📘 মুজাম ইবনুল মুকরি (ইবনুল মুকরি - মৃত্যু 381 হিজরী)

১৩২৬ - আবু ইউসুফ ইয়াকুব বিন ইসহাক বিন আবদুর রহমান আল-আত্তার ⦗পৃষ্ঠা: ৪০৮⦘ আল-মানবিজি আন্তাকিয়ায় আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন সাল্লাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ঈসা বিন ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইমরান বিন সুলাইমান থেকে, আবু সালিহ বাযান থেকে, তিনি আবু তালিবের কন্যা উম্মে হানি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "মক্কা বিজয়ের দিন আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জন্য একটি পর্দা টেনে দিয়েছিলাম, অতঃপর তিনি নিজের ওপর পানি প্রবাহিত করলেন (গোসল করলেন), তারপর আট রাকাত দুহার নামাজ আদায় করলেন। আমি এর আগে বা পরে কখনো তাঁকে এই নামাজ আদায় করতে দেখিনি।" ইবনুল মুকরি বলেন: ইমরান হলেন আল-আম্মি।

১৩২৭ - আমাদের নিকট ইয়াকুব বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আদ-দাহহাক বিন হাজওয়াহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবদুল আ’লা বিন মুসহির আদ-দিমাশকি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট সাঈদ বিন আবদুল আজিজ বর্ণনা করেছেন, তিনি সুলাইমান বিন মুসা থেকে, তিনি নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁর বৃদ্ধাঙ্গুলি আহত হয়েছিল, ফলে তিনি তাতে একটি পিত্তথলি (চামড়ার আবরণ হিসেবে) জড়িয়ে নিয়েছিলেন এবং তিনি তার ওপর মাসেহ করতেন; অর্থাৎ ইবনে উমর (রা.)।

১৩২৮ - আমাদের নিকট আবু মুহাম্মদ ইয়াহইয়া বিন মুহাম্মদ বিন সাঈদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আব্দুল জব্বার বিন আল-আলা বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট বনু হাশেমের মুক্ত দাস আবু সাঈদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট কুররাহ বিন খালিদ বর্ণনা করেছেন, হুমায়দ বিন হিলাল থেকে, আব্দুল্লাহ বিন আস-সামিত থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু যার-কে জিজ্ঞাসা করলাম, কোন বস্তু নামাজ বিচ্ছিন্ন করে দেয়? তিনি বললেন: "কালো কুকুর, গাধা এবং নারী।" আমি বললাম: লাল বা সবুজ রঙের তুলনায় কালো কুকুরের বিষয়টি কী? তিনি বললেন: হে ভাতিজা, তুমি আমাকে যেমনটি জিজ্ঞাসা করলে আমিও রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ঠিক তেমনি জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তখন তিনি বলেছিলেন: "কালো কুকুর হলো শয়তান।" ইয়াহইয়া বিন সাঈদ বলেন: আমি এই হাদিসটি ইসমাইল বিন আহমাদ আল-আসবাহানির সাথে লিখেছিলাম। অতঃপর আমি বললাম: আমি তাকে পাইনি, তিনি অনেক আগে মৃত্যুবরণ করেছেন এবং আমি তার থেকে সরাসরি লিখে নেইনি।

১৩২৯ - আমাদের নিকট মিসরে বর্ণনা করেছেন আবু আল-হাসান ইউসুফ বিন আবদিল আহাদ আল-কিমানি—আর কিমান হলো মিসরের গ্রামগুলোর একটি—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন সাঈদ বিন কাসীর বিন উফাইর, তিনি বলেন, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ফাদল বিন মুখতার, আস-সালত বিন দীনার থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে, তিনি সালমান আল-ফারসি থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার একশটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি ⦗পৃষ্ঠা: ৪০৯⦘ সেগুলো গণনা করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

১৩৩০ - আমি ইউসুফকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইউনুস বিন আবদিল আ'লাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি শাফি'ঈকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: "আমি যখনই মালিকের মুওয়াত্তার দিকে দৃষ্টিপাত করেছি, তখনই আমার বোধগম্যতা বৃদ্ধি পেয়েছে।"

১৩৩১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াসিতের জামে মসজিদের ইমাম আবু বকর ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আল-মুকরি আল-ওয়াসিতি, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে খালিদ ইবনে আব্দুল্লাহ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুশাইম, তিনি উবাইদুল্লাহ ও ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তারা নাফি থেকে, আর তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «যে জুমার উদ্দেশ্যে বের হয়, সে যেন গোসল করে»।

