1228 - حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى عَبَّادُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَرْزُوقٍ السِّيرِينِيُّ مِنْ وَلَدِ ابْنِ سِيرِينَ بِبَغْدَادَ، ثنا بَكَّارُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، ثنا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ عز وجل خَلَقَ الْجَنَّةَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا بِعَشَائِرِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ، لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْتَقَصُ مِنْهُمْ وَخَلَقَ النَّارَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا بِعَشَائِرِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ، لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْتَقَصُ مِنْهُمْ»
১২২৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াহইয়া আব্বাদ বিন আলী বিন মারযুক আস-সিরিনী—যিনি বাগদাদে ইবনে সীরীনের বংশধরদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাকার বিন মুহাম্মাদ বিন আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন সীরীন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আউন, তিনি ইবনে সীরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা জান্নাত সৃষ্টি করেছেন এবং এর জন্য এর অধিবাসীগণকে তাদের গোষ্ঠী ও গোত্রসমূহসহ সৃষ্টি করেছেন; তাদের সংখ্যায় কোনো বৃদ্ধি ঘটানো হয় না এবং তাদের থেকে কোনো হ্রাসও করা হয় না। আর তিনি জাহান্নাম সৃষ্টি করেছেন এবং এর জন্য এর অধিবাসীগণকে তাদের গোষ্ঠী ও গোত্রসমূহসহ সৃষ্টি করেছেন; তাদের সংখ্যায় কোনো বৃদ্ধি ঘটানো হয় না এবং তাদের থেকে কোনো হ্রাসও করা হয় না।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٧١)