أَنَّهُ قَالَ: كَانَ فِي سَفِينَةِ نُوحٍ ثَمَانُونَ رَجُلا أَحَدُهُمْ جُرْهُمٌ، وَكَانَ لِسَانُهُ عَرَبِيًّا.
8637 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا سَلَمَةُ قَالَ:
فَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: أَوَّلُ مَا حَمَلَ نُوحٌ فِي السَّفِينَةِ مِنَ الدَّوَابِّ الذُّرَةَ وَآخَرُ مَا حَمَلَ الْحِمَارَ، فَلَمَّا دَخَلَ الْحِمَارُ، دَخَلَ، صَدْرُهُ فَتَعَلَّقَ إِبْلِيسُ بِذَنَبِهِ فَلا تَسْتَعَلُ رِجْلاهُ، فَجَعَلَ نُوحٌ يَقُولُ: وَيْحَكَ ادْخُلْ يُنْهِضُ فَلا يَسْتَطِيعُ، حَتَّى قَالَ نُوحٌ: وَيْحَكَ ادْخُلْ وَإِنْ كَانَ الشَّيْطَانُ مَعَكَ، قَالَ، كَلِمَةً زَلَّتْ عَلَى لِسَانِهِ.
قَوْلُهُ تعالى: وأغرقنا الذين كذبوا بآياتنا
8638 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا أَبُو زُهَيْرٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ قَوْمَ نُوحٍ عَاشُوا فِي ذَلِكَ الْغَرَقِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا.
8639 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا سَلَمَةُ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: فَلَقَدْ غَرِقَتِ الأَرْضُ وَمَا فِيهَا وَانْتَهَى الْمَاءُ إِلَى مَا انْتَهَى إِلَيْهِ، وَمَا جَاوَزَ الْمَاءُ رُكْبَتَهُ، وَدَأْبُ الْمَاءِ حِينَ أَرْسَلَهُ خَمْسِينَ وَمِائَةَ كَمَا يَزْعُمُ أَهْلُ التَّوْرَاةِ فَكَانَ بَيْنَ أَنْ أَرْسَلَ اللَّهُ الطُّوفَانَ، وَبَيْنَ أَنْ غَاضَ الْمَاءُ سِتَّةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرِ لَيَالٍ، وَلَمَّا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَكُفَّ ذَلِكَ أَرْسَلَ اللَّهُ رِيحًا عَلَى وَجْهِ الْمَاءِ فَسَكَنَ الْمَاءُ، وَاشْتَدَّتْ يَنَابِيعُ الأَرْضِ الْغِمْرِ الأَكْبَرِ وَأَبْوَابُ السَّمَاءِ، فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْقُصُ وَيَغِيضُ وَيُدْبِرُ فَكَانَ اسْتِوَاءُ الْفُلْكِ عَلَى الْجُودِيِّ فِيمَا يَزْعُمُ أَهْلُ التَّوْرَاةِ فِي الشَّهْرِ السَّابِعِ لِسَبْعَ عَشْرَةَ لَيْلَةٍ مَضَتْ مِنْهُ، وَفِي أَوَّلِ يَوْمٍ مِنَ الشَّهْرِ الْعَاشِرِ رَأَى رُؤُوسَ الْجِبَالِ، فَلَمَّا مَضَى بَعْدَ ذَلِكَ أَرْبَعُونَ يَوْمًا فَتْحَ نُوحٌ عليه الصلاة والسلام كُوَّةَ الْفُلْكِ الَّتِي صَنَعَ فِيهَا، ثُمَّ أَرْسَلَ الْغُرَابَ لَيَنْظُرَ لَهُ مَا فَعَلَ الْمَاءُ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ، فَأَرْسَلَ الْحَمَامَةَ فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ، فَلَمْ يَجِدَ لِرِجْلِهَا مَوْضِعًا فَبَسَطَ يَدَهُ لِلْحَمَامَةِ فَأَخَذَهَا فَأَدْخَلَهَا، فَمَكَثَ سَبْعَةَ أَيَّامٍ ثُمَّ أَرْسَلَهَا لِتَنْظُرَ لَهُ فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ حِينَ أَمْسَتْ وَفِي فَمِهَا وَرَقَةُ زَيْتُونَةٍ، فَعَلِمَ نُوحٌ أَنَّ الْمَاءَ قَدْ قَلَّ، عَنْ وَجْهِ الأَرْضِ، ثُمَّ مَكَثَ سَبْعَةُ أَيَّامٍ ثُمَّ أَرْسَلَهَا فَلَمْ تَرْجِعْ إِلَيْهِ فَعَلِمَ نُوحٌ أَنَّ الأَرْضَ قَدْ بَرَزَتْ
قَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا عَمِينَ
8640 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا عَمِينَ قال: كفارا.
