১১৪৭৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু যুরআহ, তিনি সাফওয়ান থেকে, তিনি আল-ওয়ালিদ থেকে, তিনি যুহায়র ইবনে মুহাম্মাদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবি মুলাইকাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "এবং অবশ্যই সেই নারী তাঁর প্রতি আসক্ত হয়েছিল এবং তিনিও তাঁর প্রতি আসক্ত হতেন যদি না তিনি তাঁর রবের নিদর্শন প্রত্যক্ষ করতেন।" তিনি বলেন: যখন সেই নারী তাঁর প্রতি আসক্ত হলো, সে নিজেকে সুসজ্জিত করল এবং তারপর তার বিছানায় শয়ন করল। ইউসুফ (আ.)-ও তার প্রতি আগ্রহী হলেন এবং তাঁর পোশাক খুলতে খুলতে তার দুই পায়ের মাঝখানে বসলেন। তখন আকাশ থেকে আওয়াজ দেওয়া হলো: হে ইয়াকুবের পুত্র! তুমি সেই পাখির মতো হয়ো না যার পালক উপড়ে ফেলা হয়েছে এবং সে পালকহীন অবস্থায় রয়ে গেছে। তিনি সেই আওয়াজে কোনো উপদেশ গ্রহণ করলেন না অর্থাৎ বিরত হলেন না, যতক্ষণ না তিনি তাঁর রবের নিদর্শন দেখলেন। সেই নিদর্শন ছিল ইয়াকুব (আ.)-এর আকৃতিতে জিবরাঈল (আ.), যিনি নিজ আঙ্গুল কামড়ে ধরেছিলেন, তখন ইউসুফ (আ.) ভীত হয়ে পড়লেন।

১১৪৭৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ, তিনি ইবনে নুমাইর ও আবু মুআবিয়াহ থেকে, তাঁরা আল-আমাশ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে আল্লাহর বাণী "এবং অবশ্যই সেই নারী তাঁর প্রতি আসক্ত হয়েছিল এবং তিনিও তাঁর প্রতি আসক্ত হতেন" সম্পর্কে বলেন: তিনি তাঁর পাজামা আলগা করলেন এমনকি তা নাভি পর্যন্ত পৌঁছাল, তখন ইয়াকুব (আ.) তাঁর সামনে মূর্ত হলেন এবং তাঁর বক্ষে আঘাত করলেন, ফলে তাঁর কামনা তাঁর আঙ্গুলের অগ্রভাগ দিয়ে বের হয়ে গেল।

১১৪৭৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে সুলাইমান ইবনুল আশআস, তিনি আল-হুসাইন ইবনে আলী ইবনে মিহরান থেকে, তিনি আমির ইবনুল ফুরাত থেকে, তিনি আসবাত থেকে, তিনি সুদ্দী থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "এবং অবশ্যই সেই নারী তাঁর প্রতি আসক্ত হয়েছিল এবং তিনিও তাঁর প্রতি আসক্ত হতেন।" তখন সে তাঁকে বলল: হে ইউসুফ, আপনার চুল কতই না সুন্দর! তিনি বললেন: এটিই আমার দেহ থেকে সর্বপ্রথম ঝরে পড়বে। সে বলল: হে ইউসুফ, আপনার চোখ দুটি কতই না সুন্দর! তিনি বললেন: এ দুটিই আমার দেহ থেকে সর্বপ্রথম মাটির দিকে গড়িয়ে পড়বে। সে বলল: হে ইউসুফ, আপনার চেহারা কতই না সুন্দর! তিনি বললেন: এটি মাটির জন্য, যা মাটি খেয়ে ফেলবে। সে অনবরত তাঁর সাথে এমন আচরণ করতে থাকল যতক্ষণ না তাঁকে প্রলুব্ধ করল। ফলে সেই নারী তাঁর প্রতি আসক্ত হলো এবং তিনিও তাঁর প্রতি আসক্ত হলেন। তিনি ঘরে প্রবেশ করলেন এবং সে দরজাগুলো বন্ধ করে দিল। তিনি যখন তাঁর পাজামা খুলতে উদ্যত হলেন, তখন হঠাৎ ইয়াকুব (আ.)-কে ঘরের মধ্যে দণ্ডায়মান অবস্থায় দেখতে পেলেন, যিনি নিজ আঙ্গুল কামড়ে ধরে বলছিলেন: হে ইউসুফ, তার সাথে এই কাজে লিপ্ত হয়ো না।

১১৪৭৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বনু হাশেমের মুক্তদাস মুহাম্মাদ ইবনুল আব্বাস, তিনি আবদুর রহমান ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সালামাহ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক থেকে আল্লাহর বাণী "এবং অবশ্যই সেই নারী তাঁর প্রতি আসক্ত হয়েছিল এবং তিনিও তাঁর প্রতি আসক্ত হতেন" সম্পর্কে বলেন: সে তাঁর ওপর ঝুঁকে পড়ল, কখনো তাঁর আনুগত্য করছিল আবার কখনো তাঁকে ভয় দেখাচ্ছিল এবং তাঁকে এমন এক লালসার দিকে ডাকছিল যা পুরুষদের সহজাত আকাঙ্ক্ষা, আর সে ছিল রূপ-লাবণ্য ও ক্ষমতার অধিকারী। তিনি ছিলেন একজন টগবগে যুবক, যাঁর মধ্যে পুরুষোচিত কামনা বিদ্যমান ছিল। এমনকি সেই নারী তাঁর প্রতি কতটা আসক্ত তা দেখে তিনি তাঁর প্রতি কিছুটা সদয় হলেন এবং তাঁর পক্ষ থেকে কোনো আশঙ্কা করলেন না, যতক্ষণ না তিনি তাঁর প্রতি আসক্ত হলেন এবং সেও তাঁর প্রতি আসক্ত হলো। এমনকি তাঁরা ঘরের ভেতরে প্রবেশ করলেন। এরপর যখন তিনি মনস্থির করলেন এবং প্রস্তুত হলেন, তখন তিনি তাঁর রবের নিদর্শন দেখতে পেলেন এবং পলায়ণপর অবস্থায় সেখান থেকে সরে পড়লেন।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: যদি না তিনি তাঁর রবের নিদর্শন প্রত্যক্ষ করতেন
‌‌[প্রথম দিক]

১১৪৭৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ, তিনি উবায়দুল্লাহ থেকে, তিনি ইসরাঈল থেকে, তিনি আবু হুসাইন থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে "যদি না তিনি তাঁর রবের নিদর্শন প্রত্যক্ষ করতেন" সম্পর্কে বর্ণনা করেন: ইয়াকুব (আ.) তাঁর সামনে মূর্ত হলেন এবং তাঁর হাত দিয়ে তাঁর বক্ষে আঘাত করলেন, ফলে তাঁর কামনা তাঁর আঙ্গুলের অগ্রভাগ দিয়ে বের হয়ে গেল।