الكتاب: غرضه أن يحصي جميع الكتب العربية المنقولة من الأمم المختلفة والمؤلفة في جميع أنواع العلوم ويصفها ويبين مترجميها أو مؤلفيها، ويذكر طرفا من تاريخ حياتهم ويعين تاريخ وفاتهم فكان الكتاب على هذا النمط أجمع كتاب لإحصاء ما ألف الناس إلى آخر القرن الرابع الهجري، وأشمل وثيقة تبين ما وصل إليه المسلمون في حياتهم العقلية والعلمية في ذلك العصر وأكثر هذه الكتب التي وصفها قد ضاعت بتوالي النكبات المختلفة على المسلمين.
ما يحتوي عليه الكتاب، وهو عشر مقالات:
المقالة الأولى: في اللغات والكتابة، وكتب الشرائع المنزلة على مذاهب المسلمين ومذاهب أهلها، وفي القرآن الكريم، وعلومه والقراءات.
المقالة الثانية: في النحويين واللغويين.
المقالة الثالثة: في الأخبار والآداب والسير والأنساب.
المقالة الرابعة: في الشعر والشعراء.
المقالة الخامسة: في الكلام والمتكملين.
المقالة السادسة: في الفقه والفقهاء من السنة والشيعة والشراة وكتبهم.
المقالة السابعة: في الفسلفة والعلوم القديمة.
المقالة الثامنة: في الأسمار والخرافات والعزائم والسحر والشعوذة.
المقالة التاسعة: في المذاهب والاعتقادات.
المقالة العاشرة: في الكيمائيين والصنعويين من الفلاسفة قدماء ومحدثين وكتبهم.
ما يحتوي عليه الكتاب، وهو عشر مقالات:
المقالة الأولى: في اللغات والكتابة، وكتب الشرائع المنزلة على مذاهب المسلمين ومذاهب أهلها، وفي القرآن الكريم، وعلومه والقراءات.
المقالة الثانية: في النحويين واللغويين.
المقالة الثالثة: في الأخبار والآداب والسير والأنساب.
المقالة الرابعة: في الشعر والشعراء.
المقالة الخامسة: في الكلام والمتكملين.
المقالة السادسة: في الفقه والفقهاء من السنة والشيعة والشراة وكتبهم.
المقالة السابعة: في الفسلفة والعلوم القديمة.
المقالة الثامنة: في الأسمار والخرافات والعزائم والسحر والشعوذة.
المقالة التاسعة: في المذاهب والاعتقادات.
المقالة العاشرة: في الكيمائيين والصنعويين من الفلاسفة قدماء ومحدثين وكتبهم.
বইটি: এর উদ্দেশ্য হলো বিভিন্ন জাতি থেকে অনূদিত এবং সকল প্রকার বিজ্ঞানে রচিত সমস্ত আরবি বই গণনা করা এবং সেগুলোর বর্ণনা দেওয়া, সেগুলোর অনুবাদক বা লেখকদের পরিচয় প্রদান করা, তাদের জীবনীর অংশবিশেষ উল্লেখ করা এবং তাদের মৃত্যুর তারিখ নির্ধারণ করা। এই ধারায় বইটি হিজরি চতুর্থ শতাব্দীর শেষ পর্যন্ত মানুষের রচিত বিষয়াবলি গণনার ক্ষেত্রে সর্বাধিক সংকলিত গ্রন্থ এবং সেই যুগে মুসলমানদের বুদ্ধিবৃত্তিক ও বৈজ্ঞানিক জীবনে যা অর্জিত হয়েছিল তা তুলে ধরার ক্ষেত্রে সবচেয়ে পূর্ণাঙ্গ দলিল। এই বইটিতে বর্ণিত অধিকাংশ বই মুসলমানদের ওপর আপতিত ধারাবাহিক বিভিন্ন বিপর্যয়ের কারণে হারিয়ে গেছে।
