12676 - عَنْ قَتَادَة رضي الله عنه فِي قَوْلِهِ: إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ قَالَ:
إِنَّ الإسلام دين مطهر، طهره الله مِنْ كُلّ سوء وجعل لك فيه يا ابن آدم سعة إِذَا اضطررت إِلَى شيء مِنْ ذَلِكَ «1» .
قَوْلهُ تَعَالَى: وَلا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ
12677 - عَنْ مُجَاهِدٍ رضي الله عنه فِي قَوْلِهِ: وَلا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هَذَا حَلالٌ وَهَذَا حَرَامٌ قَالَ: هي البحيرة والسائبة «2» .
12678 - عَنِ أَبِي نضرة قَالَ: قرأت هذه الآية في سُورَة النحل وَلا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هذا حلال وهذا حرام … إلى آخر الآية، فلم أزل أخاف الفتيا إِلَى يومي هَذَا.
قَوْلهُ تَعَالَى: وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا مَا قَصَصْنَا.
12679 - عَنْ قَتَادَة فِي قَوْلِهِ: وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا مَا قَصَصْنَا عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ قَالَ: مَا قص الله ذكره في سُورَة الأنعام، حيث يَقُولُ وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ … إِلَى قَوْلِهِ: وَإِنَّا لَصَادِقُونَ «3» .
قَوْلهُ تَعَالَى: إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا
12680 - عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أنه سئل: مَا الأمة؟ قَالَ: الّذِي يعلم الناس الخير.
قالوا: فَمَا القانت؟ قال: الذي يطيع الله ورسوله «4» .
12681 - عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا قَالَ: كَانَ عَلَى الأسلام ولم يكن في زمانه مِنْ قَوْمِهِ أحد عَلَى الإسلام غيره، فلذلك قَالَ الله: كَانَ أُمَّةً قَانِتًا «5» .
12682 - عَنْ مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِهِ: إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَالَ: كَانَ مؤمنًا وحده والناس كفار كلهم «6» .
12683 - عَنْ قَتَادَة فِي قَوْلِهِ: إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَالَ: إمام هدى يقتدى به وتتبع سنته.(1) . الدر 5/ 173- 175.
(2) . الدر 5/ 173- 175.
(3) . الدر 5/ 174- 175.
(4) . الدر 5/ 174- 175.
(5) . الدر 5/ 174- 175.
(6) . الدر 5/ 174- 175.
إِنَّ الإسلام دين مطهر، طهره الله مِنْ كُلّ سوء وجعل لك فيه يا ابن آدم سعة إِذَا اضطررت إِلَى شيء مِنْ ذَلِكَ «1» .
قَوْلهُ تَعَالَى: وَلا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ
12677 - عَنْ مُجَاهِدٍ رضي الله عنه فِي قَوْلِهِ: وَلا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هَذَا حَلالٌ وَهَذَا حَرَامٌ قَالَ: هي البحيرة والسائبة «2» .
12678 - عَنِ أَبِي نضرة قَالَ: قرأت هذه الآية في سُورَة النحل وَلا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هذا حلال وهذا حرام … إلى آخر الآية، فلم أزل أخاف الفتيا إِلَى يومي هَذَا.
قَوْلهُ تَعَالَى: وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا مَا قَصَصْنَا.
12679 - عَنْ قَتَادَة فِي قَوْلِهِ: وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا مَا قَصَصْنَا عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ قَالَ: مَا قص الله ذكره في سُورَة الأنعام، حيث يَقُولُ وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ … إِلَى قَوْلِهِ: وَإِنَّا لَصَادِقُونَ «3» .
قَوْلهُ تَعَالَى: إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا
12680 - عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أنه سئل: مَا الأمة؟ قَالَ: الّذِي يعلم الناس الخير.
قالوا: فَمَا القانت؟ قال: الذي يطيع الله ورسوله «4» .
12681 - عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا قَالَ: كَانَ عَلَى الأسلام ولم يكن في زمانه مِنْ قَوْمِهِ أحد عَلَى الإسلام غيره، فلذلك قَالَ الله: كَانَ أُمَّةً قَانِتًا «5» .
12682 - عَنْ مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِهِ: إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَالَ: كَانَ مؤمنًا وحده والناس كفار كلهم «6» .
12683 - عَنْ قَتَادَة فِي قَوْلِهِ: إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَالَ: إمام هدى يقتدى به وتتبع سنته.(1) . الدر 5/ 173- 175.
