قَوْلُهُ تَعَالَى: فَلا تَبْتَئِسْ
10831 - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ حَمْزَةَ، ثنا شَبَابَةُ، ثنا وَرْقَاءُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَوْلُهُ: فَلا تَبْتَئِسْ: فَلا تَحْزَنْ.
10832 - وَبِإِسْنَادِ الْعَوْفِيِّ الْمَشْهُورِ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلُهُ: فَلا تَبْتَئِسْ يَقُولُ: لَا تَحْزَنْ وَلا تَيْأَسْ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَاصْنَعِ الْفُلْكَ
10833 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا عَمِّي، ثنا أَبِي عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلُهُ: وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَذَلِكَ أَنَّهُ لَمْ يَعْلَمْ كَيْفَ صَنَعَةُ الْفُلْكِ فَأَوْحَى اللَّهُ عز وجل إِلَيْهِ أَنْ يَصْنَعَهَا على مثل جؤحؤ الطَّائِرِ «1» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: الْفُلْكَ
10834 - حَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ شَاذَانَ، ثنا يَعْلَى، ثنا إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ فِي قَوْلِهِ: الْفُلْكَ قَالَ: سَفِينَةُ نُوحٍ.
10835 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا شَاذَانَ، عَنْ حماد ابن سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ طُولُ سَفِينَةِ نُوحٍ أَرْبَعَمِائَةِ ذِرَاعٍ وَطُولُهَا فِي السَّمَاءِ ثَلاثُونَ ذِرَاعًا.
10836 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: كَانَ طُولُ سَفِينَةِ نُوحٍ سِتَّمِائَةِ ذِرَاعٍ، وَارْتِفَاعُهَا ثَلاثُونَ ذِرَاعًا، وَعَرْضُهَا ثَلاثُمِائَةِ ذِرَاعٍ، وكان بابها في جنبها.
10837 - حدثنا حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو نُفَيْلٍ، ثنا عَتَّابٌ، عَنْ خُصَيْفٍ أَنَّ سَفِينَةَ نُوحٍ كَانَتْ مِنْ خَشَبٍ وَكَانَتْ ثَلاثَةَ أَبْيَاتٍ وَكَانَ طُولُ السَّفِينَةِ ثَلاثَمِائَةِ ذِرَاعٍ وَعَرْضُهَا خَمْسُونَ ذِرَاعًا وَطُولُ الأَبْيَاتِ الثَّلاثَةِ مِنْ أَسْفَلِ إِلَى فَوْقِ ثَلاثُونَ ذِرَاعًا كُلُّ بَيْتٍ مِنْهَا عَشَرَةُ أَذْرُعٍ، وَكَانَتْ مُغَطَّاةً أَعْلاهَا وأسفلها الا باب يَدْخُلُ مِنْهُ كُلُّ شَيْءٍ ثُمَّ رَدَمَهُ.
10838 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَرَارِيدِيُّ، ثنا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَيْفٍ أَبُو رَجَاءٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: كَانَ طول سفينة نوح ألف وَمِائَةَ ذِرَاعٍ وَعَرْضُهَا سِتُّمِائَةِ ذِرَاعٍ وَكَانَتْ مُطْبَقَةً.(1) . انظر الدر 4/ 418. [.....]
10831 - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ حَمْزَةَ، ثنا شَبَابَةُ، ثنا وَرْقَاءُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَوْلُهُ: فَلا تَبْتَئِسْ: فَلا تَحْزَنْ.
10832 - وَبِإِسْنَادِ الْعَوْفِيِّ الْمَشْهُورِ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلُهُ: فَلا تَبْتَئِسْ يَقُولُ: لَا تَحْزَنْ وَلا تَيْأَسْ.
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَاصْنَعِ الْفُلْكَ
10833 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا عَمِّي، ثنا أَبِي عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلُهُ: وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَذَلِكَ أَنَّهُ لَمْ يَعْلَمْ كَيْفَ صَنَعَةُ الْفُلْكِ فَأَوْحَى اللَّهُ عز وجل إِلَيْهِ أَنْ يَصْنَعَهَا على مثل جؤحؤ الطَّائِرِ «1» .
قَوْلُهُ تَعَالَى: الْفُلْكَ
10834 - حَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ شَاذَانَ، ثنا يَعْلَى، ثنا إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ فِي قَوْلِهِ: الْفُلْكَ قَالَ: سَفِينَةُ نُوحٍ.
10835 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا شَاذَانَ، عَنْ حماد ابن سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ طُولُ سَفِينَةِ نُوحٍ أَرْبَعَمِائَةِ ذِرَاعٍ وَطُولُهَا فِي السَّمَاءِ ثَلاثُونَ ذِرَاعًا.
