62 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ، حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نَسِيٍّ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ: كُنْتُ أُعَلِّمُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ الْكِتَابَ وَالْقُرْآنَ فَأَهْدَى إِلَيَّ رَجُلٌ مِنْهُمْ قَوْسًا، فَقُلْتُ: أَرْمِي عَنْهَا، وَلَيْسَتْ بِمَالٍ، فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ أَسْتَفْتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَفْتَيْتُهُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي كُنْتُ أُعَلِّمُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ الْكِتَابَ وَالْقُرْآنَ، فَأَهْدَى إِلَيَّ رَجُلٌ مِنْهُمْ قَوْسًا، فَقُلْتُ: أَرْمِي عَنْهَا، وَلَيْسَتْ بِمَالٍ، فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَقَالَ: «إِنْ أَرَدْتَ أَنْ يُطَوِّقَكَ اللَّهُ طَوْقًا مِنْ نَارٍ فَاقْبَلْهَا»
৬২ - আবু মুসলিম আল-কাশশি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দাহহাক ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুগিরা ইবনে যিয়াদ থেকে বর্ণিত, উবাদাহ ইবনে নাসি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আসওয়াদ ইবনে সা'লাবাহ থেকে বর্ণিত, উবাদাহ ইবনে সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আহলে সুফফার কিছু লোককে লিখন পদ্ধতি এবং কুরআন শিক্ষা দিতাম। অতঃপর তাদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি আমাকে একটি ধনুক উপহার প্রদান করল। তখন আমি (মনে মনে) বললাম: আমি এটি দিয়ে আল্লাহর পথে তীর নিক্ষেপ করব এবং এটি তো কোনো (পার্থিব) সম্পদ নয়। অতঃপর আমার মনে হলো যে আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এ বিষয়ে ফতোয়া জিজ্ঞেস করব। তাই আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম এবং বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমি আহলে সুফফার কিছু লোককে লিখন পদ্ধতি ও কুরআন শিক্ষা দিতাম। তখন তাদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি আমাকে একটি ধনুক উপহার দেয়। তখন আমি বললাম: এটি দিয়ে আমি আল্লাহর পথে তীর নিক্ষেপ করব এবং এটি তো কোনো সম্পদ নয়। তখন তিনি বললেন: «যদি তুমি পছন্দ করো যে আল্লাহ তোমাকে আগুনের একটি বেড়ী পরিয়ে দিন, তবে তা গ্রহণ করো»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 176)