جَبَّارٍ قَصَمَهُ اللَّهُ، وَمَنِ ابْتَغَى الْهُدَى فِي غَيْرِهِ أَضَلَّهُ اللَّهُ، وَهُوَ حَبْلُ اللَّهِ الْمَتِينُ، وَهُوَ الذِّكْرُ الْحَكِيمُ، وَهُوَ الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ، وَهُوَ الَّذِي لَا تَزِيغُ بِهِ الْأَهْوَاءُ، وَلَا تَلْتَبِسُ بِهِ الْأَلْسُنُ، وَلَا تَنْقَضِي عَجَائِبُهُ، وَلَا يَشْبَعُ مِنْهُ الْعُلَمَاءُ، مَنْ قَالَ بِهِ صَدَقَ، وَمَنْ عَمِلَ بِهِ أُجِرَ، وَمَنْ حَكَمَ بِهِ عَدَلَ، وَمَنْ دَعَا إِلَيْهِ هُدِيَ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ» إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالْأَحَادِيثِ، الدَّالَّةِ عَلَى مِثْلِ هَذَا الْمَعْنَى.
কোনো প্রতাপশালী ব্যক্তি এটি বর্জন করলে আল্লাহ তাকে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দেন; যে ব্যক্তি এটি ছাড়া অন্য কিছুর মাঝে হিদায়াত সন্ধান করে, আল্লাহ তাকে পথভ্রষ্ট করেন। এটি আল্লাহর সুদৃঢ় রশি, এটি প্রজ্ঞাপূর্ণ উপদেশ এবং এটিই সরল পথ। এর প্রভাবে কুপ্রবৃত্তিগুলো সত্যচ্যুত হয় না, এর কারণে জিহ্বাগুলো বিভ্রান্তিতে লিপ্ত হয় না, এর বিস্ময়কর বিষয়াবলি শেষ হয় না এবং আলেমগণ এটি থেকে কখনো তৃপ্ত হন না। যে এর মাধ্যমে কথা বলে, সে সত্য বলে; যে এর অনুযায়ী আমল করে, সে প্রতিদান লাভ করে; যে এর দ্বারা বিচার করে, সে ন্যায়বিচার করে এবং যে এর দিকে আহ্বান জানায়, তাকে সরল পথের দিশা দেওয়া হয়। এ ছাড়াও এমন আরও অনেক আয়াত ও হাদিস রয়েছে, যা এই একই অর্থের ওপর প্রমাণ পেশ করে।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٠)