30 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ يَزِيدُ: سَمِعْتُهُ مِنْهُ، بِالْكُوفَةَ، ثُمَّ قَدِمْتُ وَاسِطَ وَفِيهَا شُعْبَةُ، فَسَمِعْتُهُ يَذْكُرُهُ عَنْ عَاصِمٍ، فَعَرَفْتُ الْحَدِيثَ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَافَرَ قَالَ: " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ - أَحْسَبُ يَزِيدَ قَالَ: مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْنِ، وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي النَّفْسِ وَالْأَهْلِ وَالْمَالِ "
৩০ - আহমাদ ইবনে মানসুর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াযীদ অর্থাৎ ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসিম আল-আহওয়াল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। ইয়াযীদ বলেন: আমি এটি তার নিকট থেকে কুফায় শুনেছি, অতঃপর আমি ওয়াসিতে এসেছি এবং সেখানে শু'বাহ ছিলেন, আমি তাকে এটি আসিম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তখন আমি হাদীসটি চিনতে পারলাম—আবদুল্লাহ ইবনে সারজিস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন সফরে বের হতেন তখন বলতেন: "হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই আমি আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি—আমি মনে করি ইয়াযীদ বলেছেন: সফরের ক্লেশ, ফিরে আসার সময়ের বিষণ্ণতা, ঈমানের পর বিচ্যুতি (বা প্রাচুর্যের পর হ্রাস), মজলুমের বদদোয়া এবং নিজের জান, পরিবার ও ধন-সম্পদের অশুভ পরিণতি দেখা থেকে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 71)