‌আল্লাহ তাআলার বাণী: তবে আমার প্রতিপালক যার প্রতি দয়া করেন সে ব্যতীত; নিশ্চয়ই আমার প্রতিপালক অতি ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।
১১৭০৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু যুরআহ, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বুকাইর থেকে, তিনি ইবনে লাহীআহ থেকে, তিনি আতা ইবনে দীনার থেকে বর্ণনা করেন: আল্লাহর বাণী—'ক্ষমাশীল' তাদের জন্য যা তাওবার পূর্বে ছিল এবং 'দয়ালু' তাদের জন্য তাওবা করার পরে।

‌আল্লাহ তাআলার বাণী: আর বাদশাহ বলল, তোমরা তাঁকে আমার নিকট নিয়ে এসো।.
১১৭০৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনুল হুসাইন, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ঈসা থেকে, তিনি সালামাহ থেকে, তিনি ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেন: বাদশাহ ছিলেন রাইয়ান ইবনুল ওয়ালীদ আল-আকবার; তিনি বলেছিলেন: তোমরা তাঁকে আমার নিকট নিয়ে এসো, আমি তাঁকে নিজের জন্য একান্ত ঘনিষ্ঠ করে নেব।

‌আল্লাহ তাআলার বাণী: আমি তাঁকে নিজের জন্য একান্ত ঘনিষ্ঠ করে নেব
১১৭০৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে ইসাম আল-আনসারী, তিনি আবু আসিম থেকে, তিনি সুফিয়ান সাওরী থেকে, তিনি আবু সিনান থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আবিল হুযাইল থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে আল্লাহর বাণী ‘তোমরা তাঁকে আমার নিকট নিয়ে এসো, আমি তাঁকে নিজের জন্য একান্ত ঘনিষ্ঠ করে নেব’ প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন: বাদশাহ ইউসুফ (আ.)-কে বললেন, ‘আমি চাই যে আপনি আমার পরিবার ব্যতীত সকল বিষয়ে আমার সাথে সম্পৃক্ত থাকুন। তবে আপনার সাথে একত্রে আহার করতে আমার আভিজাত্যে বাধে।’ তখন ইউসুফ (আ.) রাগান্বিত হলেন এবং বললেন, ‘আমারই আভিজাত্য বোধ করার অধিকার বেশি; কেননা আমার পিতা ইবরাহীম (আ.) হলেন আল্লাহর খলীল এবং আমার পিতা ইসহাক (আ.) হলেন আল্লাহর যবীহ।’

১১৭০৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনুল হুসাইন, তিনি আবু কুরাইব থেকে, তিনি সুফিয়ান ইবনে উকবাহ থেকে, তিনি হামজাহ আল-যাইয়াত থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু মাইসারা থেকে বর্ণনা করেন: তিনি বলেন, আযীয যখন ইউসুফ (আ.)-এর মার্জিত স্বভাব, বুদ্ধিমত্তা ও সৌন্দর্য দেখলেন, তখন তিনি তাঁকে ডাকলেন এবং তিনি তাঁর ভৃত্যদের বাদ দিয়ে ইউসুফের সাথে দুপুরের ও রাতের খাবার খেতেন। অতঃপর যখন তাঁর ও সেই মহিলার মাঝে যা ঘটার তা ঘটল, তখন সেই মহিলা একবার তাঁকে (আযীযকে) বলল: সে যেন ভৃত্যদের সাথে দুপুরের ও রাতের খাবার খায়। তখন ইউসুফ (আ.) সরাসরি তাঁর মুখের ওপর বললেন, ‘আপনি কি আমার সাথে খেতে অনীহা প্রকাশ করছেন? নাকি আমার সাথে খেতে লজ্জাবোধ করছেন? আল্লাহর কসম, আমি হলাম আল্লাহর নবী ইয়াকুবের পুত্র ইউসুফ, যিনি আল্লাহর যবীহ ইসহাকের পুত্র, যিনি আল্লাহর খলীল ইবরাহীমের পুত্র।’

১১৭০৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনুল হাসান, তিনি আবুল জুমাহির থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে বশীর থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেন: ‘আর বাদশাহ বলল, তোমরা তাঁকে আমার নিকট নিয়ে এসো, আমি তাঁকে নিজের জন্য একান্ত ঘনিষ্ঠ করে নেব’—এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন, ‘আমি তাঁকে নিজের জন্য মনোনীত করব।’

‌আল্লাহ তাআলার বাণী: অতঃপর যখন তিনি তাঁর সাথে কথা বললেন, তখন বললেন, আজ আপনি আমাদের নিকট মর্যাদাশীল ও বিশ্বস্ত।.<
১১৭১০ - উমর ইবনে হাফস ইবনে গিয়াস থেকে বর্ণিত, তিনি আমার নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি কাসিম ইবনে আব্দুর রহমান থেকে বর্ণনা করেন: তিনি বলেন, আব্দুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) বলেছেন, মানুষের মধ্যে শ্রেষ্ঠ অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন ব্যক্তি হলেন তিনজন: মূসা (আ.)-এর সঙ্গিনী, ইউসুফ (আ.)-এর সঙ্গী যখন তিনি বলেছিলেন—‘আজ আপনি আমাদের নিকট মর্যাদাশীল ও বিশ্বস্ত’, এবং আবু বকর সিদ্দিক (রা.) যখন তিনি উমর (রা.)-কে খলীফা নিযুক্ত করেছিলেন।