8637 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا سَلَمَةُ قَالَ:
فَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: أَوَّلُ مَا حَمَلَ نُوحٌ فِي السَّفِينَةِ مِنَ الدَّوَابِّ الذُّرَةَ وَآخَرُ مَا حَمَلَ الْحِمَارَ، فَلَمَّا دَخَلَ الْحِمَارُ، دَخَلَ، صَدْرُهُ فَتَعَلَّقَ إِبْلِيسُ بِذَنَبِهِ فَلا تَسْتَعَلُ رِجْلاهُ، فَجَعَلَ نُوحٌ يَقُولُ: وَيْحَكَ ادْخُلْ يُنْهِضُ فَلا يَسْتَطِيعُ، حَتَّى قَالَ نُوحٌ: وَيْحَكَ ادْخُلْ وَإِنْ كَانَ الشَّيْطَانُ مَعَكَ، قَالَ، كَلِمَةً زَلَّتْ عَلَى لِسَانِهِ.
قَوْلُهُ تعالى: وأغرقنا الذين كذبوا بآياتنا
8638 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا أَبُو زُهَيْرٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ قَوْمَ نُوحٍ عَاشُوا فِي ذَلِكَ الْغَرَقِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا.
8639 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا سَلَمَةُ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: فَلَقَدْ غَرِقَتِ الأَرْضُ وَمَا فِيهَا وَانْتَهَى الْمَاءُ إِلَى مَا انْتَهَى إِلَيْهِ، وَمَا جَاوَزَ الْمَاءُ رُكْبَتَهُ، وَدَأْبُ الْمَاءِ حِينَ أَرْسَلَهُ خَمْسِينَ وَمِائَةَ كَمَا يَزْعُمُ أَهْلُ التَّوْرَاةِ فَكَانَ بَيْنَ أَنْ أَرْسَلَ اللَّهُ الطُّوفَانَ، وَبَيْنَ أَنْ غَاضَ الْمَاءُ سِتَّةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرِ لَيَالٍ، وَلَمَّا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَكُفَّ ذَلِكَ أَرْسَلَ اللَّهُ رِيحًا عَلَى وَجْهِ الْمَاءِ فَسَكَنَ الْمَاءُ، وَاشْتَدَّتْ يَنَابِيعُ الأَرْضِ الْغِمْرِ الأَكْبَرِ وَأَبْوَابُ السَّمَاءِ، فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْقُصُ وَيَغِيضُ وَيُدْبِرُ فَكَانَ اسْتِوَاءُ الْفُلْكِ عَلَى الْجُودِيِّ فِيمَا يَزْعُمُ أَهْلُ التَّوْرَاةِ فِي الشَّهْرِ السَّابِعِ لِسَبْعَ عَشْرَةَ لَيْلَةٍ مَضَتْ مِنْهُ، وَفِي أَوَّلِ يَوْمٍ مِنَ الشَّهْرِ الْعَاشِرِ رَأَى رُؤُوسَ الْجِبَالِ، فَلَمَّا مَضَى بَعْدَ ذَلِكَ أَرْبَعُونَ يَوْمًا فَتْحَ نُوحٌ عليه الصلاة والسلام كُوَّةَ الْفُلْكِ الَّتِي صَنَعَ فِيهَا، ثُمَّ أَرْسَلَ الْغُرَابَ لَيَنْظُرَ لَهُ مَا فَعَلَ الْمَاءُ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ، فَأَرْسَلَ الْحَمَامَةَ فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ، فَلَمْ يَجِدَ لِرِجْلِهَا مَوْضِعًا فَبَسَطَ يَدَهُ لِلْحَمَامَةِ فَأَخَذَهَا فَأَدْخَلَهَا، فَمَكَثَ سَبْعَةَ أَيَّامٍ ثُمَّ أَرْسَلَهَا لِتَنْظُرَ لَهُ فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ حِينَ أَمْسَتْ وَفِي فَمِهَا وَرَقَةُ زَيْتُونَةٍ، فَعَلِمَ نُوحٌ أَنَّ الْمَاءَ قَدْ قَلَّ، عَنْ وَجْهِ الأَرْضِ، ثُمَّ مَكَثَ سَبْعَةُ أَيَّامٍ ثُمَّ أَرْسَلَهَا فَلَمْ تَرْجِعْ إِلَيْهِ فَعَلِمَ نُوحٌ أَنَّ الأَرْضَ قَدْ بَرَزَتْ
قَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا عَمِينَ
8640 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا عَمِينَ قال: كفارا.
