1083 - حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ بَحْرِ بْنِ شَاذَانَ الْخَلَّابُ الْمَكِّيُّ، بِمَكَّةَ جَلِيسُ ابْنِ الْمُنْذِرِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو ⦗ص: 331⦘ بْنَ عَاصِمٍ الْكِلَابِيَّ يَقُولُ: وَسَأَلَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ أَنْ يُحَدِّثَنَا، فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَا يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَذِلَّ نَفْسَهُ» ، قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ: وَكَيْفَ يَذِلُّ نَفْسَهُ؟ قَالَ: «يَتَعَرَّضُ مِنَ الْبَلَاءِ لِمَا لَا يُطِيقُ» ، فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ حَنْبَلٍ: مَنْ ذَكَرَهُ، فَقَالَ: حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ جُنْدُبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ
১০৮৩ - আমাদের নিকট আবু মারওয়ান আবদুল মালিক বিন বাহর বিন শাযান আল-খাল্লাব আল-মাক্কি মক্কায় হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনুল মুনযিরের সহচর ছিলেন; তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন ইসমাইল আস-সাইগ হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমর ⦗পৃষ্ঠা: ৩৩১⦘ বিন আসিম আল-কিলাবিকে বলতে শুনেছি—এবং আহমাদ বিন হাম্বল তাকে আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করার অনুরোধ জানিয়েছিলেন—তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «মুমিনের জন্য নিজেকে অপদস্থ করা সমীচীন নয়», তারা নিবেদন করলেন: হে আল্লাহর রাসূল! সে নিজেকে কীভাবে অপদস্থ করে? তিনি বললেন: «সে এমন বিপদের সম্মুখীন হয় যা বহন করার ক্ষমতা তার নেই», অতঃপর আবু আব্দুল্লাহ বিন হাম্বল তাকে জিজ্ঞেস করলেন: এটি কে বর্ণনা করেছেন? তিনি বললেন: হাম্মাদ বিন সালামাহ, আলি বিন যায়েদ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি জুনদুব থেকে এবং তিনি হুযাইফা থেকে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٣٠)