أَخْلُقَكَ وَحْدِي، لأَنَّ الْمُلْكَ وَالْخُلُودَ لَا يَنْبَغِي إِلا لِي. ثُمَّ أُعِيدُ خَلْقِي بَعْدَ فَنَائِهِمْ لِجَزَائِي وَأَجْمَعُهُمْ لِقَضَائِي، فَيَوْمَئِذٍ يَخْشَى خَلْقِي عَذَابِي وَوَعِيدِي، وَيَوْمَئِذٍ تَجِلُّ الْقُلُوبُ مِنْ خَوْفِي وَتَرْفُلُ الأَقْدَامُ مِنْ هَيْبَتِي، وَتَخِفُّ الْقُلُوبُ مِنْ شِدَّةِ سُلْطَانِي، وَتَبْرَأُ الآلِهَةُ مِمَّنْ عَبَدَهَا دُونِي.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَمَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ
16530 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رضي الله عنهما، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: لَيَكُونَنَّ فِي الأَرْضِ فُسَّاقٌ فِي الأُمَّةِ يَسْتَحِلُّونَ الْفُرُوجَ وَالْخُمُورَ وَالْحَرِيرَ، وَيُنْصَرُونَ عَلَى ذَلِكَ، وَيُرْزَقُونَ أَبَدًا حَتَّى يَلْقَوَا اللَّهَ عز وجل.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: أإله مع الله
تقدم تفسيره.
قل هاتوا برهانكم تَقَدَّمَ تَفْسِيرُهُ فِي سُورَةِ الْبَقَرَةِ.

16531 - حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ رَوَّادٍ، ثنا آدَمُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ أَيْ حُجَّتَكُمْ- وَرُوِيَ عَنْ مُجَاهِدٍ وَالسُّدِّيِّ نَحْوُ ذلك.

16532 - أخبرنا محمد عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُنَادِي، فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ، ثنا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ، ثنا شَيْبَانُ النَّحْوِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ قَالَ: بِيَّنِتَكُمْ عَلَى ذَلِكَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ.

16533 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الطِّهْرَانِيُّ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ مَعْقِلٍ، أَنَّهُ سَمِعَ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ يَقُولُ: قَالَ اللَّهُ عز وجل يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالإِنْسِ اسْمَعُوا مِنِّي الْيَوْمَ وَأَنْصِتُوا لي، فو عزتي لا يجوز اليوم ظالم بظلم، ولا متقول عَلَيَّ وَلا مُبْتَدِعٌ فِي عَظَمَتِي فَهَاتُوا بُرْهَانَكُمْ أَيُّهَا الْمُتَقَوِّلُونَ عَلَيّ َوَالْمُبْتَدِعُونَ فِي عَظَمَتِي وَالْمُسْتَخِفُّونَ بِحَقِّ جَلالِي. مَا الَّذِي غَرَّكُمْ عَنِّي وَأَنَا اللَّهُ الَّذِي لَا شَيْءَ مَثَلِي؟ لَوْ تَجَلَّيْتُ للسموات وَالأَرْضِ وَالْجِبَالِ لَزُلْنَ مِنْ هَيْبَتِي، وَلَوْ لَحَظْتُ
আমি তোমাকে একাকী সৃষ্টি করেছি, কারণ রাজত্ব এবং অমরত্ব কেবল আমার জন্যই সমীচীন। অতঃপর তাদের বিনাশের পর আমি পুনরায় আমার সৃষ্টির পুনরাবৃত্তি ঘটাব আমার প্রতিদান প্রদানের জন্য এবং আমার ফয়সালার জন্য তাদের একত্রিত করব। সেদিন আমার সৃষ্টি আমার আযাব এবং সতর্কবাণীকে ভয় করবে। সেদিন আমার ভয়ে অন্তরসমূহ প্রকম্পিত হবে এবং আমার প্রতাপের কারণে পদযুগল টলমল করবে। আমার প্রবল ক্ষমতার কারণে হৃদয়সমূহ ব্যাকুল হয়ে উঠবে এবং যারা আমাকে বাদ দিয়ে অন্য উপাস্যদের ইবাদত করত, সেই উপাস্যরা তাদের থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করবে।

