164 - حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْبُخَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خَيْثَمٍ، قَالَ: قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ: " أَقْرَأُ خَلْفَ الْإِمَامِ؟ قَالَ: " نَعَمْ، وَإِنْ سَمِعْتَ قِرَاءَتَهُ إِنَّهُمْ قَدْ أَحْدَثُوا مَا لَمْ يَكُونُوا يَصْنَعُونَهُ إِنَّ السَّلَفَ كَانَ إِذَا أَمَّ أَحَدُهُمُ النَّاسَ كَبَّرَ ثُمَّ ⦗ص: 65⦘ أَنْصَتَ حَتَّى يَظُنَّ أَنَّ مَنْ خَلْفَهُ قَدْ قَرَأَ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ ثُمَّ قَرَأَ {وَأَنْصِتُوا} [الأعراف: 204] وَقَالَ الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ: «ابْدُرْهُ وَاقْرَأْهُ»
১৬৪ - মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-বুখারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: সাদাকাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে রাজা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে উসমান ইবনে খাইসাম থেকে, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনে জুবায়েরকে বললাম: "আমি কি ইমামের পেছনে কিরাত পাঠ করব?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ, যদিও তুমি তাঁর কিরাত শুনতে পাও। নিশ্চয়ই তারা এমন সব নতুন বিষয় উদ্ভাবন করেছে যা তারা (পূর্ববর্তীরা) করত না। নিশ্চয়ই সালাফদের রীতি ছিল এই যে, যখন তাদের কেউ মানুষের ইমামতি করতেন, তখন তিনি তাকবীর দিতেন, অতঃপর ⦗পৃষ্ঠা: ৬৫⦘ নীরব থাকতেন যতক্ষণ না তিনি মনে করতেন যে, তাঁর পেছনের লোকেরা ফাতিহাতুল কিতাব (সূরা ফাতিহা) পাঠ সম্পন্ন করেছে। অতঃপর তিনি পাঠ করতেন {আর তোমরা নীরব থাকো} [আল-আরাফ: ২০৪]। এবং হাকাম ইবনে উতাইবাহ বলেন: "তার আগেই তা দ্রুত পড়ে নাও।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٦٤)