(2) . الدر 5/ 173- 175.
(3) . الدر 5/ 174- 175.
(4) . الدر 5/ 174- 175.
(5) . الدر 5/ 174- 175.
(6) . الدر 5/ 174- 175.
১২৬৭৬ - কাতাদাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘তিনি কেবল তোমাদের জন্য মৃত প্রাণীকে হারাম করেছেন।’ তিনি বলেন:
নিশ্চয়ই ইসলাম এক পবিত্র ধর্ম, আল্লাহ একে যাবতীয় অকল্যাণ থেকে পবিত্র করেছেন এবং হে আদম সন্তান! তিনি এতে তোমার জন্য প্রশস্ততা রেখেছেন যখন তুমি এগুলোর কোনোটির প্রতি নিরুপায় হয়ে পড়ো।
মহান আল্লাহর বাণী: আর তোমাদের জিহ্বা মিথ্যা বর্ণনা করে বলে তোমরা এ কথা বলো না
১২৬৭৭ - মুজাহিদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘আর তোমাদের জিহ্বা মিথ্যা বর্ণনা করে বলে তোমরা এ কথা বলো না যে, এটি হালাল এবং এটি হারাম।’ তিনি বলেন: এটি হলো বাহীরাহ ও সায়িবাহ (পৌত্তলিক যুগে উৎসর্গকৃত বিশেষ শ্রেণির উট ও গবাদি পশু)।
১২৬৭৮ - আবু নাযরাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সূরা আন-নাহল-এর এই আয়াতটি পাঠ করলাম— ‘আর তোমাদের জিহ্বা মিথ্যা বর্ণনা করে বলে তোমরা এ কথা বলো না যে, এটি হালাল এবং এটি হারাম...’ আয়াতের শেষ পর্যন্ত। এরপর থেকে আজ পর্যন্ত আমি ফতোয়া প্রদান করতে সর্বদা ভয় অনুভব করি।
মহান আল্লাহর বাণী: আর যারা ইহুদি হয়েছে তাদের জন্য আমি তা-ই হারাম করেছিলাম যা আমি ইতিপূর্বে বর্ণনা করেছি।
১২৬৭৯ - কাতাদাহ থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘আর যারা ইহুদি হয়েছে তাদের জন্য আমি তা-ই হারাম করেছিলাম যা ইতিপূর্বে তোমার কাছে বর্ণনা করেছি।’ তিনি বলেন: যা আল্লাহ সূরা আল-আনআমে উল্লেখ করেছেন, যেখানে তিনি বলেছেন— ‘আর যারা ইহুদি হয়েছে তাদের জন্য আমি প্রত্যেক নখরবিশিষ্ট পশু হারাম করেছিলাম...’ তাঁর এই বাণী পর্যন্ত: ‘আর নিশ্চয়ই আমি সত্যবাদী।’
মহান আল্লাহর বাণী: নিশ্চয়ই ইবরাহিম ছিলেন এক উম্মত (আদর্শ নেতা), একনিষ্ঠ অনুগত
১২৬৮০ - ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: উম্মত কী? তিনি বললেন: যিনি মানুষকে কল্যাণ শিক্ষা দেন। তারা বললেন: তবে কানিত (একনিষ্ঠ অনুগত) কে? তিনি বললেন: যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করে।
১২৬৮১ - ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘নিশ্চয়ই ইবরাহিম ছিলেন এক উম্মত, একনিষ্ঠ অনুগত।’ তিনি বলেন: তিনি ইসলামের ওপর ছিলেন এবং তাঁর সময়ে তাঁর কওমের মধ্যে তিনি ছাড়া আর কেউ ইসলামের ওপর ছিল না। একারণেই আল্লাহ বলেছেন: ‘তিনি ছিলেন এক উম্মত, একনিষ্ঠ অনুগত।’
১২৬৮২ - মুজাহিদ থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘নিশ্চয়ই ইবরাহিম ছিলেন এক উম্মত।’ তিনি বলেন: তিনি একাই মুমিন ছিলেন যখন সমস্ত মানুষ ছিল কাফির।
১২৬৮৩ - কাতাদাহ থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘নিশ্চয়ই ইবরাহিম ছিলেন এক উম্মত।’ তিনি বলেন: হেদায়েতের এমন এক ইমাম যাঁর অনুসরণ করা হয় এবং যাঁর সুন্নাহর অনুবর্তন করা হয়।(১) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৩-১৭৫।
(২) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৩-১৭৫।
(৩) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৪-১৭৫।
(৪) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৪-১৭৫।
