؛ أي: ما عظموه حق تعظيمه، وهذا تأويل الزهري.
وقيل: لأن كل عمل صالح يوجد فيها من المؤمن يكون ذا قدر وقيمة عند الله تعالى؛ لأنه مقبول.
وقيل: سميت بذلك لأن من لم يكن ذا قدر وخطر يصير في هذه الليلة ذا قدر وخطر إذا أحياها.
وهذه المعاني هي تحقيق البركة، فأما مجرد فصل القضاء، وفرق كل أمر حكيم؛ فهو عمل الله تعالى.
فبان بهذا أن قوله تعالى: {فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ} ؛ إنما أراد به ليلة القدر.
وقوله تعالى: {فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ} ؛ أي يفصل ويبرم، هو المعنى الذي ذكرناه في معنى القدر.
وأخبرني أبو محمد المقدسي؛ قال: " لم يكن عندنا ببيت المقدس قط صلاة الرغائب هذه التي تصلى في رجب وشعبان، وأول ما حدثت عندنا في أول سنة (448) ثمان وأربعين وأربع مائة: قدم علينا في بيت المقدس رجل من نابُلُس يعرف بابن أبي الحمراء، وكان حسن التلاوة، فقام، فصلى في
وقيل: لأن كل عمل صالح يوجد فيها من المؤمن يكون ذا قدر وقيمة عند الله تعالى؛ لأنه مقبول.
وقيل: سميت بذلك لأن من لم يكن ذا قدر وخطر يصير في هذه الليلة ذا قدر وخطر إذا أحياها.
وهذه المعاني هي تحقيق البركة، فأما مجرد فصل القضاء، وفرق كل أمر حكيم؛ فهو عمل الله تعالى.
فبان بهذا أن قوله تعالى: {فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ} ؛ إنما أراد به ليلة القدر.
وقوله تعالى: {فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ} ؛ أي يفصل ويبرم، هو المعنى الذي ذكرناه في معنى القدر.
وأخبرني أبو محمد المقدسي؛ قال: " لم يكن عندنا ببيت المقدس قط صلاة الرغائب هذه التي تصلى في رجب وشعبان، وأول ما حدثت عندنا في أول سنة (448) ثمان وأربعين وأربع مائة: قدم علينا في بيت المقدس رجل من نابُلُس يعرف بابن أبي الحمراء، وكان حسن التلاوة، فقام، فصلى في
؛ অর্থাৎ: তারা তাঁকে যথাযথ মর্যাদা প্রদান করেনি, এবং এটি যুহরীর ব্যাখ্যা।
আর বলা হয়েছে: কারণ এতে মুমিনের পক্ষ থেকে সম্পাদিত প্রতিটি নেক আমল মহান আল্লাহর নিকট মর্যাদাপূর্ণ ও মূল্যবান হয়; যেহেতু তা কবুলযোগ্য।
আর বলা হয়েছে: একে এই নামে অভিহিত করা হয়েছে কারণ যার কোনো সম্মান ও মর্যাদা ছিল না, সে যদি এই রাত ইবাদতের মাধ্যমে জাগ্রত রাখে তবে সে সম্মান ও মর্যাদার অধিকারী হয়ে যায়।
আর এই অর্থগুলোই বরকতের বাস্তবতা; আর কেবল ফয়সালাসমূহ চূড়ান্ত করা এবং প্রতিটি প্রজ্ঞাপূর্ণ বিষয় পৃথক করা তো মহান আল্লাহর কাজ।
এর দ্বারা এটি স্পষ্ট হলো যে, মহান আল্লাহর বাণী: {একটি বরকতময় রাতে}; এর দ্বারা তিনি মূলত লাইলাতুল কদরকেই উদ্দেশ্য করেছেন।
আর মহান আল্লাহর বাণী: {তাতে প্রতিটি প্রজ্ঞাপূর্ণ বিষয় পৃথক করা হয়}; অর্থাৎ ফয়সালা করা হয় এবং সুনির্ধারিত করা হয়, এটিই সেই অর্থ যা আমরা 'কদর' এর অর্থের আলোচনায় উল্লেখ করেছি।
আবু মুহাম্মাদ আল-মাকদিসী আমাকে অবহিত করেছেন; তিনি বলেন: "বায়তুল মাকদিসে আমাদের নিকট কখনোই এই সালাতুর রাগায়িব ছিল না যা রজব ও শাবান মাসে আদায় করা হয়। এটি আমাদের নিকট সর্বপ্রথম ৪৪৮ (চারশত আটচল্লিশ) হিজরী সনের শুরুতে প্রবর্তিত হয়: নাবলুস থেকে ইবনে আবুল হামরা নামে পরিচিত এক ব্যক্তি বায়তুল মাকদিসে আমাদের নিকট আসেন, তিনি সুললিত তিলাওয়াতের অধিকারী ছিলেন। তিনি দাঁড়ালেন এবং সালাত আদায় করলেন...
আর বলা হয়েছে: কারণ এতে মুমিনের পক্ষ থেকে সম্পাদিত প্রতিটি নেক আমল মহান আল্লাহর নিকট মর্যাদাপূর্ণ ও মূল্যবান হয়; যেহেতু তা কবুলযোগ্য।
আর বলা হয়েছে: একে এই নামে অভিহিত করা হয়েছে কারণ যার কোনো সম্মান ও মর্যাদা ছিল না, সে যদি এই রাত ইবাদতের মাধ্যমে জাগ্রত রাখে তবে সে সম্মান ও মর্যাদার অধিকারী হয়ে যায়।
আর এই অর্থগুলোই বরকতের বাস্তবতা; আর কেবল ফয়সালাসমূহ চূড়ান্ত করা এবং প্রতিটি প্রজ্ঞাপূর্ণ বিষয় পৃথক করা তো মহান আল্লাহর কাজ।
এর দ্বারা এটি স্পষ্ট হলো যে, মহান আল্লাহর বাণী: {একটি বরকতময় রাতে}; এর দ্বারা তিনি মূলত লাইলাতুল কদরকেই উদ্দেশ্য করেছেন।
আর মহান আল্লাহর বাণী: {তাতে প্রতিটি প্রজ্ঞাপূর্ণ বিষয় পৃথক করা হয়}; অর্থাৎ ফয়সালা করা হয় এবং সুনির্ধারিত করা হয়, এটিই সেই অর্থ যা আমরা 'কদর' এর অর্থের আলোচনায় উল্লেখ করেছি।
আবু মুহাম্মাদ আল-মাকদিসী আমাকে অবহিত করেছেন; তিনি বলেন: "বায়তুল মাকদিসে আমাদের নিকট কখনোই এই সালাতুর রাগায়িব ছিল না যা রজব ও শাবান মাসে আদায় করা হয়। এটি আমাদের নিকট সর্বপ্রথম ৪৪৮ (চারশত আটচল্লিশ) হিজরী সনের শুরুতে প্রবর্তিত হয়: নাবলুস থেকে ইবনে আবুল হামরা নামে পরিচিত এক ব্যক্তি বায়তুল মাকদিসে আমাদের নিকট আসেন, তিনি সুললিত তিলাওয়াতের অধিকারী ছিলেন। তিনি দাঁড়ালেন এবং সালাত আদায় করলেন...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 132)