৩৬২ - মুহাম্মদ ইবনে আলী আল-কারখি আল-আনসারী রামলায় আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ⦗পৃষ্ঠা: ১৩৩⦘ আবুল কাসেম আল-আব্বাস ইবনুল ফজল ইবনে শাযান আমাদের নিকট কবিতা আবৃত্তি করেছেন:
[রাজায ছন্দ]
যুগ প্রতিকূল হয়েছে এবং তাতে হীন ব্যক্তিরা কর্তৃত্ব লাভ করেছে … আর ঘোড়ার সাথে জিন পরানো গাধা পাল্লা দিয়ে দৌড়াচ্ছে।
এবং ইবনে শাযানকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তারা বলল: কূফাবাসীদের গণনা পদ্ধতি সম্পর্কে বলুন। তিনি বললেন: গণনা হলো একটি সুন্নাহ (চিরাচরিত নিয়ম), একে কিয়াসের (যৌক্তিক অনুমান) ওপর ভিত্তি করে নির্ধারণ করা যাবে না।