- الشرح الصغير على متن خليل بن إسحاق ت 776هـ.
- الفوائد السنية شرح المقدمة السنوسية/ توحيد.
الكتاب ثمانية أجزاء/ مجلدان: وهو شرح للمختصر المشهور بمختصر خليل، وهو أبو الضياء خليل بن إسحاق بن موسى ت 776هـ، فقيه مالكي، ومختصره من أشهر كتب الفقه المالكي، وقد كثر شراحه، كما تمت ترجمته إلى اللغة الفرنسية.
ثالثا: الشرح الصغير على أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك
المصنف: الدردير ت 1201هـ، 1786م، أحمد بن محمد بن أحمد العدوي، أبو البركات، ولد في بني عدي في مصر، وتعلم في القاهرة في الأزهر، وتوفي في القاهرة، من كتبه:
- أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك ت 179هـ.
- الشرح الصغير على أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك ت 179هـ.
- الشرح الكبير على مختصر خليل بن إسحاق ت 776هـ.
- تحفة الإخوان في علم البيان.
الكتاب: شرح على: أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك، كلا الكتابين -الشرح والأصل- للدردير، فقد ذكر الدردير في بداية شرحه ما نصه: هذا الشرح لطيف على كتابنا المسمى: أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك، اقتصرت فيه على بيان معاني ألفاظه، ليسهل فهمه على المبتدئين، وشرحه وقراءته لمن يشاء بمشيئة رب العالمين، وبالتالي فالمتن والشرح من المختصرات المؤلفة في فروع المالكية، وكلاهما لمؤلف واحد، وعلى الشرح الصغير شرح آخر اسمه: بلغة السالك لأقرب المسالك، من تأليف: أحمد الصاوي ت 1240هـ.
- الفوائد السنية شرح المقدمة السنوسية/ توحيد.
الكتاب ثمانية أجزاء/ مجلدان: وهو شرح للمختصر المشهور بمختصر خليل، وهو أبو الضياء خليل بن إسحاق بن موسى ت 776هـ، فقيه مالكي، ومختصره من أشهر كتب الفقه المالكي، وقد كثر شراحه، كما تمت ترجمته إلى اللغة الفرنسية.
ثالثا: الشرح الصغير على أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك
المصنف: الدردير ت 1201هـ، 1786م، أحمد بن محمد بن أحمد العدوي، أبو البركات، ولد في بني عدي في مصر، وتعلم في القاهرة في الأزهر، وتوفي في القاهرة، من كتبه:
- أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك ت 179هـ.
- الشرح الصغير على أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك ت 179هـ.
- الشرح الكبير على مختصر خليل بن إسحاق ت 776هـ.
- تحفة الإخوان في علم البيان.
الكتاب: شرح على: أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك، كلا الكتابين -الشرح والأصل- للدردير، فقد ذكر الدردير في بداية شرحه ما نصه: هذا الشرح لطيف على كتابنا المسمى: أقرب المسالك لمذهب الإمام مالك، اقتصرت فيه على بيان معاني ألفاظه، ليسهل فهمه على المبتدئين، وشرحه وقراءته لمن يشاء بمشيئة رب العالمين، وبالتالي فالمتن والشرح من المختصرات المؤلفة في فروع المالكية، وكلاهما لمؤلف واحد، وعلى الشرح الصغير شرح آخر اسمه: بلغة السالك لأقرب المسالك، من تأليف: أحمد الصاوي ت 1240هـ.
- খলিল ইবনে ইসহাকের (মৃত্যু: ৭৭৬ হি.) মতনের ওপর আশ-শারহুস সাগির।
- আল-ফাওয়াইদ আস-সানিয়্যাহ শারহুল মুকাদ্দিমাহ আস-সানুসিয়্যাহ/ তাওহিদ।
গ্রন্থটি আট খণ্ড/দুই জিলদ: এটি আল-মুখতাসার আল-মাশহুর বি মুখতাসারি খলিল নামক গ্রন্থের ব্যাখ্যাগ্রন্থ, যার লেখক হলেন আবুয যিয়া খলিল ইবনে ইসহাক ইবনে মুসা (মৃত্যু: ৭৭৬ হি.)। তিনি একজন মালিকি ফকিহ এবং তাঁর মুখতাসার মালিকি ফিকহের অন্যতম প্রসিদ্ধ গ্রন্থ। এর ওপর অনেক ব্যাখ্যাগ্রন্থ রচিত হয়েছে, এমনকি এটি ফরাসি ভাষায়ও অনূদিত হয়েছে।
তৃতীয়ত: ইমাম মালিকের মাযহাব অনুযায়ী ‘আকরাবুল মাসালিক’-এর ওপর আশ-শারহুস সাগির
গ্রন্থকার: আদ-দারদির (মৃত্যু: ১২০১ হি., ১৭৮৬ খ্রি.), আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-আদউয়ি, আবুল বারাকাত। তিনি মিশরের বনি আদিতে জন্মগ্রহণ করেন, কায়রোর আল-আযহারে শিক্ষা লাভ করেন এবং কায়রোতেই মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর রচিত গ্রন্থাবলির মধ্যে রয়েছে:
