‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: قَاتِلُوا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ
10025 - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ حَمْزَةَ ثنا شَبَابَةُ ثنا وَرْقَاءُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ «1»
قَوْلُهُ: قَاتِلُوا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلا بِالْيَوْمِ الآخِرِ حِينَ أَمَرَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ بِغَزْوَةِ تَبُوكَ.

10026 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ- فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ- ثنا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ:
سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ يَقُولُ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: قَاتِلُوا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلا بِالْيَوْمِ الآخِرِ قَالَ: فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ. صلى الله عليه وسلم مَنْ قِتَالِ مَنْ يَلِيهِ مِنَ الْعَرَبِ أَمَرَهُ بِجِهَادِ أَهْلِ الْكِتَابِ قَالَ: وَجَاهِدْهُمْ أَفْضَلَ الْجِهَادِ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلا بِالْيَوْمِ الآخِرِ
10027 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ لَهِيعَةَ ثنا عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ عَنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ قَاتِلُوا الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ يَعْنِي الَّذِينَ لَا يُصَدِّقُونَ بِتَوْحِيدِ اللَّهِ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَلا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ
10028 - وَبِهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ وَلا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ يَعْنِي: الْخَمْرُ وَالْخِنْزِيرُ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَلا يَدِينُونَ دَيْنَ الْحَقِّ
10029 - وَبِهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ وَلا يَدِينُونَ دَيْنَ الْحَقِّ يَعْنِي:
دَيْنَ الإِسْلامِ، لأَنْ كُلَّ دَيْنٍ غَيْرَ الإِسْلامِ بَاطِلٌ.
وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَنَّهُ قَالَ: دَيْنَ الْحَقِّ الإِسْلامُ.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ
10030 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ثنا يَحْيَى ثنا عَبْدُ اللَّهِ ثنا عَطَاءٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَعْنِي: مِنَ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى، أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِ الْمُسْلِمِينَ أُمَّةُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم.(1) . التفسير 1/ 276.
‌মহান আল্লাহর বাণী: তোমরা তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো যারা আল্লাহর প্রতি ঈমান আনে না
১০০২৫ - হাজ্জাজ ইবনে হামযা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, শাবাবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ওয়ারকা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে আবি নাজিহ থেকে, আর তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেন:
আল্লাহর বাণী: "তোমরা তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো যারা আল্লাহ ও শেষ দিবসের প্রতি ঈমান আনে না" - এটি সেই সময়ের কথা যখন মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ও তাঁর সাহাবীগণকে তাবুক যুদ্ধের নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।

১০০২৬ - আবু ইয়াজিদ আল-কারাতীসি আমাকে যা লিখে জানিয়েছেন তাতে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আসবাগ ইবনে আল-ফারাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
আমি আবদুর রহমান ইবনে যায়েদ ইবনে আসলামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: মহান আল্লাহ বলেছেন: "তোমরা তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো যারা আল্লাহ ও শেষ দিবসের প্রতি ঈমান আনে না।" তিনি বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর নিকটবর্তী আরবদের সাথে যুদ্ধ শেষ করলেন, তখন তাঁকে আহলে কিতাবদের বিরুদ্ধে জিহাদ করার নির্দেশ দেওয়া হলো। তিনি বললেন: এবং তাদের বিরুদ্ধে সর্বোত্তম জিহাদ করো।

‌মহান আল্লাহর বাণী: তারা আল্লাহর প্রতি ঈমান আনে না এবং পরকালের প্রতিও না
১০০২৭ - আবু যুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বুকাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে লাহীআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আতা ইবনে দীনার আমাদের নিকট সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন যে, মহান আল্লাহর বাণী: "তোমরা তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো যারা আল্লাহর প্রতি ঈমান আনে না" - এর অর্থ হলো যারা আল্লাহর তাওহীদ বা একত্ববাদকে বিশ্বাস করে না।

‌মহান আল্লাহর বাণী: এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসূল যা হারাম করেছেন তা তারা হারাম মনে করে না
১০০২৮ - একই সূত্রে সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে মহান আল্লাহর বাণী সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে: "এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসূল যা হারাম করেছেন তা তারা হারাম মনে করে না" - এর অর্থ হলো: মদ এবং শূকর।

‌মহান আল্লাহর বাণী: এবং তারা সত্য দ্বীন অনুসরণ করে না
১০০২৯ - একই সূত্রে সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে মহান আল্লাহর বাণী সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে: "এবং তারা সত্য দ্বীন অনুসরণ করে না" - এর অর্থ হলো:
ইসলাম ধর্ম; কারণ ইসলাম ব্যতীত অন্য সকল ধর্মই বাতিল।
উমর ইবনে আব্দুল আজিজ থেকেও বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন: সত্য দ্বীন হলো ইসলাম।

‌মহান আল্লাহর বাণী: যাদের কিতাব দেওয়া হয়েছে তাদের মধ্য থেকে
১০০৩০ - আবু যুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আতা আমাদের নিকট সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর বাণী: "যাদের কিতাব দেওয়া হয়েছে তাদের মধ্য থেকে" - এর অর্থ হলো: ইহুদি ও খ্রিস্টানদের মধ্য থেকে, যারা মুসলমান তথা মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর উম্মতের আগে কিতাব প্রাপ্ত হয়েছে।(১) আত-তাফসীর ১/২৭৬।

(খণ্ড: ٦) (পৃষ্ঠা: ١٧٧٨)