822 - حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ مَأْمُونٌ الْمِصْرِيُّ بِمِصْرَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي خَيْرَةَ، ثنا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ اللَّيْثِيُّ، ثنا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضُ فَأَلْبِسُوهُ أَحْيَاءَكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهِ ⦗ص: 252⦘ مَوْتَاكُمْ، وَإِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمَدَ، يَجْلُو الْبَصَرَ، وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ»
৮২২ - আমাদের নিকট হুসাইন ইবন মুহাম্মাদ ইবন দাউদ মামুন আল-মিসরি মিসরে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবন হিশাম ইবন আবি খাইরাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বাকর ইবন আব্দুল্লাহ আল-লাইসি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট রাওহ ইবনুল কাসিম বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন উসমান ইবন খুসাইম থেকে, তিনি সাঈদ ইবন জুবায়ের থেকে, আর তিনি ইবন আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের পোশাকসমূহের মধ্যে সাদা রঙই সর্বোত্তম, সুতরাং তোমাদের জীবিতদের তা পরিধান করাও এবং তোমাদের মৃতদের তাতে ⦗পৃষ্ঠা: ২৫২⦘ কাফন দাও। আর তোমাদের সুরমাসমূহের মধ্যে সর্বোত্তম হলো ইসমাদ, তা দৃষ্টিশক্তি প্রখর করে এবং চুল (চোখের পাপড়ি) গজায়।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٥١)