- ইমাম মালিকের (মৃত্যু: ১৭৯ হি.) মাযহাব অনুযায়ী ‘আকরাবুল মাসালিক’।
- ইমাম মালিকের (মৃত্যু: ১৭৯ হি.) মাযহাব অনুযায়ী ‘আকরাবুল মাসালিক’-এর ওপর আশ-শারহুস সাগির।
- খলিল ইবনে ইসহাকের (মৃত্যু: ৭৭৬ হি.) মুখতাসারের ওপর আশ-শারহুল কবির।
- তুহফাতুল ইখওয়ান ফি ইলমিল বায়ান।
গ্রন্থটি: ‘আকরাবুল মাসালিক লি মাযহাবিল ইমাম মালিক’-এর একটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ। মূল গ্রন্থ এবং ব্যাখ্যাগ্রন্থ উভয়টিই আদ-দারদিরের রচনা। আদ-দারদির তাঁর ব্যাখ্যাগ্রন্থের শুরুতে যা উল্লেখ করেছেন তার ভাষ্য হলো: “এই সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যাগ্রন্থটি ‘আকরাবুল মাসালিক লি মাযহাবিল ইমাম মালিক’ নামক আমারই গ্রন্থের ওপর রচিত। এতে আমি কেবল শব্দার্থ বর্ণনার মধ্যেই সীমাবদ্ধ থেকেছি, যাতে নতুন শিক্ষার্থীদের জন্য এটি বোঝা সহজ হয় এবং রাব্বুল আলামিনের ইচ্ছায় যারা ইচ্ছা করে তাদের জন্য এর ব্যাখ্যা ও পাঠ সহজ হয়।” ফলে মূল পাঠ (মতন) এবং ব্যাখ্যা উভয়ই মালিকি ফিকহের শাখা-প্রশাখা বিষয়ক সংক্ষিপ্ত গ্রন্থ হিসেবে বিবেচিত এবং উভয়টিই একই লেখকের। ‘আশ-শারহুস সাগির’-এর ওপর ‘বুলগাতুস সালিক লি আকরাবিল মাসালিক’ নামে আরেকটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ রয়েছে, যার লেখক হলেন আহমদ আস-সাবি (মৃত্যু: ১২৪০ হি.)।
- আল-ফাওয়াইদ আস-সানিয়্যাহ শারহুল মুকাদ্দিমাহ আস-সানুসিয়্যাহ/ তাওহিদ।
গ্রন্থটি আট খণ্ড/দুই জিলদ: এটি আল-মুখতাসার আল-মাশহুর বি মুখতাসারি খলিল নামক গ্রন্থের ব্যাখ্যাগ্রন্থ, যার লেখক হলেন আবুয যিয়া খলিল ইবনে ইসহাক ইবনে মুসা (মৃত্যু: ৭৭৬ হি.)। তিনি একজন মালিকি ফকিহ এবং তাঁর মুখতাসার মালিকি ফিকহের অন্যতম প্রসিদ্ধ গ্রন্থ। এর ওপর অনেক ব্যাখ্যাগ্রন্থ রচিত হয়েছে, এমনকি এটি ফরাসি ভাষায়ও অনূদিত হয়েছে।
তৃতীয়ত: ইমাম মালিকের মাযহাব অনুযায়ী ‘আকরাবুল মাসালিক’-এর ওপর আশ-শারহুস সাগির
গ্রন্থকার: আদ-দারদির (মৃত্যু: ১২০১ হি., ১৭৮৬ খ্রি.), আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-আদউয়ি, আবুল বারাকাত। তিনি মিশরের বনি আদিতে জন্মগ্রহণ করেন, কায়রোর আল-আযহারে শিক্ষা লাভ করেন এবং কায়রোতেই মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর রচিত গ্রন্থাবলির মধ্যে রয়েছে:
- ইমাম মালিকের (মৃত্যু: ১৭৯ হি.) মাযহাব অনুযায়ী ‘আকরাবুল মাসালিক’।
- ইমাম মালিকের (মৃত্যু: ১৭৯ হি.) মাযহাব অনুযায়ী ‘আকরাবুল মাসালিক’-এর ওপর আশ-শারহুস সাগির।
- খলিল ইবনে ইসহাকের (মৃত্যু: ৭৭৬ হি.) মুখতাসারের ওপর আশ-শারহুল কবির।
- তুহফাতুল ইখওয়ান ফি ইলমিল বায়ান।
গ্রন্থটি: ‘আকরাবুল মাসালিক লি মাযহাবিল ইমাম মালিক’-এর একটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ। মূল গ্রন্থ এবং ব্যাখ্যাগ্রন্থ উভয়টিই আদ-দারদিরের রচনা। আদ-দারদির তাঁর ব্যাখ্যাগ্রন্থের শুরুতে যা উল্লেখ করেছেন তার ভাষ্য হলো: “এই সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যাগ্রন্থটি ‘আকরাবুল মাসালিক লি মাযহাবিল ইমাম মালিক’ নামক আমারই গ্রন্থের ওপর রচিত। এতে আমি কেবল শব্দার্থ বর্ণনার মধ্যেই সীমাবদ্ধ থেকেছি, যাতে নতুন শিক্ষার্থীদের জন্য এটি বোঝা সহজ হয় এবং রাব্বুল আলামিনের ইচ্ছায় যারা ইচ্ছা করে তাদের জন্য এর ব্যাখ্যা ও পাঠ সহজ হয়।” ফলে মূল পাঠ (মতন) এবং ব্যাখ্যা উভয়ই মালিকি ফিকহের শাখা-প্রশাখা বিষয়ক সংক্ষিপ্ত গ্রন্থ হিসেবে বিবেচিত এবং উভয়টিই একই লেখকের। ‘আশ-শারহুস সাগির’-এর ওপর ‘বুলগাতুস সালিক লি আকরাবিল মাসালিক’ নামে আরেকটি ব্যাখ্যাগ্রন্থ রয়েছে, যার লেখক হলেন আহমদ আস-সাবি (মৃত্যু: ১২৪০ হি.)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 176)