89 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ الرُّجُوعَ يَعْنِي مِنْ سَفَرِهِ قَالَ: «آيِبُونَ، تَائِبُونَ» فَذَكَرَهُ، وَإِذَا دَخَلَ عَلَى أَهْلِهِ قَالَ: «تَوْبًا، تَوْبًا، لِرَبِّنَا أَوْبًا، لَا يُغَادِرُهُ عَلَيْنَا حَوْبًا»
৮৯ - ইউসুফ ইবনে মূসা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আল-হাসান ইবনুর রাবী‘ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবুল আহওয়াস আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সিমাক থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন প্রত্যাবর্তনের ইচ্ছা করতেন—অর্থাৎ তাঁর সফর থেকে—তখন তিনি বলতেন: «আমরা প্রত্যাবর্তনকারী, তওবাকারী...» এরপর তিনি তা উল্লেখ করলেন। আর যখন তিনি তাঁর পরিবারের নিকট প্রবেশ করতেন, তখন বলতেন: «তওবা করছি, তওবা করছি, আমাদের রবের নিকট ফিরে আসছি; যা আমাদের ওপর কোনো পাপ অবশিষ্ট রাখবে না।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 124)