তিনি বলেন: নূহের নৌকায় আশি জন লোক ছিল, যাদের একজন ছিলেন জুরহুম; আর তাঁর ভাষা ছিল আরবি।
৮৬৩৭ - মুহাম্মদ ইবনে আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সালামাহ থেকে, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক হাসান ইবনে দীনার থেকে, তিনি আলী ইবনে যায়েদ ইবনে জুদআন থেকে, তিনি ইউসুফ ইবনে মিহরান থেকে, আর তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আমি তাঁকে বলতে শুনেছি:
নূহ (আলাইহিস সালাম) প্রাণীদের মধ্যে সর্বপ্রথম যা নৌকায় তুলেছিলেন তা হলো ক্ষুদ্র দানা (বা পিঁপড়া), আর সর্বশেষ যা তুলেছিলেন তা হলো গাধা। যখন গাধাটি প্রবেশ করছিল, তখন তার সামনের অংশ প্রবেশ করল কিন্তু ইবলিস তার লেজ ধরে ঝুলে রইল, ফলে তার পেছনের পা দুটি আর উঠতে পারছিল না। তখন নূহ (আলাইহিস সালাম) বলতে লাগলেন: "ধিক তোমাকে! ভেতরে ঢোক।" তিনি তাকে তাড়না করছিলেন কিন্তু সে পারছিল না। অবশেষে নূহ (আলাইহিস সালাম) বললেন: "ধিক তোমাকে! ভেতরে ঢোক, যদিও শয়তান তোমার সাথে থাকে।" বর্ণনাকারী বলেন, এটি এমন একটি বাক্য ছিল যা তাঁর মুখ থেকে অনিচ্ছাবশত ফসকে বেরিয়ে গিয়েছিল।
মহান আল্লাহর বাণী: আর যারা আমার নিদর্শনগুলোকে অস্বীকার করেছিল, আমি তাদেরকে ডুবিয়ে দিলাম
৮৬৩৮ - মুহাম্মদ ইবনে আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি আবু জুহাইর থেকে, তিনি তাঁর জনৈক সাথীর সূত্রে বর্ণনা করেন যে: আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, নূহের সম্প্রদায় সেই নিমজ্জমান অবস্থায় চল্লিশ দিন বেঁচে ছিল।
৮৬৩৯ - মুহাম্মদ ইবনে আব্বাস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সালামাহ থেকে, তিনি বলেন যে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: পৃথিবী ও এর মধ্যে যা কিছু ছিল সব ডুবে গেল এবং পানি তার নির্দিষ্ট সীমা পর্যন্ত পৌঁছে গেল। তবে পানি তাঁর (বিশালকায় ব্যক্তির) হাঁটু অতিক্রম করেনি। তাওরাত অনুসারীদের দাবি অনুযায়ী, প্লাবন শুরুর সময় পানির উচ্চতা একশত পঞ্চাশ (পরিমাপ) ছিল। আল্লাহ তাআলা প্লাবন পাঠানো এবং পানি শুকিয়ে যাওয়ার মধ্যবর্তী সময় ছিল ছয় মাস দশ দিন। যখন আল্লাহ তা থামিয়ে দিতে চাইলেন, তখন পানির উপরিভাগে বাতাস পাঠালেন, ফলে পানি স্থির হলো। পৃথিবীর বিশাল গভীর জলাশয়ের প্রস্রবণসমূহ এবং আকাশের দরজাগুলো রুদ্ধ হয়ে গেল। ফলে পানি কমতে শুরু করল, শুকিয়ে যেতে লাগল এবং সরে যেতে থাকল। তাওরাত অনুসারীদের বর্ণনা অনুযায়ী, সপ্তম মাসের সতেরো দিন অতিবাহিত হওয়ার পর নৌকাটি