10836 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: كَانَ طُولُ سَفِينَةِ نُوحٍ سِتَّمِائَةِ ذِرَاعٍ، وَارْتِفَاعُهَا ثَلاثُونَ ذِرَاعًا، وَعَرْضُهَا ثَلاثُمِائَةِ ذِرَاعٍ، وكان بابها في جنبها.
10837 - حدثنا حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو نُفَيْلٍ، ثنا عَتَّابٌ، عَنْ خُصَيْفٍ أَنَّ سَفِينَةَ نُوحٍ كَانَتْ مِنْ خَشَبٍ وَكَانَتْ ثَلاثَةَ أَبْيَاتٍ وَكَانَ طُولُ السَّفِينَةِ ثَلاثَمِائَةِ ذِرَاعٍ وَعَرْضُهَا خَمْسُونَ ذِرَاعًا وَطُولُ الأَبْيَاتِ الثَّلاثَةِ مِنْ أَسْفَلِ إِلَى فَوْقِ ثَلاثُونَ ذِرَاعًا كُلُّ بَيْتٍ مِنْهَا عَشَرَةُ أَذْرُعٍ، وَكَانَتْ مُغَطَّاةً أَعْلاهَا وأسفلها الا باب يَدْخُلُ مِنْهُ كُلُّ شَيْءٍ ثُمَّ رَدَمَهُ.
10838 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَرَارِيدِيُّ، ثنا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَيْفٍ أَبُو رَجَاءٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: كَانَ طول سفينة نوح ألف وَمِائَةَ ذِرَاعٍ وَعَرْضُهَا سِتُّمِائَةِ ذِرَاعٍ وَكَانَتْ مُطْبَقَةً.(1) . انظر الدر 4/ 418. [.....]
মহান আল্লাহর বাণী: সুতরাং তুমি বিমর্ষ হয়ো না
১০৮৩১ - হাজ্জাজ ইবনে হামযাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন শাবাবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ওয়ারকা ইবনে আবি নাজিহ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে মহান আল্লাহর বাণী: "সুতরাং তুমি বিমর্ষ হয়ো না" এর ব্যাখ্যায় বর্ণনা করেন: তুমি দুঃখিত হয়ো না।
১০৮৩২ - আওফির বিখ্যাত সনদ এবং ইবনে আব্বাসের সূত্রে মহান আল্লাহর বাণী: "সুতরাং তুমি বিমর্ষ হয়ো না" এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: তুমি দুঃখিত হয়ো না এবং নিরাশ হয়ো না।
মহান আল্লাহর বাণী: এবং নৌকা নির্মাণ করো
১০৮৩৩ - মুহাম্মদ ইবনে সা'দ আমাকে লিখিতভাবে জানিয়েছেন, তিনি বলেন আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার চাচা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার পিতা তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন মহান আল্লাহর বাণী: "এবং নৌকা নির্মাণ করো আমার চোখের সামনে ও আমার প্রত্যাদেশ অনুযায়ী" এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন— তা এই কারণে যে, তিনি জানতেন না নৌকা কীভাবে তৈরি করতে হয়। অতঃপর মহান আল্লাহ তাঁর নিকট ওহী পাঠালেন যেন তিনি তা পাখির বুকের হাড়ের আকৃতিতে তৈরি করেন।
মহান আল্লাহর বাণী: নৌকা
১০৮৩৪ - মুনযির ইবনে শাযান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইয়ালা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ আবু সালিহ থেকে বর্ণনা করেছেন মহান আল্লাহর বাণী: "নৌকা" প্রসঙ্গে। তিনি বলেন: এটি ছিল নূহের নৌকা।
১০৮৩৫ - আলী ইবনে আল-হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন উসমান ইবনে আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন শাযান হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি আলী ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি ইউসুফ ইবনে মিহরান থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নূহ (আলাইহিস সালাম)-এর নৌকার দৈর্ঘ্য ছিল চারশত হাত এবং আকাশের দিকে এর উচ্চতা ছিল ত্রিশ হাত।
১০৮৩৬ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন জারীর ইবনে হাযিম হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নূহ (আলাইহিস সালাম)-এর নৌকার দৈর্ঘ্য ছিল ছয়শত হাত, এর উচ্চতা ছিল ত্রিশ হাত এবং এর প্রস্থ ছিল তিনশত হাত; আর এর দরজা ছিল এর এক পার্শ্বে।
১০৮৩৭ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবু নুফাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আত্তাব খুসাইফ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নূহ (আলাইহিস সালাম)-এর নৌকাটি কাঠের তৈরি ছিল এবং এতে তিনটি স্তর ছিল। নৌকাটির দৈর্ঘ্য ছিল তিনশত হাত এবং প্রস্থ ছিল পঞ্চাশ হাত। নিচ থেকে উপর পর্যন্ত তিনটি স্তরের মোট উচ্চতা ছিল ত্রিশ হাত, যার প্রতিটি স্তর ছিল দশ হাত করে। এটি উপর এবং নিচে সম্পূর্ণ আবৃত ছিল, কেবল একটি দরজা ব্যতিরেকে যা দিয়ে সবকিছু প্রবেশ করানো হয়েছিল, অতঃপর তিনি তা বন্ধ করে দিয়েছিলেন।
১০৮৩৮ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবদুল্লাহ ইবনে উমর আল-কারারিদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন নূহ ইবনে কায়স মুহাম্মদ ইবনে সাইফ আবু রাজা থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নূহ (আলাইহিস সালাম)-এর নৌকার দৈর্ঘ্য ছিল এক হাজার একশত হাত এবং এর প্রস্থ ছিল ছয়শত হাত; আর নৌকাটি ছিল উপর থেকে ঢাকা।(১) দেখুন: আদ-দুররুল মানসুর ৪/৪১৮। [.....]
