وهذا إسناد ضعيف:
سليمان بن جابر مجهول1.
ولرواية أبي هريرة متابعة من طريق حفص بن عمر عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة عنه به مرفوعاً2.
وهذا إسناد ضعيف جداً:
حفص بن عمر المدني متروك3.
وللحديث شاهد من حديث أبي سعيد مرفوعاً4 إلا أن في إسناده المسيب ابن شريك الكوفي وهو متروك5.
وعليه يبقى الحديث ضعيفاً لايتقوى.
والحديث أعله الترمذي بالاضطراب6 وضعفه ابن كثير7.--------------------------------------------
1 التقريب (405 رقم 2556) .
2 أخرجها ابن ماجه في السنن (3/351 رقم 2719) .
3 التلخيص الحبير (3/79) .
4 أخرجه الدارقطني في السنن (4/82) .
5 الميزان (4/114) للذهبي.
6 السنن (3/361) .
7 التفسير (1/468) .
سليمان بن جابر مجهول1.
ولرواية أبي هريرة متابعة من طريق حفص بن عمر عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة عنه به مرفوعاً2.
وهذا إسناد ضعيف جداً:
حفص بن عمر المدني متروك3.
وللحديث شاهد من حديث أبي سعيد مرفوعاً4 إلا أن في إسناده المسيب ابن شريك الكوفي وهو متروك5.
وعليه يبقى الحديث ضعيفاً لايتقوى.
والحديث أعله الترمذي بالاضطراب6 وضعفه ابن كثير7.--------------------------------------------
1 التقريب (405 رقم 2556) .
2 أخرجها ابن ماجه في السنن (3/351 رقم 2719) .
3 التلخيص الحبير (3/79) .
4 أخرجه الدارقطني في السنن (4/82) .
5 الميزان (4/114) للذهبي.
6 السنن (3/361) .
7 التفسير (1/468) .
এবং এই সনদটি (إسناد) দুর্বল (ضعيف):
সুলাইমান বিন জাবির অজ্ঞাত (مجهول)১।
আর আবু হুরায়রা-এর বর্ণনার জন্য হাফস বিন উমর-এর সূত্রে একটি সমর্থনকারী বর্ণনা (متابعة) রয়েছে, যা আবু যিনাদ থেকে, তিনি আরাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এবং তিনি নবী (সা.)-এর সূত্রে মারফু (مرفوع) হিসেবে বর্ণনা করেছেন২।
আর এই সনদটি (إسناد) অত্যন্ত দুর্বল (ضعيف جداً):
হাফস বিন উমর আল-মাদানি পরিত্যক্ত (متروك)৩।
আর হাদিসটির জন্য আবু সাঈদ-এর হাদিস থেকে একটি সাক্ষ্য বা সমর্থক বর্ণনা (شاهد) রয়েছে যা মারফু (مرفوع)৪, তবে এর সনদে (إسناد) মুসাইয়িব ইবনে শারীক আল-কুফি রয়েছেন এবং তিনি পরিত্যক্ত (متروك)৫।
এর ভিত্তিতে হাদিসটি দুর্বল (ضعيف) হিসেবেই রয়ে যায় এবং এটি শক্তিশালী হয় না (لا يتقوى)।
আর ইমাম তিরমিজি হাদিসটিকে বৈষম্য বা ওলটপালট-জনিত (بالاضطراب) ত্রুটিপূর্ণ (أعله) সাব্যস্ত করেছেন৬ এবং ইবনে কাসির এটিকে দুর্বল (ضعيف) বলেছেন৭।--------------------------------------------
১ তাকরিব (৪০৫, নং ২৫৫৬)।
২ ইবনে মাজাহ এটি সুনান-এ বের করেছেন (৩/৩৫১, নং ২৭১৯)।
৩ আত-তালখিস আল-হাবির (৩/৭৯)।
৪ দারাকুতনি এটি সুনান-এ বের করেছেন (৪/৮২)।
৫ জাহাবির আল-মিজান (৪/১১৪)।
৬ আস-সুনান (৩/৩৬১)।
৭ আত-তাফসির (১/৪৬৮)।
সুলাইমান বিন জাবির অজ্ঞাত (مجهول)১।
আর আবু হুরায়রা-এর বর্ণনার জন্য হাফস বিন উমর-এর সূত্রে একটি সমর্থনকারী বর্ণনা (متابعة) রয়েছে, যা আবু যিনাদ থেকে, তিনি আরাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এবং তিনি নবী (সা.)-এর সূত্রে মারফু (مرفوع) হিসেবে বর্ণনা করেছেন২।
আর এই সনদটি (إسناد) অত্যন্ত দুর্বল (ضعيف جداً):
হাফস বিন উমর আল-মাদানি পরিত্যক্ত (متروك)৩।
আর হাদিসটির জন্য আবু সাঈদ-এর হাদিস থেকে একটি সাক্ষ্য বা সমর্থক বর্ণনা (شاهد) রয়েছে যা মারফু (مرفوع)৪, তবে এর সনদে (إسناد) মুসাইয়িব ইবনে শারীক আল-কুফি রয়েছেন এবং তিনি পরিত্যক্ত (متروك)৫।
এর ভিত্তিতে হাদিসটি দুর্বল (ضعيف) হিসেবেই রয়ে যায় এবং এটি শক্তিশালী হয় না (لا يتقوى)।
আর ইমাম তিরমিজি হাদিসটিকে বৈষম্য বা ওলটপালট-জনিত (بالاضطراب) ত্রুটিপূর্ণ (أعله) সাব্যস্ত করেছেন৬ এবং ইবনে কাসির এটিকে দুর্বল (ضعيف) বলেছেন৭।--------------------------------------------
১ তাকরিব (৪০৫, নং ২৫৫৬)।
২ ইবনে মাজাহ এটি সুনান-এ বের করেছেন (৩/৩৫১, নং ২৭১৯)।
৩ আত-তালখিস আল-হাবির (৩/৭৯)।
৪ দারাকুতনি এটি সুনান-এ বের করেছেন (৪/৮২)।
৫ জাহাবির আল-মিজান (৪/১১৪)।
৬ আস-সুনান (৩/৩৬১)।
৭ আত-তাফসির (১/৪৬৮)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 64)