الوجه الثاني:
916 - حدثنا أبو زرعة ثنا نحيى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ فباؤ بِغَضَبٍ عَلَى غَضَبٍ:
يَقُولُ اسْتَوْجَبُوا سُخْطاً عَلَى سُخْطٍ.
الْوَجْهُ الثَّالِثُ:
917 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ ثنا أَسْبَاطٌ عَنِ السُّدِّيِّ فباؤ بِغَضَبٍ عَلَى غَضَبٍ أَمَّا الْغَضَبُ الأَوَّلُ: فَهُوَ حِينَ غَضِبَ عَلَيْهِمْ فِي الْعِجْلِ. وَأَمَّا الْغَضَبُ الثَّانِي: فَغَضِبَ عَلَيْهِمْ حِينَ كَفَرُوا بِمُحَمَّدٍ- صلى الله عليه وسلم
قوله: ولهم عَذَابٌ مُهِينٌ
918 - قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مَعْرُوفٍ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَوْلُهُ: عَذَابٌ مُهِينٌ يَعْنِي بِالْمُهِينَ الْهَوَانَ.
قَوْلُهُ: وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهِ
919 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ أَبُو كُرَيْبٍ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الزَّيَّاتُ ثنا بِشْرُ بْنُ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي رَوْقٍ عَنِ الضَّحَّاكِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا يَقُولُ: وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ صَدِّقُوا.
قَوْلُهُ: قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا
920 - بِهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: قَالُوا نُؤْمِنُ يَقُولُونَ نَقُولُ.
قوله: وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ
921 - حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ رَوَّادٍ ثنا آدَمُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنِ الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ:
وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ أَيْ بِمَا بَعْدَهُ- يَعْنِي مَا بَعْدَ التَّوْرَاةِ- وَرُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ، وَالرَّبِيعِ نَحْوُ ذَلِكَ.
922 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ ثنا أَسْبَاطٌ عَنِ السُّدِّيِّ: وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ علينا ويكفرون بما وَرَاءَهُ وَهُوَ الْقُرْآنُ. يَقُولُ اللَّهُ: وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لما معهم.
916 - حدثنا أبو زرعة ثنا نحيى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ فباؤ بِغَضَبٍ عَلَى غَضَبٍ:
يَقُولُ اسْتَوْجَبُوا سُخْطاً عَلَى سُخْطٍ.
الْوَجْهُ الثَّالِثُ:
917 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ ثنا أَسْبَاطٌ عَنِ السُّدِّيِّ فباؤ بِغَضَبٍ عَلَى غَضَبٍ أَمَّا الْغَضَبُ الأَوَّلُ: فَهُوَ حِينَ غَضِبَ عَلَيْهِمْ فِي الْعِجْلِ. وَأَمَّا الْغَضَبُ الثَّانِي: فَغَضِبَ عَلَيْهِمْ حِينَ كَفَرُوا بِمُحَمَّدٍ- صلى الله عليه وسلم
قوله: ولهم عَذَابٌ مُهِينٌ
918 - قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مَعْرُوفٍ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَوْلُهُ: عَذَابٌ مُهِينٌ يَعْنِي بِالْمُهِينَ الْهَوَانَ.
قَوْلُهُ: وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهِ
919 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ أَبُو كُرَيْبٍ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الزَّيَّاتُ ثنا بِشْرُ بْنُ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي رَوْقٍ عَنِ الضَّحَّاكِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا يَقُولُ: وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ صَدِّقُوا.
قَوْلُهُ: قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا
920 - بِهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: قَالُوا نُؤْمِنُ يَقُولُونَ نَقُولُ.
قوله: وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ
921 - حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ رَوَّادٍ ثنا آدَمُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنِ الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ:
وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ أَيْ بِمَا بَعْدَهُ- يَعْنِي مَا بَعْدَ التَّوْرَاةِ- وَرُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ، وَالرَّبِيعِ نَحْوُ ذَلِكَ.
