عَبَّاسٍ كَانَ رَاكِبًا فَمَرَّ عَلَيْهِ جَرَادٌ فَضَرَبَهُ فَقِيلَ لَهُ: قَتَلْتَ صَيْدًا وَأَنْتَ حُرُمٌ فَقَالَ: إِنَّمَا هُوَ مِنْ صَيْدِ الْبَحْرِ.

6832 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍ الأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا سَلامَةُ بْنُ رَوْحٍ عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: قَالَ ابْنُ شِهَابٍ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَذْكُرُ فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ فَكَانَ سَعِيدٌ يَقُولُ: صَيْدُ الْبَحْرِ مَا أُكِلَ مِنْهُ غَرِيقًا.

‌‌قَوْلُهُ تَعَالَى: وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ
‌‌[الوجه الأول]

6833 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، ثنا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيَّ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلَهُ: وَطَعَامُهُ قَالَ: مَا قَذَفَ يَعْنِي مَيْتًا.

6834 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ثنا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي قَوْلِهِ: أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ قَالَ: مَا لَفِظَ مَيْتًا فَهُوَ طَعَامُهُ وَرُوِيَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَأَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعِكْرِمَةَ وَإِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، وَالْحَسَنِ نَحْوُ ذَلِكَ.

‌‌وَالْوَجْهُ الثَّانِي:
6835 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ خُصَيْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ قَالَ: السَّمَكُ الْمَالِحُ يَتَزَوَّدُونَهُ.

6836 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَزِيزٍ، حَدَّثَنِي سَلامَةُ عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: وَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَذْكُرُ فِي قَوْلِ اللَّهِ وَطَعَامُهُ السَّمَكَ الْمَالِحَ.

‌‌وَالْوَجْهُ الثَّالِثُ:
6837 - قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مَعْرُوفٍ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَوْلَهُ: وَطَعَامُهُ فَيَعْنِي: مَالِحَهُ وَيُقَالُ يَعْنِي: مَا لَفِظَ الْبَحْرُ، وَيُقَالُ: طَعَامُهُ طَرِيُّهُ وَمَالِحُهُ.

6838 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثنا أَبُو ثَابِتٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ: طَعَامُ الْبَحْرِ مَا لَفِظَهُ حَيًّا أَوْ حَصَرَ عَنْهُ الْمَاءُ فَمَاتَ.
ইবনে আব্বাস (রা.) সওয়ার ছিলেন, এমতাবস্থায় কিছু পঙ্গপাল তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিল এবং তিনি সেগুলোকে আঘাত করছিলেন। তাঁকে বলা হলো: "আপনি ইহরাম অবস্থায় শিকার হত্যা করছেন?" তিনি বললেন: "এগুলো তো সমুদ্রের শিকারেরই অন্তর্ভুক্ত।"

৬৮৩২ - মুহাম্মদ ইবনে উযাইর আল-আয়লি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সালামাহ ইবনে রাওহ থেকে, তিনি উকাইল ইবনে খালিদ থেকে বর্ণনা করেন যে, ইবনে শিহাব বলেছেন: আমি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে আলোচনা করতে শুনেছি: "তোমাদের জন্য সমুদ্রের শিকার ও তার খাদ্য হালাল করা হয়েছে।" সাঈদ বলতেন: সমুদ্রের শিকার হলো যা সমুদ্রের নিচে নিমজ্জিত থাকা অবস্থায় শিকার করে খাওয়া হয়।

‌‌মহান আল্লাহর বাণী: এবং তার খাদ্য তোমাদের জন্য ভোগসামগ্রী
‌‌[প্রথম মত]

৬৮৩৩ - আবু সাঈদ আল-আশাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু খালিদ আল-আহমার থেকে, তিনি সুলাইমান আত-তাইমি থেকে, তিনি আবু মিজলায থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে আল্লাহর বাণী "এবং তার খাদ্য" সম্পর্কে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: যা সমুদ্র (তীরে) নিক্ষেপ করে, অর্থাৎ মৃত জীব।

৬৮৩৪ - আবু সাঈদ আল-আশাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদাহ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আমর থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে আল্লাহর বাণী: "তোমাদের জন্য সমুদ্রের শিকার ও তার খাদ্য তোমাদের জন্য ভোগসামগ্রী হিসেবে হালাল করা হয়েছে" সম্পর্কে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: সমুদ্র যা মৃত অবস্থায় বাইরে নিক্ষেপ করে, সেটিই তার খাদ্য। আর যায়িদ ইবনে সাবিত, আবদুল্লাহ ইবনে উমর, আবু আইয়ুব আল-আনসারী, আবু সালামাহ ইবনে আবদুর রহমান, ইকরিমা, ইব্রাহিম আন-নাখয়ী এবং হাসান (রহ.) থেকে অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।

‌‌দ্বিতীয় মত:
৬৮৩৫ - আহমদ ইবনে সিনান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রহমান ইবনে মাহদী থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি খুসাইফ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে "এবং তার খাদ্য তোমাদের জন্য ভোগসামগ্রী" সম্পর্কে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: লবণাক্ত মাছ যা তারা সফর অবস্থায় পাথেয় হিসেবে গ্রহণ করে।

৬৮৩৬ - মুহাম্মদ ইবনে আযীয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সালামাহ থেকে, তিনি উকাইল ইবনে খালিদ থেকে বর্ণনা করেন যে, ইবনে শিহাব বলেছেন: আমি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে আল্লাহর বাণী "এবং তার খাদ্য" সম্পর্কে বলতে শুনেছি যে, তা হলো লবণাক্ত মাছ।

‌‌তৃতীয় মত:
৬৮৩৭ - আমি মুহাম্মদ ইবনুল ফজল-এর নিকট পাঠ করেছি, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আলী থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে মুযাহিম থেকে, তিনি বুকাইর ইবনে মারুফ থেকে, তিনি মুকাতিল ইবনে হাইয়ান থেকে আল্লাহর বাণী "এবং তার খাদ্য" সম্পর্কে বর্ণনা করেন যে, এর অর্থ হলো সমুদ্রের প্রাণীর লবণাক্ত অংশ। আবার বলা হয়: এর অর্থ হলো সমুদ্র যা নিক্ষেপ করে। আরও বলা হয়: তার খাদ্য হলো তার তাজা এবং লবণাক্ত উভয় প্রকার মাছ।

৬৮৩৮ - আবু যুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সাবিত মুহাম্মদ ইবনে উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি আবদুল আযীয ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি ইবনে হারমালাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: সমুদ্রের খাদ্য হলো যা সমুদ্র জীবিত অবস্থায় তীরে নিক্ষেপ করে অথবা যা থেকে পানি সরে যায় এবং ফলে সেটি মারা যায়।

(খণ্ড: ٤) (পৃষ্ঠা: ١٢١١)