১৩৩২ - ইউসুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফারাজ ইবনে ফাদালাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লুকমান ইবনে আমির থেকে বর্ণিত, আবু উমামাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "সৃষ্টিজগতের মাঝে আদাম ও নুহ (আলাইহিমাস সালাম)-এর ক্ষতির ন্যায় আর কেউ ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি। আদামের ক্ষতি ছিল তখন, যখন তাঁকে জান্নাত থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল। আর নুহের ক্ষতি ছিল তখন, যখন তিনি তাঁর সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে প্রার্থনা করেছিলেন, ফলে তাঁর সাথে নৌকায় থাকা বিষয়সমূহ ব্যতীত আর কিছুই অবশিষ্ট থাকেনি বরং সবকিছু ডুবে গিয়েছিল। অতঃপর যখন মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ তাঁর অস্থিরতা দেখলেন, তখন তাঁর প্রতি ওহি নাজিল করলেন: হে নুহ! তুমি আক্ষেপ করো না, কেননা তোমার প্রার্থনা আমার তকদিরের অনুকূল হয়েছিল।"

১৩৩৩ - ইয়াকুব বিন ইব্রাহিম বিন আহমদ বিন ঈসা, যিনি জিরাব আল-বাগদাদী নামে পরিচিত, তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রহমান বিন মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ, সুফিয়ান ও মালিক বিন আনাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ⦗পৃষ্ঠা: ৪১০⦘ এবং ইয়াহইয়া বিন সাঈদ, আমর বিন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: «পাঁচ উকিয়া এবং পাঁচটি উটের কম পরিমাণে কোনো সাদাকা (যাকাত) নেই»

১৩৩৪ - আমাদের নিকট আবু যাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ ইবনে আহমদ আস-সুসি সেখানে বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু ইয়াহইয়া ঈসা ইবনে মুসা ইবনে আবু হারব আস-সাফফার বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে আবু বুকাইর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আস-সাওরি, শু'বা এবং আল-মাসউদি বর্ণনা করেছেন আল-আ'মাশ থেকে, তিনি বলেন: আমি যায়েদ ইবনে ওয়াহাবকে বলতে শুনেছি, আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বর্ণনা করেছেন—যিনি সত্যবাদী ও (আল্লাহর পক্ষ থেকে) প্রত্যায়িত—: "নিশ্চয়ই তোমাদের প্রত্যেকের সৃষ্টি তার মায়ের পেটে চল্লিশ রাত পর্যন্ত একত্রিত করা হয়, তারপর অনুরূপ সময়ের জন্য তা রক্তপিণ্ডে পরিণত হয়, তারপর অনুরূপ সময়ের জন্য তা মাংসপিণ্ডে পরিণত হয়।" এবং তিনি পূর্ণ হাদিসটি উল্লেখ করেছেন।

১৩৩৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হামদান বিন মুহাম্মাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন আল-জা'দ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসরাঈল, তিনি জাবির থেকে, তিনি আবু জা'ফর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি আমার পিতার সাথে আবু সাঈদের নিকট গেলাম এবং তাকে এই আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, {অবশ্যই তিনি আপনাকে আপনার প্রত্যাবর্তনস্থলে ফিরিয়ে আনবেন} [কাসাস: ৮৫], তিনি বললেন: «মৃত্যু»"

১৩৩৬ - আমাদের নিকট আবু মুহাম্মাদ ইয়াহইয়া ইবন আহমদ ইবন আল-হাসান ইবন ফারযাক আল-আইযাজি সেখানে বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মাক্কি ইবন মাযদাক আবু বিশর আল-আহওয়াযি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবন আব্দুল হামিদ বর্ণনা করেছেন, সুলায়মান ইবন বিলাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলা ইবন আব্দুর রহমান থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: «সালাতে হাই তোলা শয়তানের পক্ষ থেকে, সুতরাং তোমাদের কারো হাই আসলে সে যেন তা সাধ্যমতো চেপে রাখে»।

১৩৩৭ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মাক্কী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল মালিক ইবনে মারওয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যায়িদ ইবনুল হুবাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দাউদ ইবনে কায়স আল-ফাররা থেকে, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরের মুক্ত দাস নাফে’কে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: "ইসলামে গোপন বিবাহের কোনো অস্তিত্ব নেই।"