922 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ ثنا أَسْبَاطٌ عَنِ السُّدِّيِّ: وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ علينا ويكفرون بما وَرَاءَهُ وَهُوَ الْقُرْآنُ. يَقُولُ اللَّهُ: وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لما معهم.
দ্বিতীয় বর্ণনা:
916 - আবু যুরআ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে বুকাইর থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে লাহিয়া থেকে, তিনি আতা ইবনে দীনার থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে আল্লাহর বাণী "অতঃপর তারা ক্রোধের ওপর ক্রোধ অর্জন করল" সম্পর্কে বর্ণনা করেন:
তিনি বলেন, তারা অসন্তুষ্টির ওপর অসন্তুষ্টির যোগ্য হয়েছে।
তৃতীয় বর্ণনা:
917 - আবু যুরআ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর ইবনে হাম্মাদ থেকে, তিনি আসবাত থেকে, তিনি সুদ্দী থেকে "অতঃপর তারা ক্রোধের ওপর ক্রোধ অর্জন করল" সম্পর্কে বর্ণনা করেন: প্রথম ক্রোধটি হলো যখন তিনি বাছুর পূজার কারণে তাদের ওপর রাগান্বিত হয়েছিলেন। আর দ্বিতীয় ক্রোধটি হলো যখন তারা মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে অস্বীকার করেছিল।
আল্লাহর বাণী: এবং তাদের জন্য রয়েছে লাঞ্ছনাকর শাস্তি
918 - আমি মুহাম্মাদ ইবনে ফাদলের নিকট পাঠ করেছি, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আলী থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে মুজাহিম থেকে, তিনি বুকাইর ইবনে মা'রুফ থেকে, তিনি মুকাতিল ইবনে হাইয়ান থেকে আল্লাহর বাণী "লাঞ্ছনাকর শাস্তি" সম্পর্কে বর্ণনা করেন: 'মুহিন' (লাঞ্ছনাকর) বলতে হীনতা বা অপদস্থতাকে বুঝানো হয়েছে।
আল্লাহর বাণী: আর যখন তাদেরকে বলা হয়, আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তাতে ঈমান আনো
919 - আলী ইবনে হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আলা আবু কুরাইব থেকে, তিনি উসমান ইবনে সাঈদ যাইয়াত থেকে, তিনি বিশর ইবনে উমারা থেকে, তিনি আবু রওক থেকে, তিনি দাহহাক থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে আল্লাহর বাণী "যখন তাদেরকে বলা হয় ঈমান আনো" সম্পর্কে বর্ণনা করেন: তিনি বলেন, অর্থাৎ যখন তাদেরকে বলা হয় বিশ্বাস করো।
আল্লাহর বাণী: তারা বলে, আমাদের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে আমরা তাতে ঈমান রাখি
920 - পূর্বোক্ত সনদে ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত: "তারা বলে আমরা ঈমান রাখি", অর্থাৎ তারা বলে "আমরা স্বীকার করছি"।
আল্লাহর বাণী: এবং তারা অস্বীকার করে যা এর পরে রয়েছে
921 - ইসাম ইবনে রাওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আদম থেকে, তিনি আবু জাফর থেকে, তিনি রাবী থেকে, তিনি আবুল আলিয়া থেকে বর্ণনা করেন:
"এবং তারা অস্বীকার করে যা এর পরে রয়েছে" অর্থাৎ যা এর পরবর্তী—তাওরাতের পরবর্তী কিতাব। কাতাদাহ এবং রাবী থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
922 - আবু যুরআ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর ইবনে হাম্মাদ থেকে, তিনি আসবাত থেকে, তিনি সুদ্দী থেকে বর্ণনা করেন: "যখন তাদেরকে বলা হয়, আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তাতে ঈমান আনো, তারা বলে আমাদের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে আমরা তাতে ঈমান রাখি এবং তারা অস্বীকার করে যা এর পরে রয়েছে"—আর তা হলো কুরআন। আল্লাহ তাআলা বলেন: "অথচ তা সত্য এবং তাদের কাছে যা রয়েছে তার সত্যায়নকারী।"
