56 - حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْبُخَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، رضي الله عنه، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ بِأَصْحَابِهِ فَقَالَ: «أَيُّكُمْ قَرَأَ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى؟» فَقَالَ رَجُلٌ: أَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «قَدْ عَرَفْتُ أَنَّ رَجُلًا خَالَجَنِيهَا» قَالَ شُعْبَةُ: فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ: كَأَنَّهُ كَرِهَهُ؟ فَقَالَ: لَوْ كَرِهَهُ لَنَهَانَا عَنْهُ
৫৬ - মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-বুখারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর ইবনে মারযূক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, যুরারাহ থেকে, ইমরান ইবনে হুসাইন (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের নিয়ে যোহরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি বললেন: «তোমাদের মধ্যে কে ‘সাব্বিহিসমা রাব্বিকাল আ'লা’ (আপনার সুমহান রবের নামের পবিত্রতা ঘোষণা করুন) পাঠ করেছ?» এক ব্যক্তি বললেন: আমি। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে, এক ব্যক্তি এটি নিয়ে আমার সাথে (কিরাআতে) তর্কে লিপ্ত হচ্ছে (অর্থাৎ আমার কিরাআতে বিঘ্ন ঘটাচ্ছে)» শু'বাহ বলেন: আমি কাতাদাহকে বললাম: মনে হচ্ছে তিনি এটি অপছন্দ করেছেন? তিনি বললেন: যদি তিনি এটি অপছন্দ করতেন, তবে তিনি আমাদের তা থেকে নিষেধ করতেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٥)