5 - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ ⦗ص: 17⦘ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ، قَالَ: ثنا مَرْوَانُ، قَالَ: ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سَعْدٍ الْجُعْفِيُّ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ، قَالَ: ثنا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - أُرَاهُ - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وسلم: "‌‌ أَنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ خَرَجُوا يَمْشُونَ فِي الْأَرْضِ، وَيُفَكِّرُونَ فِيهَا حَتَّى انْتَهَوْا إِلَى مَقْبَرَةٍ، فَسَأَلُوا اللَّهَ عز وجل أَنْ يُخْرِجَ إِلَيْهِمْ مَيِّتًا مِنْ أَهْلِهَا، فَيَسْأَلُونَهُ عَنِ الْمَوْتِ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَجُلٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ، فَقَالَ: أَيْ قَوْمِ ، مَاذَا أَرَدْتُمْ؟ فَقَالُوا: دَعَوْنَا اللَّهَ أَنْ يُخْرِجَ إِلَيْنَا مَيِّتًا نَسْأَلُهُ عَنِ الْمَوْتِ، كَيْفَ هُوَ؟ قَالَ: قَدْ رَكِبْتُمْ مِنِّي أَمْرًا عَظِيمًا، لَقَدْ وَجَدْتُ طَعْمَ الْمَوْتِ مِائَةَ عَامٍ، فَدَعَوْتُمُ اللَّهَ وَقَدْ سَكَنَ عَنِّي، فَادْعُوا اللَّهَ أَنْ يُعِيدَنِي كَمَا كُنْتُ. قَالَ: فَدَعَوُا اللَّهَ، فَأَعَادَهُ كَمَا كَانَ " قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ: لَمْ أَفْهَمْ مِنْ أَيُّوبَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
৫ - আইয়ুব ইবনে ⦗পৃষ্ঠা: ১৭⦘ মুহাম্মাদ আল-ওয়াজজান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মারওয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আর-রাবি ইবনে সাদ আল-জু'ফী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনে সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাবির ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—আমি মনে করি তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়াসাল্লাম থেকে (বর্ণনা করেছেন): "‌‌ বনী ইসরাঈলের এক দল লোক বের হয়ে জমিনে ভ্রমণ করছিল এবং তারা তা নিয়ে চিন্তা-গবেষণা করছিল, এমনকি তারা একটি কবরস্থানে গিয়ে পৌঁছাল। অতঃপর তারা প্রার্থনা করল মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর নিকট যেন তিনি তাদের সামনে সেই কবরবাসীর মধ্য থেকে একজন মৃত ব্যক্তিকে বের করে আনেন, যাতে তারা তাকে মৃত্যু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারে। তখন তাদের সামনে একজন লোক বের হয়ে এল যার দুই চোখের মাঝখানে সিজদার চিহ্ন ছিল। সে বলল: হে সম্প্রদায়! তোমরা কী চাও? তারা বলল: আমরা আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করেছি যেন তিনি আমাদের সামনে একজন মৃত ব্যক্তিকে বের করে আনেন যাকে আমরা মৃত্যু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করব—তা কেমন ছিল? সে বলল: তোমরা আমার নিকট এক কঠিন বিষয়ে আবেদন করেছ। আমি একশ বছর যাবত মৃত্যুর স্বাদ অনুভব করছি। অতঃপর তোমরা আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করেছ যখন তা আমার থেকে প্রশমিত হয়েছিল। সুতরাং তোমরা আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করো যেন তিনি আমাকে পূর্বের ন্যায় ফিরিয়ে দেন। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তারা আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করল এবং তিনি তাকে পূর্বের ন্যায় করে দিলেন।" আবু বকর ইবনে আবি দাউদ বলেন: আমি আইয়ুবের নিকট থেকে এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সূত্রে (সুস্পষ্টভাবে) বুঝতে পারিনি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٦)