জুদী পাহাড়ের ওপর স্থির হয়েছিল। দশম মাসের প্রথম দিনে পাহাড়ের চূড়াগুলো দৃশ্যমান হলো। এর চল্লিশ দিন পর নূহ আলাইহিস সালাম নৌকায় তাঁর তৈরি করা ছিদ্রটি খুললেন। এরপর তিনি একটি কাক পাঠালেন পানির অবস্থা দেখার জন্য, কিন্তু সেটি আর ফিরে এল না। এরপর তিনি একটি কবুতর পাঠালেন, সেটি ফিরে এল কারণ সে তার পায়ের পাতার জন্য কোনো জায়গা খুঁজে পায়নি। নূহ (আলাইহিস সালাম) হাত বাড়িয়ে কবুতরটিকে ধরে ভেতরে নিয়ে নিলেন। তিনি সাত দিন অপেক্ষা করে পুনরায় সেটিকে পাঠালেন। সন্ধ্যাবেলা সেটি ফিরে এল এবং তার মুখে ছিল একটি জলপাই পাতা। তখন নূহ (আলাইহিস সালাম) বুঝতে পারলেন যে ভূপৃষ্ঠ থেকে পানি কমে গিয়েছে। এরপর তিনি আরও সাত দিন অপেক্ষা করে পুনরায় সেটিকে পাঠালেন, কিন্তু এবার আর সেটি ফিরে এল না। তখন নূহ (আলাইহিস সালাম) বুঝতে পারলেন যে ভূমি জেগে উঠেছে।
মহান আল্লাহর বাণী: নিশ্চয় তারা ছিল এক অন্ধ জাতি
৮৬৪০ - আবু যুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মিনজাব ইবনে হারিস থেকে, তিনি বিশর ইবনে উমারা থেকে, তিনি আবু রওক থেকে, তিনি দাহহাক থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে আল্লাহর বাণী "নিশ্চয় তারা ছিল এক অন্ধ জাতি" এর ব্যাখ্যায় বর্ণনা করেন: অর্থাৎ তারা ছিল কাফির।
৮৬৩৭ - মুহাম্মদ ইবনে আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সালামাহ থেকে, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক হাসান ইবনে দীনার থেকে, তিনি আলী ইবনে যায়েদ ইবনে জুদআন থেকে, তিনি ইউসুফ ইবনে মিহরান থেকে, আর তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আমি তাঁকে বলতে শুনেছি:
নূহ (আলাইহিস সালাম) প্রাণীদের মধ্যে সর্বপ্রথম যা নৌকায় তুলেছিলেন তা হলো ক্ষুদ্র দানা (বা পিঁপড়া), আর সর্বশেষ যা তুলেছিলেন তা হলো গাধা। যখন গাধাটি প্রবেশ করছিল, তখন তার সামনের অংশ প্রবেশ করল কিন্তু ইবলিস তার লেজ ধরে ঝুলে রইল, ফলে তার পেছনের পা দুটি আর উঠতে পারছিল না। তখন নূহ (আলাইহিস সালাম) বলতে লাগলেন: "ধিক তোমাকে! ভেতরে ঢোক।" তিনি তাকে তাড়না করছিলেন কিন্তু সে পারছিল না। অবশেষে নূহ (আলাইহিস সালাম) বললেন: "ধিক তোমাকে! ভেতরে ঢোক, যদিও শয়তান তোমার সাথে থাকে।" বর্ণনাকারী বলেন, এটি এমন একটি বাক্য ছিল যা তাঁর মুখ থেকে অনিচ্ছাবশত ফসকে বেরিয়ে গিয়েছিল।
মহান আল্লাহর বাণী: আর যারা আমার নিদর্শনগুলোকে অস্বীকার করেছিল, আমি তাদেরকে ডুবিয়ে দিলাম
