874 - حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ سَعْدٍ الْأَرَمَوِيُّ الْأَمْرُ بِقَصْرٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ، ثنا قَالُونُ عِيسَى بْنُ مِينَا، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَقْبَلْنَاهُ فَقَالَ: «تَرَاصُّوا فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي»
874 - আবু উসমান সাঈদ ইবন সা'দ আল-আরামাওয়ী আল-আমর বি-কাসর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আহমাদ ইবন ইয়াহইয়া আল-হুলওয়ানী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, কালুন ঈসা ইবন মিনা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবন জা'ফর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি হুমাইদ থেকে এবং তিনি আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সালাতের ইকামত দেওয়া হলো, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দাঁড়িয়ে গেলেন এবং আমরা তাঁর অভিমুখী হলাম। এরপর তিনি বললেন: «তোমরা কাতারবদ্ধ হয়ে (মিলেমিশে) দাঁড়াও, কারণ নিশ্চয়ই আমি তোমাদেরকে আমার পিছন দিক থেকে দেখতে পাই।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٦٩)