633 - আমাদের নিকট ইব্রাহিম ইবনে জাফর ইবনে দাওয়াসাত আত-তুস্তারি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনে শুয়াইব আল-বাজজাজ আল-বাগদাদি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট খালিদ ইবনে খিদাশ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবনে যায়েদ বর্ণনা করেছেন আইয়ুব ও ইউনুস থেকে, তারা আল-হাসান থেকে, তিনি আল-আহনাফ অর্থাৎ ইবনে কায়েস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন আলী বসরায় আসলেন, আমি তাঁকে সাহায্য করার জন্য আমার তরবারি ধারণ করলাম। তখন আবু বকরাহর সাথে আমার সাক্ষাৎ হলো। তিনি বললেন: তুমি কোথায় যাওয়ার ইচ্ছা করছ? আমি বললাম: এই ব্যক্তিকে সাহায্য করতে। তিনি বললেন: ফিরে যাও, কারণ আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «যখন দুইজন মুসলিম তাদের তরবারি নিয়ে একে অপরের মোকাবিলা করে, তখন হত্যাকারী এবং নিহত ব্যক্তি উভয়েই জাহান্নামে যাবে।» মুহাম্মদ বলেন, আমি আমার কিতাবে খালাফ থেকে পেয়েছি যে তিনি বলেছেন: এ বিষয়ে সুলাইমান ইবনে হারব আমার সাথে দ্বিমত পোষণ করেছেন এবং বলেছেন: হাম্মাদ কেবল বলেছেন: আমি আইয়ুব ও ইউনুসকে হাদিসটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে এটি কার থেকে বর্ণিত? তারা বললেন: আল-আহনাফ থেকে, তিনি আবু বকরাহ থেকে। খালিদ বলেন: এরপর বিশর ইবনে উমর ইবনে আল-হাকাম আজ-জহরানি আমার নিকট আসলেন এবং বললেন: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, যেদিন আপনি হাম্মাদকে এই হাদিসটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন সেদিন আমি আপনার সাথে ছিলাম, ⦗পৃষ্ঠা: ২০৩⦘ তখন তিনি আপনার নিকট আইয়ুব ও ইউনুস থেকে, তারা আল-হাসান থেকে, তিনি আবু বকরাহ থেকে, আর তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছিলেন। খালিদ বলেন: এবং মুয়াবিয়া ইবনে আব্দুল কারিম আদ-দাল আমার নিকট আল-হাসান থেকে, তিনি আবু বকর থেকে হাম্মাদের হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।