১০৮৩১ - হাজ্জাজ ইবনে হামযাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন শাবাবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ওয়ারকা ইবনে আবি নাজিহ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে মহান আল্লাহর বাণী: "সুতরাং তুমি বিমর্ষ হয়ো না" এর ব্যাখ্যায় বর্ণনা করেন: তুমি দুঃখিত হয়ো না।
১০৮৩২ - আওফির বিখ্যাত সনদ এবং ইবনে আব্বাসের সূত্রে মহান আল্লাহর বাণী: "সুতরাং তুমি বিমর্ষ হয়ো না" এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: তুমি দুঃখিত হয়ো না এবং নিরাশ হয়ো না।
মহান আল্লাহর বাণী: এবং নৌকা নির্মাণ করো
১০৮৩৩ - মুহাম্মদ ইবনে সা'দ আমাকে লিখিতভাবে জানিয়েছেন, তিনি বলেন আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার চাচা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার পিতা তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন মহান আল্লাহর বাণী: "এবং নৌকা নির্মাণ করো আমার চোখের সামনে ও আমার প্রত্যাদেশ অনুযায়ী" এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন— তা এই কারণে যে, তিনি জানতেন না নৌকা কীভাবে তৈরি করতে হয়। অতঃপর মহান আল্লাহ তাঁর নিকট ওহী পাঠালেন যেন তিনি তা পাখির বুকের হাড়ের আকৃতিতে তৈরি করেন।
মহান আল্লাহর বাণী: নৌকা
১০৮৩৪ - মুনযির ইবনে শাযান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইয়ালা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ আবু সালিহ থেকে বর্ণনা করেছেন মহান আল্লাহর বাণী: "নৌকা" প্রসঙ্গে। তিনি বলেন: এটি ছিল নূহের নৌকা।
১০৮৩৫ - আলী ইবনে আল-হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন উসমান ইবনে আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন শাযান হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি আলী ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি ইউসুফ ইবনে মিহরান থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নূহ (আলাইহিস সালাম)-এর নৌকার দৈর্ঘ্য ছিল চারশত হাত এবং আকাশের দিকে এর উচ্চতা ছিল ত্রিশ হাত।
১০৮৩৬ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন জারীর ইবনে হাযিম হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নূহ (আলাইহিস সালাম)-এর নৌকার দৈর্ঘ্য ছিল ছয়শত হাত, এর উচ্চতা ছিল ত্রিশ হাত এবং এর প্রস্থ ছিল তিনশত হাত; আর এর দরজা ছিল এর এক পার্শ্বে।
১০৮৩৭ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবু নুফাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আত্তাব খুসাইফ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নূহ (আলাইহিস সালাম)-এর নৌকাটি কাঠের তৈরি ছিল এবং এতে তিনটি স্তর ছিল। নৌকাটির দৈর্ঘ্য ছিল তিনশত হাত এবং প্রস্থ ছিল পঞ্চাশ হাত। নিচ থেকে উপর পর্যন্ত তিনটি স্তরের মোট উচ্চতা ছিল ত্রিশ হাত, যার প্রতিটি স্তর ছিল দশ হাত করে। এটি উপর এবং নিচে সম্পূর্ণ আবৃত ছিল, কেবল একটি দরজা ব্যতিরেকে যা দিয়ে সবকিছু প্রবেশ করানো হয়েছিল, অতঃপর তিনি তা বন্ধ করে দিয়েছিলেন।
১০৮৩৮ - আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবদুল্লাহ ইবনে উমর আল-কারারিদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন নূহ ইবনে কায়স মুহাম্মদ ইবনে সাইফ আবু রাজা থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নূহ (আলাইহিস সালাম)-এর নৌকার দৈর্ঘ্য ছিল এক হাজার একশত হাত এবং এর প্রস্থ ছিল ছয়শত হাত; আর নৌকাটি ছিল উপর থেকে ঢাকা।(১) দেখুন: আদ-দুররুল মানসুর ৪/৪১৮। [.....]
(খণ্ড: ٦) (পৃষ্ঠা: ٢٠٢٥)