1338 - ইয়াকুব বিন ইব্রাহিম বিন ইসহাক আল-গাজ্জাল আল-আসবাহানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর বিন আলী আবু হাফস আস-সাইরাফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাহল বিন ইউসুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আওয়াম বিন হাওশাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হাবিব বিন আবি সাবিত থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা আল্লাহর দাসীদের আল্লাহর মাসজিদসমূহ থেকে বাধা দিও না, তবে তাদের ঘরগুলো তাদের জন্য উত্তম।»

১৩৩৯ - ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুতামির ইবনে সুলাইমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বুরদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, মাকহুল দুই সিজদার মধ্যবর্তী বৈঠকে বলতেন: «হে আল্লাহ! আপনি আমাকে ক্ষমা করুন, আমার প্রতি দয়া করুন, আমার দোষ গোপন রাখুন, আমাকে নিরাপত্তা দিন এবং আমাকে উচ্চমর্যাদা দান করুন।»

১৩৪০ - ইয়াহইয়া ইবনে আহমাদ ইবনে ইসাম ইবনে আব্দুল হামিদ আস-সাকাফী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইমরান আল-কাত্তান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আবু বুরদাহ থেকে, তিনি আবু মুসা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন কোনো সম্প্রদায়কে ভয় করতেন তখন বলতেন: «হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই আমি তাদের অনিষ্ট থেকে আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি এবং তাদের মোকাবিলায় (কণ্ঠনালীতে) আপনাকে পেশ করছি।»

১৩৪১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াশজাব ইউ'রিব বিন খাইরান বিন দাহির আল-আসবাহানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ বিন হামদুয়াইহ বিন আল-হাকাম বিন দুরাফ আবু বকর আল-বুখারি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হারুন সাহল বিন শাযাওয়াইহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম বিন সাল্লাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ঈসা বিন মুসা গুনজার, তিনি আবদুল্লাহ বিন কায়সান থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ আল-রাকাশি, তিনি হাসান থেকে, তিনি আনাস এবং উমর বিন ইব্রাহিম থেকে, তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে উরায়না গোত্রের লোকদের কাহিনী বর্ণনা করেছেন।

১৩৪২ - আমি আবু সাঈদ ইয়াকুব ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল বাজজারকে ইবনে আবু আসিম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: দাউদ আল-আসবাহানি বলেছেন: «গুজব বা মিথ্যা রটনা হলো বিপর্যয়ের পূর্বাভাস»

১৩৪৩ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াকূব ইউসুফ বিন ফূরাক বিন ইসহাক আল-মুলায়ী আল-মুস্তামলী, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ বিন ইউসুফ আল-আসবাহানী, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন নুমান বিন আবদুস সালাম, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, তিনি উবায়দুল্লাহ থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি সাঈদ বিন আবু হিন্দ থেকে, তিনি আবু মুসা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «আমার উম্মতের নারীদের জন্য স্বর্ণ ও রেশম হালাল করা হয়েছে এবং এর পুরুষদের জন্য তা হারাম করা হয়েছে।»

১৩৪৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইউসুফ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ আল-মুয়াযযিন আল-আসবাহানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াকিদ ইবনে সালিহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুশাইম, আবু যুবাইর থেকে, জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সুদখোর, সুদদাতা, সুদের লেখক এবং তার সাক্ষীদ্বয়কে অভিশাপ দিয়েছেন»

১৩৪৫ - আমি ইয়াহইয়া বিন মুহাম্মাদ বিন ইয়াহইয়া বিন যাকারিয়া বিন আবি যাঈদা-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাই শহরের জামে মসজিদে মূসা বিন ইসহাকের মজলিসে উপস্থিত হয়েছিলাম, তিনি তখন বিচার কার্যের জন্য উপবিষ্ট ছিলেন। এমতাবস্থায় তাঁর নিকট একজন ইহুদীকে আনা হলো। তখন ইহুদীটি চিৎকার করে বলল: "হে বিচারক! আমি একজন ইহুদী লোক, আমার পক্ষে মসজিদে প্রবেশ করা সম্ভব নয়।" তখন মূসা বিচারের আসন থেকে উঠে মসজিদের দরজার নিকট আসলেন এবং তার ও তার প্রতিপক্ষের মধ্যে বিচার সম্পন্ন করলেন। অতঃপর তিনি ইহুদী লোকটির সাথে (সদাচরণ ও দাওয়াত) অব্যাহত রাখলেন যতক্ষণ না সে ইসলাম গ্রহণ করল।