65 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، وَعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَا: ثنا عُمَرُ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وسلم: «يُبْعَثُ أَهْلُ الْجَنَّةِ عَلَى صُورَةِ آدَمَ، فِي مِيلَادِ ثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ سَنَةً، جُرْدًا، مُرْدًا، مُكَحَّلِينَ، ثُمَّ يُذْهَبُ بِهِمْ إِلَى شَجَرَةٍ فِي الْجَنَّةِ، فَيُكْسَوْنَ مِنْهَا، لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ، وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ»
৬৫ - আমাদের নিকট মাহমুদ ইবনে খালিদ এবং আব্বাস ইবনুল ওয়ালিদ বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট উমর বর্ণনা করেছেন আওযাঈ থেকে, তিনি হারুন ইবনে রিয়াব থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «জান্নাতবাসীদের আদমের আকৃতিতে, তেত্রিশ বছর বয়সে, লোমহীন শরীরে, দাড়িহীন অবস্থায় এবং সুরমা লাগানো চোখে পুনরুত্থিত করা হবে। অতঃপর তাদের নিয়ে যাওয়া হবে জান্নাতের একটি গাছের নিকট; সেখান থেকে তাদের পোশাক পরানো হবে, যা কখনো পুরোনো হবে না এবং তাদের যৌবনও কখনো শেষ হবে না»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٥٧)