490 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَعْبَدٍ الشَّعِيرِيُّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، ثنا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ الْأَسَدِيُّ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ بَعْدَمَا يُصَلِّي الْغَدَاةَ كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ، وَكُنَّ لَهُ عِتْقَ رَقَبَتَيْنِ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ عليه السلام، وَكُنَّ لَهُ حِجَابًا مِنَ النَّارِ، وَكُنَّ لَهُ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ، وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي، كَانَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ، وَكُنَّ لَهُ حِجَابًا مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُصْبِحَ»
৪৯০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ আহমাদ ইবনে আলী ইবনে মা'বাদ আশ-শা'ইরি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনে আরাফাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কুররান ইবনে তাম্মাম আল-আসাদি, সুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি ফজরের সালাত আদায় করার পর বলে: ‘আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো অংশীদার নেই, রাজত্ব তাঁরই এবং সকল প্রশংসা তাঁরই জন্য, আর তিনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান’; তবে তার জন্য দশটি নেকি লেখা হবে, তা ইসমাইল (আলাইহিস সালাম)-এর বংশধর হতে দু'টি দাস মুক্ত করার সমতুল্য হবে, তা তাঁর জন্য জাহান্নামের আগুন থেকে রক্ষাকারী ঢাল হবে এবং সন্ধ্যা পর্যন্ত শয়তান থেকে তাঁর জন্য সুরক্ষা হবে। আর যে ব্যক্তি তা সন্ধ্যায় বলবে, তার জন্য অনুরূপ সওয়াব হবে এবং সকাল পর্যন্ত শয়তান থেকে তা তাঁর জন্য ঢাল হিসেবে থাকবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٦٦)