هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي - أَوْ قَالَ: عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ - فَاقْدُرْهُ لِي، وَيَسِّرْهُ لِي، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ، وَإِنَّ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي - أَوْ قَالَ: عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ - فَاصْرِفْهُ عَنِّي، وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ. قَالَ: وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ» ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
وَفِي حَدِيثِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ الَّذِي رَوَاهُ النَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ: «اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ
এই বিষয়টি যদি আমার দ্বীন, আমার জীবন ও আমার কর্মের পরিণামের ক্ষেত্রে—অথবা তিনি বলেছিলেন: আমার বর্তমান ও অনাগত বিষয়ের ক্ষেত্রে—কল্যাণকর হয়, তবে তা আমার জন্য নির্ধারিত করুন এবং তা আমার জন্য সহজসাধ্য করুন, অতঃপর তাতে আমার জন্য বরকত দান করুন। আর যদি আপনি জানেন যে, এই বিষয়টি আমার দ্বীন, আমার জীবন ও আমার কর্মের পরিণামের ক্ষেত্রে—অথবা তিনি বলেছিলেন: আমার বর্তমান ও অনাগত বিষয়ের ক্ষেত্রে—অকল্যাণকর হয়, তবে তা আমার থেকে সরিয়ে নিন এবং আমাকেও তা থেকে নিবৃত রাখুন। আর যেখানেই থাকুক না কেন আমার জন্য কল্যাণ নির্ধারিত করুন, অতঃপর আমাকে তাতেই সন্তুষ্ট করুন। তিনি বললেন: সে যেন তার প্রয়োজনের কথা উল্লেখ করে। এটি ইমাম বুখারী বর্ণনা করেছেন।
আর আম্মার ইবনে ইয়াসির (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণিত হাদিসে যা ইমাম নাসায়ী ও অন্যরা বর্ণনা করেছেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত যে, তিনি এই দোয়ার মাধ্যমে প্রার্থনা করতেন: ‘হে আল্লাহ! আপনার অদৃশ্যের জ্ঞানের মাধ্যমে...’

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٩)