(৫) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৪-১৭৫।
(৬) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৪-১৭৫।
নিশ্চয়ই ইসলাম এক পবিত্র ধর্ম, আল্লাহ একে যাবতীয় অকল্যাণ থেকে পবিত্র করেছেন এবং হে আদম সন্তান! তিনি এতে তোমার জন্য প্রশস্ততা রেখেছেন যখন তুমি এগুলোর কোনোটির প্রতি নিরুপায় হয়ে পড়ো।
মহান আল্লাহর বাণী: আর তোমাদের জিহ্বা মিথ্যা বর্ণনা করে বলে তোমরা এ কথা বলো না
১২৬৭৭ - মুজাহিদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘আর তোমাদের জিহ্বা মিথ্যা বর্ণনা করে বলে তোমরা এ কথা বলো না যে, এটি হালাল এবং এটি হারাম।’ তিনি বলেন: এটি হলো বাহীরাহ ও সায়িবাহ (পৌত্তলিক যুগে উৎসর্গকৃত বিশেষ শ্রেণির উট ও গবাদি পশু)।
১২৬৭৮ - আবু নাযরাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সূরা আন-নাহল-এর এই আয়াতটি পাঠ করলাম— ‘আর তোমাদের জিহ্বা মিথ্যা বর্ণনা করে বলে তোমরা এ কথা বলো না যে, এটি হালাল এবং এটি হারাম...’ আয়াতের শেষ পর্যন্ত। এরপর থেকে আজ পর্যন্ত আমি ফতোয়া প্রদান করতে সর্বদা ভয় অনুভব করি।
মহান আল্লাহর বাণী: আর যারা ইহুদি হয়েছে তাদের জন্য আমি তা-ই হারাম করেছিলাম যা আমি ইতিপূর্বে বর্ণনা করেছি।
১২৬৭৯ - কাতাদাহ থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘আর যারা ইহুদি হয়েছে তাদের জন্য আমি তা-ই হারাম করেছিলাম যা ইতিপূর্বে তোমার কাছে বর্ণনা করেছি।’ তিনি বলেন: যা আল্লাহ সূরা আল-আনআমে উল্লেখ করেছেন, যেখানে তিনি বলেছেন— ‘আর যারা ইহুদি হয়েছে তাদের জন্য আমি প্রত্যেক নখরবিশিষ্ট পশু হারাম করেছিলাম...’ তাঁর এই বাণী পর্যন্ত: ‘আর নিশ্চয়ই আমি সত্যবাদী।’
মহান আল্লাহর বাণী: নিশ্চয়ই ইবরাহিম ছিলেন এক উম্মত (আদর্শ নেতা), একনিষ্ঠ অনুগত
১২৬৮০ - ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: উম্মত কী? তিনি বললেন: যিনি মানুষকে কল্যাণ শিক্ষা দেন। তারা বললেন: তবে কানিত (একনিষ্ঠ অনুগত) কে? তিনি বললেন: যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করে।
১২৬৮১ - ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘নিশ্চয়ই ইবরাহিম ছিলেন এক উম্মত, একনিষ্ঠ অনুগত।’ তিনি বলেন: তিনি ইসলামের ওপর ছিলেন এবং তাঁর সময়ে তাঁর কওমের মধ্যে তিনি ছাড়া আর কেউ ইসলামের ওপর ছিল না। একারণেই আল্লাহ বলেছেন: ‘তিনি ছিলেন এক উম্মত, একনিষ্ঠ অনুগত।’
১২৬৮২ - মুজাহিদ থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘নিশ্চয়ই ইবরাহিম ছিলেন এক উম্মত।’ তিনি বলেন: তিনি একাই মুমিন ছিলেন যখন সমস্ত মানুষ ছিল কাফির।
১২৬৮৩ - কাতাদাহ থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণিত: ‘নিশ্চয়ই ইবরাহিম ছিলেন এক উম্মত।’ তিনি বলেন: হেদায়েতের এমন এক ইমাম যাঁর অনুসরণ করা হয় এবং যাঁর সুন্নাহর অনুবর্তন করা হয়।(১) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৩-১৭৫।
(২) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৩-১৭৫।
(৩) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৪-১৭৫।
(৪) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৪-১৭৫।
(৫) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৪-১৭৫।
(৬) . আদ-দুরর ৫/ ১৭৪-১৭৫।
(খণ্ড: ٧) (পৃষ্ঠা: ٢٣٠٦)