৮৬৩৮ - মুহাম্মদ ইবনে আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি আবু জুহাইর থেকে, তিনি তাঁর জনৈক সাথীর সূত্রে বর্ণনা করেন যে: আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, নূহের সম্প্রদায় সেই নিমজ্জমান অবস্থায় চল্লিশ দিন বেঁচে ছিল।
৮৬৩৯ - মুহাম্মদ ইবনে আব্বাস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সালামাহ থেকে, তিনি বলেন যে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: পৃথিবী ও এর মধ্যে যা কিছু ছিল সব ডুবে গেল এবং পানি তার নির্দিষ্ট সীমা পর্যন্ত পৌঁছে গেল। তবে পানি তাঁর (বিশালকায় ব্যক্তির) হাঁটু অতিক্রম করেনি। তাওরাত অনুসারীদের দাবি অনুযায়ী, প্লাবন শুরুর সময় পানির উচ্চতা একশত পঞ্চাশ (পরিমাপ) ছিল। আল্লাহ তাআলা প্লাবন পাঠানো এবং পানি শুকিয়ে যাওয়ার মধ্যবর্তী সময় ছিল ছয় মাস দশ দিন। যখন আল্লাহ তা থামিয়ে দিতে চাইলেন, তখন পানির উপরিভাগে বাতাস পাঠালেন, ফলে পানি স্থির হলো। পৃথিবীর বিশাল গভীর জলাশয়ের প্রস্রবণসমূহ এবং আকাশের দরজাগুলো রুদ্ধ হয়ে গেল। ফলে পানি কমতে শুরু করল, শুকিয়ে যেতে লাগল এবং সরে যেতে থাকল। তাওরাত অনুসারীদের বর্ণনা অনুযায়ী, সপ্তম মাসের সতেরো দিন অতিবাহিত হওয়ার পর নৌকাটি জুদী পাহাড়ের ওপর স্থির হয়েছিল। দশম মাসের প্রথম দিনে পাহাড়ের চূড়াগুলো দৃশ্যমান হলো। এর চল্লিশ দিন পর নূহ আলাইহিস সালাম নৌকায় তাঁর তৈরি করা ছিদ্রটি খুললেন। এরপর তিনি একটি কাক পাঠালেন পানির অবস্থা দেখার জন্য, কিন্তু সেটি আর ফিরে এল না। এরপর তিনি একটি কবুতর পাঠালেন, সেটি ফিরে এল কারণ সে তার পায়ের পাতার জন্য কোনো জায়গা খুঁজে পায়নি। নূহ (আলাইহিস সালাম) হাত বাড়িয়ে কবুতরটিকে ধরে ভেতরে নিয়ে নিলেন। তিনি সাত দিন অপেক্ষা করে পুনরায় সেটিকে পাঠালেন। সন্ধ্যাবেলা সেটি ফিরে এল এবং তার মুখে ছিল একটি জলপাই পাতা। তখন নূহ (আলাইহিস সালাম) বুঝতে পারলেন যে ভূপৃষ্ঠ থেকে পানি কমে গিয়েছে। এরপর তিনি আরও সাত দিন অপেক্ষা করে পুনরায় সেটিকে পাঠালেন, কিন্তু এবার আর সেটি ফিরে এল না। তখন নূহ (আলাইহিস সালাম) বুঝতে পারলেন যে ভূমি জেগে উঠেছে।
মহান আল্লাহর বাণী: নিশ্চয় তারা ছিল এক অন্ধ জাতি
৮৬৪০ - আবু যুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মিনজাব ইবনে হারিস থেকে, তিনি বিশর ইবনে উমারা থেকে, তিনি আবু রওক থেকে, তিনি দাহহাক থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে আল্লাহর বাণী "নিশ্চয় তারা ছিল এক অন্ধ জাতি" এর ব্যাখ্যায় বর্ণনা করেন: অর্থাৎ তারা ছিল কাফির।
(খণ্ড: ٥) (পৃষ্ঠা: ١٥٠٧)