُتَ فَتَنْبُتَ نَبَاتَ الطَّرَاثِيثِ وكنبات البقل(1) . الطبري 24/ 30.
চিরঞ্জীব, যাঁর মৃত্যু নেই; আর আপনার আরশ বহনকারীরা অবশিষ্ট আছে, জিবরাঈল ও মিকাইল অবশিষ্ট আছে এবং আমি অবশিষ্ট আছি। অতঃপর মহান আল্লাহ বলবেন: জিবরাঈল ও মিকাইল মৃত্যুবরণ করুক। তখন আরশ কথা বলবে এবং বলবে: হে রব, জিবরাঈল ও মিকাইল কি মৃত্যুবরণ করবে? তখন মহান আল্লাহ তাকে বলবেন: চুপ থাকো, নিশ্চয়ই আমি আমার আরশের নিচে যারা আছে প্রত্যেকের ওপর মৃত্যু অবধারিত করেছি। ফলে তারা উভয়ে মৃত্যুবরণ করবেন। অতঃপর মৃত্যুর ফেরেশতা মহান প্রতাপশালী আল্লাহর নিকট এসে বলবেন: হে রব, জিবরাঈল ও মিকাইল মৃত্যুবরণ করেছেন। তখন মহান আল্লাহ তাকে বলবেন—অথচ তিনি সম্যক অবগত—কে অবশিষ্ট আছে? তিনি বলবেন: আপনি অবশিষ্ট আছেন হে রব, চিরঞ্জীব যাঁর মৃত্যু নেই; আর আপনার আরশ বহনকারীরা অবশিষ্ট আছে এবং আমি অবশিষ্ট আছি। অতঃপর মহান আল্লাহ বলবেন: আমার আরশ বহনকারীরা মৃত্যুবরণ করুক। ফলে তারা মৃত্যুবরণ করবে। আল্লাহ আরশকে নির্দেশ দেবেন, ফলে তা ইসরাফিলের নিকট থেকে শিঙাটি গ্রহণ করবে। অতঃপর মৃত্যুর ফেরেশতা এসে বলবেন: হে রব, আপনার আরশ বহনকারীরা মৃত্যুবরণ করেছেন। তখন আল্লাহ তাকে বলবেন—অথচ তিনি সম্যক অবগত—কে অবশিষ্ট আছে? তিনি বলবেন:
হে রব, আপনি চিরঞ্জীব যাঁর মৃত্যু নেই এবং আমি অবশিষ্ট আছি। অতঃপর মহান আল্লাহ বলবেন: হে মৃত্যুর ফেরেশতা, তুমি আমার সৃষ্টিসমূহের মাঝে একটি সৃষ্টি। আমি তোমাকে যা তুমি দেখলে তার জন্যই সৃষ্টি করেছিলাম, সুতরাং তুমি মৃত্যুবরণ করো। এরপর তুমি আর জীবিত হবে না। যখন একমাত্র আল্লাহ ব্যতিত আর কেউ অবশিষ্ট থাকবে না—যিনি এক, অদ্বিতীয়, অমুখাপেক্ষী, যাঁর কোনো সন্তান নেই এবং যিনি কারও সন্তান নন—তখন তিনি যেমন শুরুতে ছিলেন তেমনই শেষে থাকবেন। মহান আল্লাহ বলবেন:
জান্নাতবাসীদের জন্য কোনো মৃত্যু নেই এবং জাহান্নামবাসীদের জন্যও কোনো মৃত্যু নেই। অতঃপর আল্লাহ আসমান ও জমিনকে সেভাবে গুটিয়ে নেবেন যেভাবে খাতা বা পাণ্ডুলিপি গোটানো হয়। এরপর তিনি সেগুলোকে প্রসারিত করবেন এবং পুনরায় কুক্ষিগত করবেন। অতঃপর বলবেন: আমিই মহাপ্রতাপশালী। এরপর তিনি পুনরায় সেগুলোকে প্রসারিত করবেন এবং পুনরায় কুক্ষিগত করবেন। অতঃপর বলবেন: আমিই মহাপ্রতাপশালী। এরপর তিনি পুনরায় সেগুলোকে প্রসারিত করবেন এবং পুনরায় কুক্ষিগত করবেন। অতঃপর বলবেন: আমিই মহাপ্রতাপশালী। এরপর তিনি উচ্চস্বরে ঘোষণা করবেন: আজ রাজত্ব কার? তিনি আবারও বলবেন: আজ রাজত্ব কার? তিনি আবারও বলবেন: আজ রাজত্ব কার? অতঃপর তিনি নিজের উদ্দেশ্যে বলবেন: আল্লাহর জন্য, যিনি এক, পরম পরাক্রমশালী। অতঃপর তিনি জমিন ও আসমানকে পরিবর্তিত করে অন্য এক জমিন ও আসমানে রূপান্তর করবেন। তিনি একে প্রসারিত ও সমতল করবেন এবং উকাজি চামড়ার মতো একে টেনে সম্প্রসারিত করবেন, যেখানে তুমি কোনো বক্রতা বা উঁচু-নিচু দেখতে পাবে না।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: এবং তারা সবাই তাঁর কাছে বিনীত অবস্থায় আসবে
১৬৬২৯ - তাঁর সূত্রেই বর্ণিত, আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর একদল সাহাবীর মাঝে থাকা অবস্থায় আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন। তিনি বললেন: অতঃপর আল্লাহ জমিন ও আসমানকে পরিবর্তিত করে অন্য এক জমিন ও আসমানে রূপান্তর করবেন। তিনি একে প্রসারিত ও সমতল করবেন এবং উকাজি চামড়ার মতো একে টেনে সম্প্রসারিত করবেন, যেখানে তুমি কোনো বক্রতা বা উঁচু-নিচু দেখতে পাবে না। অতঃপর তিনি উচ্চস্বরে ঘোষণা করবেন: সাবধান! যার কোনো শরিক ছিল সে যেন আসে! সাবধান! যার কোনো শরিক ছিল সে যেন আসে! সাবধান! যার কোনো শরিক ছিল সে যেন আসে! কিন্তু কেউ আসবে না। অতঃপর আল্লাহ আরশের নিচ থেকে তোমাদের ওপর পানি বর্ষণ করবেন যাকে 'আল-হায়ওয়ান' (জীবনবারি) বলা হয়। ফলে আকাশের এই বৃষ্টি তোমাদের ওপর চল্লিশ দিন পর্যন্ত বর্ষিত হতে থাকবে, এমনকি পানি তোমাদের ওপর বারো হাত পর্যন্ত হবে। তখন মহান আল্লাহ দেহগুলোকে অঙ্কুরিত হওয়ার নির্দেশ দেবেন, ফলে সেগুলো বনজ লতা ও উদ্ভিদের মতো অঙ্কুরিত হতে থাকবে।(১). তাবারী ২৪/ ৩০।

(খণ্ড: ٩) (পৃষ্ঠা: ٢٩٣١)