836 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَشَّارٍ الضَّرِيرُ الْبَغْدَادِيُّ بِهَا ثنا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، ثنا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: أَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ: يَا أُمَّتَاهُ حَدِّثِينِي بِشَيْءٍ سَمِعْتِيهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: فَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «الطِّيَرَةُ تَجْرِي بِقَدَرٍ وَكَانَ يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ الْحَسَنُ»
৮৩৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর হাসান বিন আলী বিন বাশার আল-জরীর আল-বাগদাদী সেখানে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ বিন মাসআদাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসসান বিন ইব্রাহিম, সাঈদ বিন মাসরুক থেকে, তিনি আবু বকর বিন আবি বুরদাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আমি আয়িশার নিকট আসলাম এবং বললাম: হে জননী! আমাকে এমন কিছু হাদীস বর্ণনা করুন যা আপনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে শুনেছেন। তখন তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «কুলক্ষণ তাকদির বা ভাগ্য অনুযায়ীই ঘটে থাকে এবং তিনি শুভ লক্ষণ পছন্দ করতেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٥٥)