‌‌আল্লাহ তাআলার বাণী: আর কে তোমাদের আকাশ ও পৃথিবী থেকে রিযিক দান করেন?
১৬৫৩০ - ইউনুস ইবনে হাবীব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জারীর ইবনে হাযিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি লাইস থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে সাবিত থেকে, তিনি আবু সা’লাবা আল-খুশানি থেকে, তিনি আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ ও মুআয ইবনে জাবাল (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: অবশ্যই যমীনে এই উম্মতের মাঝে এমন কিছু পাপাচারী লোক আসবে যারা লজ্জাস্থান (ব্যভিচার), মদ এবং রেশমকে হালাল মনে করবে। আর এ ব্যাপারে তাদের সাহায্য করা হবে এবং আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা-র সাথে সাক্ষাৎ করা পর্যন্ত তাদের সর্বদা রিযিক প্রদান করা হবে।

‌‌আল্লাহ তাআলার বাণী: আল্লাহর সাথে কি অন্য কোনো উপাস্য আছে?
এর তাফসীর পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
বলুন, তোমরা তোমাদের প্রমাণ নিয়ে এসো - এর তাফসীর সূরা আল-বাকারায় অতিক্রান্ত হয়েছে।

১৬৫৩১ - ইসাম ইবনে রাওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু জাফর আল-রাযী থেকে, তিনি রাবী থেকে, তিনি আবু আল-আলিয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন: "তোমাদের প্রমাণ নিয়ে এসো" অর্থাৎ তোমাদের দলিল পেশ করো। মুজাহিদ ও সুদ্দী থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

১৬৫৩২ - মুহাম্মদ উবাইদুল্লাহ ইবনুল মুনাদী আমাকে যা লিখেছেন তাতে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ আল-মুয়াদ্দিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শায়বান আল-নাহবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে বর্ণিত: "বলুন, তোমরা তোমাদের প্রমাণ নিয়ে এসো" - তিনি বলেন: যদি তোমরা সত্যবাদী হও তবে এ বিষয়ে তোমাদের স্পষ্ট প্রমাণ উপস্থাপন করো।

১৬৫৩৩ - আবু আব্দুল্লাহ আত-তিহরানী আমাকে যা লিখেছেন তাতে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইসমাইল ইবনে আব্দুল কারীম আমাদের অবহিত করেছেন, আবদুস সামাদ ইবনে মাকিল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি ওয়াহাব ইবনে মুনাব্বিহকে বলতে শুনেছেন: আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেন, হে জিন ও মানব জাতি! আজ আমার কথা শোনো এবং আমার প্রতি মনোযোগী হও। আমার সম্মানের শপথ! আজ কোনো যালিম তার যুলুম নিয়ে পার পাবে না, আমার ওপর মিথ্যা আরোপকারী এবং আমার মহত্ত্বের ব্যাপারে বিদআত সৃষ্টিকারীও নিষ্কৃতি পাবে না। অতএব হে আমার ওপর মিথ্যা আরোপকারীরা এবং আমার মহত্ত্বের ব্যাপারে বিদআত সৃষ্টিকারীরা ও আমার প্রতাপের অধিকারকে তুচ্ছ জ্ঞানকারীরা! তোমরা তোমাদের প্রমাণ নিয়ে এসো। কিসে তোমাদের আমার থেকে বিভ্রান্ত করল অথচ আমিই সেই আল্লাহ যার সদৃশ কেউ নেই? আমি যদি আসমানসমূহ, পৃথিবী ও পর্বতসমূহের সামনে আত্মপ্রকাশ করতাম, তবে সেগুলো আমার প্রতাপের কারণে বিলীন হয়ে যেত। আর যদি আমি দৃষ্টি দিতাম...

(খণ্ড: ٩) (পৃষ্ঠা: ٢٩١٢)