543 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ عُمَرَ الْخَفَّافُ أَبُو حَامِدٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلَالٍ الْعَبْسِيِّ، عَنْ جَرِيرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ثنا أَحْمَدُ ثنا مُوسَى ثنا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَالطُّلَقَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ، وَالْعُتَقَاءُ مِنْ ثَقِيفٍ، بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ»
৫৪৩ - আমাদের নিকট আহমদ ইবনে ঈসা ইবনে উমর আল-খাফফাফ আবু হামিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আহমদ ইবনে ইউনুস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট মূসা ইবনে মাসউদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন আ'মাশ থেকে, তিনি মূসা ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে হিলাল আল-আবসি থেকে, তিনি জারীর থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) [বলেছেন]; এবং আমাদের নিকট আহমদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আহমদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট মূসা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন সালামাহ ইবনে কুহাইল থেকে, তিনি আবু ওয়ায়েল থেকে, তিনি জারীর থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «মুহাজির এবং আনসারগণ দুনিয়া ও আখেরাতে একে অপরের বন্ধু, আর কুরাইশদের মুক্তপ্রাপ্তরা (তুলাকা) এবং সাকীফ গোত্রের মুক্তপ্রাপ্তরা (উতাকা) একে অপরের বন্ধু।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٧٩)