916 - আবু যুরআ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে বুকাইর থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে লাহিয়া থেকে, তিনি আতা ইবনে দীনার থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে আল্লাহর বাণী "অতঃপর তারা ক্রোধের ওপর ক্রোধ অর্জন করল" সম্পর্কে বর্ণনা করেন:
তিনি বলেন, তারা অসন্তুষ্টির ওপর অসন্তুষ্টির যোগ্য হয়েছে।
তৃতীয় বর্ণনা:
917 - আবু যুরআ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর ইবনে হাম্মাদ থেকে, তিনি আসবাত থেকে, তিনি সুদ্দী থেকে "অতঃপর তারা ক্রোধের ওপর ক্রোধ অর্জন করল" সম্পর্কে বর্ণনা করেন: প্রথম ক্রোধটি হলো যখন তিনি বাছুর পূজার কারণে তাদের ওপর রাগান্বিত হয়েছিলেন। আর দ্বিতীয় ক্রোধটি হলো যখন তারা মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে অস্বীকার করেছিল।
আল্লাহর বাণী: এবং তাদের জন্য রয়েছে লাঞ্ছনাকর শাস্তি
918 - আমি মুহাম্মাদ ইবনে ফাদলের নিকট পাঠ করেছি, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আলী থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে মুজাহিম থেকে, তিনি বুকাইর ইবনে মা'রুফ থেকে, তিনি মুকাতিল ইবনে হাইয়ান থেকে আল্লাহর বাণী "লাঞ্ছনাকর শাস্তি" সম্পর্কে বর্ণনা করেন: 'মুহিন' (লাঞ্ছনাকর) বলতে হীনতা বা অপদস্থতাকে বুঝানো হয়েছে।
আল্লাহর বাণী: আর যখন তাদেরকে বলা হয়, আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তাতে ঈমান আনো
919 - আলী ইবনে হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আলা আবু কুরাইব থেকে, তিনি উসমান ইবনে সাঈদ যাইয়াত থেকে, তিনি বিশর ইবনে উমারা থেকে, তিনি আবু রওক থেকে, তিনি দাহহাক থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে আল্লাহর বাণী "যখন তাদেরকে বলা হয় ঈমান আনো" সম্পর্কে বর্ণনা করেন: তিনি বলেন, অর্থাৎ যখন তাদেরকে বলা হয় বিশ্বাস করো।
আল্লাহর বাণী: তারা বলে, আমাদের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে আমরা তাতে ঈমান রাখি
920 - পূর্বোক্ত সনদে ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত: "তারা বলে আমরা ঈমান রাখি", অর্থাৎ তারা বলে "আমরা স্বীকার করছি"।
আল্লাহর বাণী: এবং তারা অস্বীকার করে যা এর পরে রয়েছে
921 - ইসাম ইবনে রাওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আদম থেকে, তিনি আবু জাফর থেকে, তিনি রাবী থেকে, তিনি আবুল আলিয়া থেকে বর্ণনা করেন:
"এবং তারা অস্বীকার করে যা এর পরে রয়েছে" অর্থাৎ যা এর পরবর্তী—তাওরাতের পরবর্তী কিতাব। কাতাদাহ এবং রাবী থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
922 - আবু যুরআ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর ইবনে হাম্মাদ থেকে, তিনি আসবাত থেকে, তিনি সুদ্দী থেকে বর্ণনা করেন: "যখন তাদেরকে বলা হয়, আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তাতে ঈমান আনো, তারা বলে আমাদের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে আমরা তাতে ঈমান রাখি এবং তারা অস্বীকার করে যা এর পরে রয়েছে"—আর তা হলো কুরআন। আল্লাহ তাআলা বলেন: "অথচ তা সত্য এবং তাদের কাছে যা রয়েছে তার সত্যায়নকারী।"
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٧٤)