533 - حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَكِيمٍ الْمَدِينِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارِهٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ أُسَيْدٍ اللَّيْثِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا تَهَاجَرُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا، هِجْرَةُ الْمُؤْمِنِينَ ثَلَاثٌ، فَإِنْ لَمْ يَتَكَلَّمَا أَعْرَضَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا، حَتَّى يَتَكَلَّمَا»
৫৩৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আমর আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন হাকিম আল-মাদিনী আল-আসবাহানি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন মুসলিম বিন ওয়ারেহ আবু আব্দুল্লাহ আর-রাজি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিম বিন ইয়াজিদ আল-উমরি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন আব্দুল আজিজ বিন আব্দুল্লাহ বিন আমির বিন উসাইদ আল-লাইসি, তিনি বলেন: আমি সুলাইমান বিন আতা বিন ইয়াজিদ আল-লাইসিকে তার পিতা থেকে, তিনি আবু আইয়ুব আল-আনসারি থেকে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেছেন: «তোমরা একে অপরের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করো না এবং একে অপরের প্রতি পৃষ্ঠপ্রদর্শন করো না; বরং হে আল্লাহর বান্দারা, তোমরা ভাই ভাই হয়ে যাও। মুমিনদের (পরস্পরের সাথে কথাবার্তা) ত্যাগের সীমা হলো তিন দিন। এরপরও যদি তারা কথা না বলে, তবে মহান আল্লাহ তাদের থেকে বিমুখ থাকেন, যতক্ষণ না তারা একে অপরের সাথে কথা বলে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٧٧)