বইটিতে যা রয়েছে, আর তা হলো দশটি প্রবন্ধ:
প্রথম প্রবন্ধ: ভাষা ও লিখনশৈলী, মুসলমানদের মাযহাব ও সংশ্লিষ্টদের মাযহাব অনুযায়ী অবতীর্ণ শরয়ি কিতাবসমূহ এবং পবিত্র কুরআন, এর বিজ্ঞানসমূহ ও কিরাতসমূহ প্রসঙ্গে।
দ্বিতীয় প্রবন্ধ: ব্যাকরণবিদ ও ভাষাবিদদের প্রসঙ্গে।
তৃতীয় প্রবন্ধ: সংবাদ (ইতিহাস), সাহিত্য, জীবনী ও বংশলতিকা প্রসঙ্গে।
চতুর্থ প্রবন্ধ: কবিতা ও কবিদের প্রসঙ্গে।
পঞ্চম প্রবন্ধ: কালাম শাস্ত্র ও মুতাকাল্লিমদের প্রসঙ্গে।
ষষ্ঠ প্রবন্ধ: আহলুস সুন্নাহ, শিয়া ও শুরাহ (খারেজি) সম্প্রদায়ের ফিকহ ও ফকিহগণ এবং তাদের রচিত গ্রন্থসমূহ প্রসঙ্গে।
সপ্তম প্রবন্ধ: দর্শন ও প্রাচীন বিজ্ঞানসমূহ প্রসঙ্গে।
অষ্টম প্রবন্ধ: রূপকথা, উপকথা, তুকতাক (আযাইম), জাদু ও ভেলকিবাজি প্রসঙ্গে।
নবম প্রবন্ধ: বিভিন্ন মাযহাব ও বিশ্বাস প্রসঙ্গে।
দশম প্রবন্ধ: প্রাচীন ও আধুনিক দার্শনিকদের মধ্য থেকে রসায়নবিদ ও কারিগরদের এবং তাদের গ্রন্থসমূহ প্রসঙ্গে।
বইটিতে যা রয়েছে, আর তা হলো দশটি প্রবন্ধ:
প্রথম প্রবন্ধ: ভাষা ও লিখনশৈলী, মুসলমানদের মাযহাব ও সংশ্লিষ্টদের মাযহাব অনুযায়ী অবতীর্ণ শরয়ি কিতাবসমূহ এবং পবিত্র কুরআন, এর বিজ্ঞানসমূহ ও কিরাতসমূহ প্রসঙ্গে।
দ্বিতীয় প্রবন্ধ: ব্যাকরণবিদ ও ভাষাবিদদের প্রসঙ্গে।
তৃতীয় প্রবন্ধ: সংবাদ (ইতিহাস), সাহিত্য, জীবনী ও বংশলতিকা প্রসঙ্গে।
চতুর্থ প্রবন্ধ: কবিতা ও কবিদের প্রসঙ্গে।
পঞ্চম প্রবন্ধ: কালাম শাস্ত্র ও মুতাকাল্লিমদের প্রসঙ্গে।
ষষ্ঠ প্রবন্ধ: আহলুস সুন্নাহ, শিয়া ও শুরাহ (খারেজি) সম্প্রদায়ের ফিকহ ও ফকিহগণ এবং তাদের রচিত গ্রন্থসমূহ প্রসঙ্গে।
সপ্তম প্রবন্ধ: দর্শন ও প্রাচীন বিজ্ঞানসমূহ প্রসঙ্গে।
অষ্টম প্রবন্ধ: রূপকথা, উপকথা, তুকতাক (আযাইম), জাদু ও ভেলকিবাজি প্রসঙ্গে।
নবম প্রবন্ধ: বিভিন্ন মাযহাব ও বিশ্বাস প্রসঙ্গে।
দশম প্রবন্ধ: প্রাচীন ও আধুনিক দার্শনিকদের মধ্য থেকে রসায়নবিদ ও কারিগরদের এবং তাদের গ্রন্থসমূহ প্রসঙ্গে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 52)